- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
Vyšlo na Devian.cz.
V prvním videu - Fear the boom and the bust - se lidé od Econstories.tv zaměřili spíše na konkrétní mechanismy, které krizi vyvolávají a na to, jak ji řešit. Ilustrovali tak debatu mezi Hayekem a Keynesem za 30. let. V druhém, novém videu, šli dále - je po krizi, nebo ne? „Vyřešili jsme ji“ a přišel návrat pana Keynese, nebo jde stále o tu samou osudovou domýšlivost? Video je kvalitnější a jde více do hloubky a filosofie.
Text jsem nechtěl jen mechanicky slovo od slova přeložit, ale snažil jsem se mu zachovat i nějaké hrubé rýmování. Jistě, mnohdy to ujíždí (je to písnička, ne básnička), ale doufám, že je to stravitelné. Místy si nejsem jist, jestli překlad dobře vystihuje originální obsah - nuže, komentujte!
Český překladKEYNESHAYEK KEYNES HAYEK REF KEYNES HAYEK KEYNES HAYEK REFHAYEK KEYNES HAYEK REFKEYNES HAYEK KEYNES HAYEK REFKEYNES HAYEK | Anglický originálKEYNESHAYEK KEYNES HAYEK REFRAIN KEYNES HAYEK KEYNES HAYEK HAYEK KEYNES HAYEK KEYNES HAYEK KEYNES HAYEK KEYNES HAYEK |
---|
Další články autora |
V digitální éře, kde technologie proniká do všech aspektů našich životů, se také zvyšuje riziko podvodů. Od falešných e-mailů a inzerátů až po...