Vánoční stromek z Bruselu a další blogové pověsti české
brusselnieuws.be
První Belgičan. Věk 25 let. Pracuje v Bruselu a žije 50 kilometrů od něj. Jeho přítelkyně rovněž studuje a žije v Bruselu.
Můj dotaz: „Slyšel jsem, že v Bruselu nebudete mít vánoční stromek, protože by to uráželo muslimy. Je to tak?“
Odpověď: „Co???“
Můj dotaz: „V českých médiích psali, že bruselská radnice, aby neurazila jiné víry, zejména muslimy, nebude mít vánoční stromek. Je to tak?“
Odpověď: „Vím, že tam nemá bejt stromek, protože tam má být něco jinýho. Ale, že by to bylo kvůli muslimům, to jsem fakt neslyšel.“
Můj dotaz: „Nemohl by ses mě někde mrknout do belgickejch novin a zeptat lidí, jestli o tom někdo něco neví? V Česku psali, že za to může ta Sharia 4 Belgium, jak vám prej říkali, že se má odstěhovat z Belgie, když se vám to nelíbí.“
Odpověď: „Jo tyhle. No to jsou dva týpci a co vím, tak je zavřeli za to video na youtube. Ale jo, zeptám se doma a dám ti vědět.“
Belgičan číslo dvě. Věk 33 let. Pracuje a žije v Bruselu.
Můj dotaz: „Slyšel jsem, že v Bruselu nebudete mít vánoční stromek, protože by to uráželo muslimy. Je to tak?“
Odpověď: „Cože?“
Můj dotaz: „V českých médiích psali, že bruselská radnice, aby neurazila jiné víry, zejména muslimy, nebude mít vánoční stromek. Je to tak?“
Odpověď: „Jo tohle. To psali u vás jo? Tak to je fakt dobrý!“
Můj dotaz: „Jo psali. A jak to teda je?“
Odpověď: „Máš pravdu v tom, že Brusel nebude mít vánoční stromek na Grote Markt. Jelikož radnice tehle rok šetří a tak našla sponzora osvětlení. Je to firma Electrabel, jen místo stromku tam bude konstrukce ve tvaru vánočního stromku.“
Můj dotaz: „Ale u nás psali, že prej za tím je ta Sharia 4 Belgium, co vás posílali pryč ze země, když nepřijmete jejich víru. A taky u nás píšou, že Brusel je ovládanej muslima a tak se jim radnice podřizuje. Jak to teda je?“
Odpověď: „No, jak bych ti to vysvětlil. Asi určitě víš, že třeba v Holandsku maj hodně silnou nacionalistickou stranu, co jsou proti cizincům a tak. Tady je to podobný. Jeden z těch radní, je velkej nacionalista, takže z toho samozřejmě z udělali kauzu, že to je kvůli muslimům a tak. Přitom to je o tom, že prostě Brusel nemá prachy. Určítě víš, že tady teď jsou značný ekonomický problémy. Dneska ta stávka vlaků (pozn. autora: minulý týden už po několikáte stávkovali belgičtí železničáři) a minulej týden Ford oznámil zrušení pracovních míst v Genku. Belgie je teď v recesi. Brusel si nemůže dovolit utrácet, takže hledali sponzora, co jim zaplatí osvětlení celýho Bruselu na Vánoce. Electrabel to zaplatí, jen místo stromku instalujou strom digitální. (pozn. autora: Electrabel je dodavatel energie něco jako ČEZ.)“
Můj dotaz: „No jo, ale co s tím Sharia 4 Belgium?“
Odpověď: „Ty jsou zavřený. Máme sice svobodu slova, ale po tom, co zveřejnili nějaký video, který už bylo dost za čárou na YouTube, tak je zavřeli.“
---
Na podobné téma jsem pak mluvil s několika dalšíma lidma. Odpověďi se shodují, nemá tedy cenu je tedy opakovat. Jak je vidět, v každý zemi mají své nacionalisty, své extremisty, své politické roztržky a své populisty, co to vypustí do světa, doufaje, že to někdo v roli užitečných idiotů zkopíruje ...
