Poslouchal Jaromír Soukup Hlas Ameriky v polštině?

V pondělí sedmadvacátého února kolem půl deváté večer jsem při přepínání televizních programů narazil na stanici Barrandov na multimoderátora Jaromíra Soukupa a jeden z jeho nevím kolika pořadů.

Jmenuje se VIP svět. Pan Jaromír se zastavil u historických událostí toho dne – a proto jsem se na tomto kanále zastavil na několik minut i já. Připomněl, že 27. února 2004 skončilo české vysílání Hlasu Ameriky.

Spiklenecky přiznal, že i on  v deset večer, raději ne příliš nahlas, aby … (však víme), sledoval „The Voice of America“ (zde si dal záležet, aby co nejvíce napodobil americkou angličtinu hlasatele identifikačního ohlášení stanice) a zmínil dvě jména. Jolyon Naegele a Ivan Medek.

Potud v pořádku – až na jednu maličkost. Hlas Ameriky ve 22 hodin česky vysílat nezačínal, ale svoji první 60minutovou relaci končil. Pokud pan Jaromír ladil tuto stanici na střední vlně 1197 kHz přes nerušený 300kW vysílač Mnichov A, tak jako většina posluchačů u nás, pak ve 22 hodin mohl sledovat pouze vysílání v polštině.

Česky vysílal večer Hlas Ameriky na 1197 kHz od 21:00 do 22:00 hodin, jak je patrné z obr. 1. Kromě toho po většinu období před pádem železné opony vysílal Hlas Ameriky česky pouze v 21:00 SEČ, ať už na střední vlně 1197 (před přeladěním MW vysílačů v Evropě v roce 1978 na 1196) kHz, nebo  v pásmech krátkých vln.

... obr. 1/Příručka World Radio TV Handbook, která přináší každý rok aktualizovaný přehled rozhlasových a televizních stanic, informovala ve vydání pro rok 1989 o tom, že Hlas Ameriky vysílá česky od 20:00 do 21:00 světového času, tedy 21:00-22:00 SEČ. Ve vysílacím rozvrhu pro období říjen 1988 až březen 1989  je dále uvedeno, že od 22:00 do 23:00 SEČ vysílal Hlas Ameriky česky pouze na krátkých vlnách přes britské vysílače ve Wooffertonu.

Také jsem patřil k pravidelným posluchačům Hlasu Ameriky, což mohu doložit verifikačními kartami, které jsem od této stanice obdržel. Popsány jsou na obrázcích 2 a 3.

... obr. 2/Přední část dvou verifikačních karet Hlasu Ameriky, horní (1a) je z roku 1980, spodní (2a) byla vydána v roce 1982 ke 40. výročí zahájení vysílání stanice.

... obr. 3/ Zadní část obou karet s vyplněnými údaji. Na snímku 1b je potvrzen poslech ze dne 6. listopadu 1980, na snímku 2b pak poslech ze dne 24. února 1982 v 21:00 světového času v krátkovlnném pásmu 25 metrů. (Zdroj obr. 1, 2 a 3 - archiv autora článku.)

Jaromír Soukup je znám tím, že zvládne odmoderovat několik pořadů za večer, což vydá značné množství relací za týden. Nic proti tomu, najde-li si své diváky, všechna čest. Jen by člověka mohlo napadnout, že méně je někdy více. Možná by stálo za úvahu se na tuto  každodenní exhibici lépe připravit.

Říká-li pan Jaromír, že Hlas Ameriky skončil vysílání v češtině a on vlastně ani neví proč, „zřejmě jsme byli už dost svobodní“, pak by mu ti, kdo připravují podklady, mohli napovědět. Důvodem byly razantní rozpočtové škrty, které provedl Kongres rozhodující o financování příslušné agentury, pod kterou Hlas Ameriky spadá, a také nové výzvy v období po pádu železné opony: „nové publikum, nové priority“. Ve stejném roce 2004, roce našeho vstupu do EU, zanikly kromě české redakce také slovenská, bulharská, maďarská, polská, rumunská a slovinská a právě tak všechny tři pobaltské – estonská, lotyšská a litevská.

Ano, Jaromír Soukup toho stihne opravdu hodně. Jedna věc je ovšem kvantita a druhá kvalita.