Vánoční stromek z Bruselu a další blogové pověsti české
brusselnieuws.be
První Belgičan. Věk 25 let. Pracuje v Bruselu a žije 50 kilometrů od něj. Jeho přítelkyně rovněž studuje a žije v Bruselu.
Můj dotaz: „Slyšel jsem, že v Bruselu nebudete mít vánoční stromek, protože by to uráželo muslimy. Je to tak?“
Odpověď: „Co???“
Můj dotaz: „V českých médiích psali, že bruselská radnice, aby neurazila jiné víry, zejména muslimy, nebude mít vánoční stromek. Je to tak?“
Odpověď: „Vím, že tam nemá bejt stromek, protože tam má být něco jinýho. Ale, že by to bylo kvůli muslimům, to jsem fakt neslyšel.“
Můj dotaz: „Nemohl by ses mě někde mrknout do belgickejch novin a zeptat lidí, jestli o tom někdo něco neví? V Česku psali, že za to může ta Sharia 4 Belgium, jak vám prej říkali, že se má odstěhovat z Belgie, když se vám to nelíbí.“
Odpověď: „Jo tyhle. No to jsou dva týpci a co vím, tak je zavřeli za to video na youtube. Ale jo, zeptám se doma a dám ti vědět.“
Belgičan číslo dvě. Věk 33 let. Pracuje a žije v Bruselu.
Můj dotaz: „Slyšel jsem, že v Bruselu nebudete mít vánoční stromek, protože by to uráželo muslimy. Je to tak?“
Odpověď: „Cože?“
Můj dotaz: „V českých médiích psali, že bruselská radnice, aby neurazila jiné víry, zejména muslimy, nebude mít vánoční stromek. Je to tak?“
Odpověď: „Jo tohle. To psali u vás jo? Tak to je fakt dobrý!“
Můj dotaz: „Jo psali. A jak to teda je?“
Odpověď: „Máš pravdu v tom, že Brusel nebude mít vánoční stromek na Grote Markt. Jelikož radnice tehle rok šetří a tak našla sponzora osvětlení. Je to firma Electrabel, jen místo stromku tam bude konstrukce ve tvaru vánočního stromku.“
Můj dotaz: „Ale u nás psali, že prej za tím je ta Sharia 4 Belgium, co vás posílali pryč ze země, když nepřijmete jejich víru. A taky u nás píšou, že Brusel je ovládanej muslima a tak se jim radnice podřizuje. Jak to teda je?“
Odpověď: „No, jak bych ti to vysvětlil. Asi určitě víš, že třeba v Holandsku maj hodně silnou nacionalistickou stranu, co jsou proti cizincům a tak. Tady je to podobný. Jeden z těch radní, je velkej nacionalista, takže z toho samozřejmě z udělali kauzu, že to je kvůli muslimům a tak. Přitom to je o tom, že prostě Brusel nemá prachy. Určítě víš, že tady teď jsou značný ekonomický problémy. Dneska ta stávka vlaků (pozn. autora: minulý týden už po několikáte stávkovali belgičtí železničáři) a minulej týden Ford oznámil zrušení pracovních míst v Genku. Belgie je teď v recesi. Brusel si nemůže dovolit utrácet, takže hledali sponzora, co jim zaplatí osvětlení celýho Bruselu na Vánoce. Electrabel to zaplatí, jen místo stromku instalujou strom digitální. (pozn. autora: Electrabel je dodavatel energie něco jako ČEZ.)“
Můj dotaz: „No jo, ale co s tím Sharia 4 Belgium?“
Odpověď: „Ty jsou zavřený. Máme sice svobodu slova, ale po tom, co zveřejnili nějaký video, který už bylo dost za čárou na YouTube, tak je zavřeli.“
---
Na podobné téma jsem pak mluvil s několika dalšíma lidma. Odpověďi se shodují, nemá tedy cenu je tedy opakovat. Jak je vidět, v každý zemi mají své nacionalisty, své extremisty, své politické roztržky a své populisty, co to vypustí do světa, doufaje, že to někdo v roli užitečných idiotů zkopíruje ...
