Originální: Hymna na talentové soutěži
Natalii představovat snad netřeba. Jen celosvětově známá z telenovely Divoký anděl. (Škoda, že blogy nečtou ve větším počtu teenageři nebo nedávní teenageři; ti by hned věděli, o kom je řeč.)
(zdroj: Pixabay)
Nestává se často, aby na takovýchto akcích soutěžili lidé s národní hymnou a už vůbec ne s hymnou cizího státu. Diváci uruguayské televize Canal 10 toho byli v úterý 1. června svědky. Před porotu a publikum přišla skromná dívka s kytarou jménem Lucía Abelar. K velkému údivu všech přednesla Hatikvu – národní hymnu židovského národa a po vzniku Státu Izrael jeho národní hymnu. Píseň o naději interpretovala navíc v hebrejštině.
... web televize Canal 10 informuje, že soutěžící Lucía interpretovala Hatikvu a postoupila.
Porotou byla přijata příznivě: všichni čtyři její členové jí umožnili postup do dalšího kola.
Její vystoupení a hodnocení poroty je k dispozici zde:
YOUTUBE/LUCÍA ABELAR – HATIKVAH (4 min 48 sec)
•
PŘÍLOHA
HATIKVA V ČEŠTINĚ
Autor: Lubomír Stejskal
/1/ Nocí bloudí stráž,
v dáli hlas šófaru zní,
judskému trůnu
k poctě poslední.
Prchl král Sedechiáš,
jat, v poutech oslepen.
S ním národ Smlouvy
v Bábel uveden.
Pláč na březích řek babylonských
svál píseň ze rtů sáronských.
V té zemi stínů, s cejchem otroků,
zástup s nadějí hledí k vlasti proroků.
Vstříc městu svému, vyvolenému,
tak kde Tvůrci sám
vztyčí zlatoskvoucí Chrám.
/2/ Čas dal žalu tvář,
místo svaté halí dým,
syn Říma vchází
do bran s vojskem svým.
Hasne svící sedmi zář,
Dům Tóry mizí v tmách,
pláč hrůzu stíhá,
zmar překročil práh.
Až chmurných cest v branách století
žár víry spálí prokletí,
vrátí se Judští k Hoře chrámové,
tak kde Zákon ctili slavní králové.
JERUZALÉM NA VĚKY BUDE STÁT
A NAD SIONEM
HVĚZDA DAVIDOVA VLÁT.
Lubomír Stejskal
Reakce na informaci v článku blogerky Kielbergerové z 18. dubna
Blogerka Radka Kielbergerová v závěru svého článku (údajně jednoho z posledních na serveru iDNES) z 18. dubna 2024 prozradila, že požádala šéfadministrátora Patrika Bangu, aby mě vrátil na hlavní stránku.
Lubomír Stejskal
Slovo k migračnímu paktu
Kdyby nešlo o tak závažné téma, byla by to docela zábava. Evropská unie připomíná člověka plačícího nad rozlitým mlékem.
Lubomír Stejskal
Video, které by měl vidět každý
Izraelský prezident Isaac Herzog sdílí na svém účtu na síti X nové video z barbarského únosu Yardena Bibase, jednoho z těch, kdo byli 7. 10. 2023 gangsterky odvlečeni teroristy do Pásma Gazy.
Lubomír Stejskal
Brusel: Ke skandálnímu pokusu levice zakázat pravicovou konferenci
V pátek 12. dubna rozpustila berlínská policie propalestinskou konferenci podporovatelů teroristických agresorů. K podobnému kroku sáhl o čtyři dny později starosta jedné obce v metropolitní oblasti Bruselu.
Lubomír Stejskal
Několik poznámek k článku Jana Fikáčka z 16. 4. 2024
Bloger Jan Fikáček publikoval 16. dubna 2024 článek „Proč jsou izraelská média daleko méně proizraelská než česká?“.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
NATO by Rusy porazilo, Putin má jedinou naději, řekl polský ministr zahraničí
Rusko by se mělo bát Severoatlantické aliance, protože ho v případě střetu s ní čeká „nevyhnutelná...
Dvacet let dotací z EU. Přinesly zločiny, ale i vlaky, techniku a splavné řeky
Premium Lázně, které nevznikly a je z nich night club nebo zdvihací most, který se nikdy nezdvihl. Česko...
Rus má imperialistické myšlenky. Ukrajinou nekončí, říká velitel v Donbasu
Premium Doněcká oblast (od zpravodajů iDNES.cz) Vymlácená okna, ale i celé domy srovnané se zemí. Tak vypadá Doněck a celý průmyslový Donbas....
Zelenskyj odvolal šéfa kybernetické špionáže kvůli skandálu s bytem manželky
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj odvolal šéfa kybernetického oddělení tajné služby SBU...
V Břeclavi na chlapce spadla branka, na následky zranění zemřel
V Břeclavi ve středu v podvečer po úrazu na hřišti zemřel dvanáctiletý chlapec. Policie okolnosti...
Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!
- Počet článků 4814
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 837x
https://forum.eretz.cz/index.php/board,9.0.html - to nejpodstatnější z izraelského sportu na jednom místě
/* 1956.
V letech 2012 až (duben) 2023 bloger na hlavní stránce iDNES. Předtím na BigBlogeru Lidovek. V období prosinec 2020 až únor 2023 též na Blogosféře.cz. Od 11. dubna 2023 na platformě Blogosvět.cz . Jako autor spolupracuji s internetovým deníkem Neviditelný pes. Od 18. 4. 2023 aktivní také na Seznamu Médium. (Po vyloučení z hlavní stránky iDNES jsem aktivní pouze na tomto soukromém blogu na iDNES.)
eContact: mrstejskal@gmail.com
Nejoblíbenější relax: fotografování fauny pod hladinou Rudého moře. Viz zde: http://www.flickr.com/mrstejskal