Provedli vyštěkání psem, vykonal na ní soulož... aneb policejní řeč
Policie - ilustracní fotoFoto: MAFA - Josef Vostárek Když se detektivové rozhodnou, že zatknou více lidí, obvykle řeknou, „že to budou sbírat“. Místo vyšetřování použijí formulaci, že „byl realizován pachatel“.
Policisté vůbec milují trpný rod, jako by se z opatrnosti báli napsat, kdo je za co odpovědný. Ale někdy snaha zachovat důstojný úřední tón vyzní směšně. V tiskové zprávě městské policie jednou stálo, že „strážníci nechali podezřelého vyštěkat psem“. Tady si asi ještě čtenář představí, co se to tam u křoví odehrálo, ale někdy jako by policisté nemluvili česky už vůbec. Jednou jsem volal na stanici a sháněl vyšetřovatele. Jeho kolegyně mi asi chtěla říct, že odjel z kanceláře, přitom použila pozoruhodnou formulaci: „Pan policejní rada tady není, pan policejní rada je na pohybu.“
Asi nejobskurnější spojení používá policie pro znásilnění - výraz „vykonal na ní soulož“. Jeden z mých bývalých šéfů kdysi varoval redaktory: Kdo napíše do novin: vykonal na ní soulož, na tom já osobně vykonám facku!
Jakub Pokorný reportér MF DNES
Redakční blog MF DNES
Pohádka o Paroubkovi: Schůzka nebyla, vejce neletělo
Tři fakta o Jiřím Paroubkovi: v pondělí se nesešel s Janou Bobošíkovou. V Kolíně na mítinku na něj neletělo vejce. Hoteliér Ďuričko nebyl jeho kamarád.
Redakční blog MF DNES
Muž, který mluví, aby přežil
Jsou to skoro tři měsíce, co se mi ozval kontakt z pražské galerky. Prý se v Praze schovává podnikatel z Teplic, který si několik let platil policisty.
Redakční blog MF DNES
O Borůvkové a mediálním lynči
Alena Borůvková sice neuspěla ve volbě místopředsedkyně ČSSD, ale v jednom se po bok Jiřího Paroubka už dávno zařadila - v útocích na média.
Redakční blog MF DNES
Jak těžko jsem sháněl Pavla Nedvěda
Stepuju za plůtkem u hřiště Juventusu Turín stejně jako kupa dalších novinářů. Diktafon zapnutý, pětkrát zkontrolovaný, jestli se mu náhodou nevybíjejí baterky. Pavel Nedvěd právě ukončil kariéru v klubu, za pár minut mezi nás musí přijít. Potvrdí, že s fotbalem končí úplně, jak se spekuluje?
Redakční blog MF DNES
Slivovice po ránu a zvýšený tlak
Na sjezdy lidovců jezdí novináři rádi. Jsou totiž vyhlášené pohostinností.
Další články autora |
Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili
Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...
Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce
Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...
Drahé a rezavé, řeší Ukrajinci zbraně z Česka. Ani nezaplatili, brání se firma
Premium České zbrojařské firmy patří dlouhou dobu mezi klíčové dodavatele pro ukrajinskou armádu i tamní...
Fica čekají nejtěžší hodiny, od smrti ho dělily centimetry, řekl Pellegrini
Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica je stabilizovaný, ale nadále vážný, řekl po...
Putinova časovaná bomba. Kadyrov umírá, rozjíždí se krvavý boj o trůny
Premium Ramzan Kadyrov ještě dýchá, v Čečensku se však už začíná hledat jeho nástupce. Naznačují to i...
Další zádrhel v digitalizaci stavebního řízení. ÚOHS zarazil zakázku
Předseda Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) Petr Mlsna ve čtvrtek zamítl problematickou...
Von der Leyenová pod palbou kritiky. V debatě ji ostřeloval socialista Schmit
Brusel ve čtvrtek odpoledne hostil velkou debatu kandidátů na předsedu Evropské komise. O druhý...
Alternativu pro Německo vyloučili z europarlamentní frakce, chce se odvolat
Europarlamentní skupina Identita a demokracie s okamžitou platností vyloučila Alternativu pro...
ANALÝZA: Britská agonie končí. Konzervativci kráčejí pro volební výprask
Premium Čtrnáct let trvající vláda konzervativců nad Velkou Británií se chýlí ke konci. Premiér Rishi Sunak...
Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!
- Počet článků 137
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 6146x
Své dotazy nám můžete posílat na blogmfdnes@idnes.cz