Takže, pokud vás opravdu zajímá, co se v tom Bruselu událo. Tak si zapamatujte, že klíčové frázi, kterou hledáte je „Kerstboom Brussel“, tak se řekne ve vlámštině vánoční stromek. Brusel se píše s dvěma ss a bez s na konci. Pokud se vám nechce nic hledat, tady máte odkaz na Brussel Nieuws.
http://www.brusselnieuws.be/artikel/ruim-9000-handtekeningen-voor-behoud-echte-kerstboomA jestli to nejste schopni přečíst ve vlámštině, co je ve své podstatě jen jiná verze holandštiny, zkuste Translate.Google.com.
Jiří Krám
Smějí se Britové víc, než Češi?
Skoro to tak vypadá. Jedna z věcí, která vás v Británii překvapí je množství zábavných pořadů jakýkoliv den v týdnu. A to nemluvím o převzatých sitcomech z USA, ale o domácí zábavě. Navíc z nějakého důvodu jsou to často tak kontroverzní témata, že pokud byste se takhle v ČR vyjadřovali o prezidentu Klausovi, nebo premiéru Nečasovi, asi by to neprošlo. Co projde v hlavních vysílacích časech v britské televizi je opravdu neuvěřitelné
Jiří Krám
Může být historie sexy?
No to si pište! Je to jen o tom, jak se podá. Podobně jako motoristické magazíny. Zatímco Top Gear je o tom diváka nadchdnout, aby se těšil, co zas za Clarkson a spol vymyslí, české motoristické magazíny mají za úkol díváka znudit. Ve vzpomínaném Top Gear je to o akci. Clarkson je schopen „testovat“ Range Rovera tím, že jezdí v blátě a nechá po sobě střílet slepými náboji tank, anebo na střeše Škody Yeti nechá přistát vrtulník, po té, co se na zadním sedadle se nechal borec za jízdy tetovat. Český motoristický magazín je o něčem jiném.
Jiří Krám
Jak jsem viděl Královnu, Vévodkyni z Cambridge a skoro tisíc lodí
Monarchie je něco, co se dá těžko vysvětlit. To musíte zažít! A pravděpodobně nikde jinde na světě se s tím nepotkáte víc, než ve Velké Británii. Příznám se, že když jsem sem jezdil na služební cesty, púsobil na mě Londýn jako šílený chaos. To jsem ještě tuhle zemi, kde si občas připadáte jako, když se jste propadli do jiného století anebo do Harry Pottera, viděl očima návštěvníka.
Jiří Krám
Velbloud uchem jehly, aneb HMS Ocean Temžskou bariérou...
To první jsem neviděl, ale to druhý jo. Víte, jak se protáhne loď s výtlakem 21 500 tun, dlouhá 203,4 metrů a široká 35 metrů Temžskou bariérou (Thames Barrier)? Odpověď je dost těsně. Však sami posuďte.A řeknu vám, že vidět tuhle lod, co nám ted kotví za barákem na vlastní oči, je fakt zážitek...
Jiří Krám
Výlety do minulých století
Londýn mě asi nikdy nepřestane překvapovat svou rozmanitostí. Jdete po ulici a pak někam zahnete a najednou jste v jiném století. Sice to kazí ta auta a moderně oblečení lidé, ale není zas tak těžké si představit, jak to místo vypadalo předtím. Ono se totiž často moc nezměnilo a když to vyfotím ze správného úhlu a upravím, tak ta místa ožívají, ale to už posuďte sami. Jasně, jeden obrázek není Londýn. A nechám na znalcích, aby poznali, který to je...
Další články autora |
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné
Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
Ruský zbrojní průmysl vzkvétá. Díky čínské pomoci výroba dramaticky roste
Premium Přes citelné západní sankce ruský zbrojní průmysl vzkvétá. Tamní produkce zbraní se dramaticky...
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
Budoucnost válčení? Stíhačka řízená AI obstála v „boji“, vezla i šéfa letectva
Americký šéf letectva Frank Kendall se poprvé proletěl experimentální stíhačkou F-16, kterou místo...
Hamás má týden na příměří, jinak Izrael vtrhne do Rafáhu, spekuluje Egypt
Izrael dal palestinskému radikálnímu hnutí Hamás týden na to, aby přijal dohodu o příměří a...
Nespí vaše dítě? Přečtěte si, jak nespavost vyřešit
Nespavost a problémy se spánkem se v různé míře objevují až u 30 % dětí. Mohou se projevovat častým buzením, problémy s usínáním, brzkým vstáváním...
- Počet článků 66
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 24403x