Takže, pokud vás opravdu zajímá, co se v tom Bruselu událo. Tak si zapamatujte, že klíčové frázi, kterou hledáte je „Kerstboom Brussel“, tak se řekne ve vlámštině vánoční stromek. Brusel se píše s dvěma ss a bez s na konci. Pokud se vám nechce nic hledat, tady máte odkaz na Brussel Nieuws.
http://www.brusselnieuws.be/artikel/ruim-9000-handtekeningen-voor-behoud-echte-kerstboomA jestli to nejste schopni přečíst ve vlámštině, co je ve své podstatě jen jiná verze holandštiny, zkuste Translate.Google.com.
Jiří Krám
Teorie nepravděpodobnosti a její aplikace
Člověk má neustále tendenci něco předvídat. Vytvářet scénáře věcí, které se musí stát, protože se tak staly v minulosti. Pokud by však svět fungoval na principu předvídatelnosti, byl by průběh věcí cyklický a v dějinách by se opakovaly stejné průběhy událostí. Tak tomu však není. Pokud se obeznámíte s dějinami, zjístíte, že nefungují předvídatelně a už vůbec ne jako cyklus. Podíváte-li se na předvídatelnost z předchozích jevů na historii, zjístíte, že jako cyklus to nefunguje. Dějiny totiž fungují jako extrémy událostí, které nejsou předvídatelné. Dějinný konstrukt zahrnuje mnohem větší množinu proměnných, která nelze jednoduše odhadnout.
Jiří Krám
Převážně deštivá
A taková prostě je. Ta naše Anglie. Jen k tomu musíme ještě přidat větrná. A ve dnech jako ten dnešní na dotaz rodičů co je novýho, odpovídáte venku je hnusně. Čím zároveň odpovídáte i na další dotaz, co pak to budete dělat o víkendu. Když je totiž hnusně, nikam se vám nechce. Jste totiž proufoukaný a my plešatý obzvlášt, díky cestám z práce a do práce.
Jiří Krám
Český olympijský dům v Londýně autobus, medaile, holky a pivo
Tak teda jo. Šel jsem takhle z Holbornu a řekl si, že dojdu mrknout do Islingtonu na ten Českej dům a taky na černýho červenej klikující autobus. Tenhle blog je o tom, co jsem tam včera zažil...
Jiří Krám
Olympijský Londýn mýma očima
Tahle série fotek vznikla několik týdnů před zahájením Olympiády. Při mých toulkách Londýnem mě občas napadne něco vyfotit IPhonem. Nebyly tedy zamýšleny jako jedna série, proto mají i jinou úpravu, nepocházejí z jednoho dne, je to jen výběr pár těch, které jsem nahrál na Instagraram. Berte to tedy spíš jako dokument, jak to v místech, která uvidíte v televizi vypadá.
Jiří Krám
Absťák na češtinu, aneb jak jsem poslouchal Kabát
To se tak občas stává. I když žijete v jednom nejzajímavějších měst na světě a okolo máte všechny možný lákadla moderního světa, tak vám to nestačí. Prostě se probudíte a máte absťák na češtinu!
Další články autora |
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné
Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
Ruský zbrojní průmysl vzkvétá. Díky čínské pomoci výroba dramaticky roste
Premium Přes citelné západní sankce ruský zbrojní průmysl vzkvétá. Tamní produkce zbraní se dramaticky...
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
Budoucnost válčení? Stíhačka řízená AI obstála v „boji“, vezla i šéfa letectva
Americký šéf letectva Frank Kendall se poprvé proletěl experimentální stíhačkou F-16, kterou místo...
Hamás má týden na příměří, jinak Izrael vtrhne do Rafáhu, spekuluje Egypt
Izrael dal palestinskému radikálnímu hnutí Hamás týden na to, aby přijal dohodu o příměří a...
10 nejčastějších podvodů na internetu: Dokážete ochránit sebe i svou rodinu?
V digitální éře, kde technologie proniká do všech aspektů našich životů, se také zvyšuje riziko podvodů. Od falešných e-mailů a inzerátů až po...
- Počet článků 66
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 24403x