Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Kolja

Předpokládám, že ten film jste asi všichni viděli, ale já nevím, proč jsem se mu bránila. Dnes jsem poprvé viděla film Kolja a úplně mě dostal do kolen, zadral se mi do nitra. Tehdy jsem byla v Řecku a byla jsem opravdu šťastná.

V listopadu 1989 jsem byla v Řecku. Maminka tam byla právě rok. Bydlela v pronajatém bytě v Agie s dědou, který nesměl vynechat žádné zprávy. A najednou jsem viděla české lidi, jak něco křičí na Václaváku. Pomyslela jsem si, že ukazují rok 1968, ale pak jsem si vzpomněla, že nebyla asi barevná televize. Zesílila jsem zvuk a hleděla jsem na davy lidí, jak cinkají klíči a jak křičí radostí. Přidala jsem se i já. Z kuchyně přišla i maminka a také se rozbrečela. Děda do toho mluvil. 

"Počkejte, nemluvte,, něco se děje v Praze," řekla jsem a pustila jsem TV ještě více nahlas a nechtěla jsem věřit vlastním uším, najednou tu byla svoboda. 

Seděla jsem a z očí my tekly slzy štěstí. Vzala jsem telefon, tehdy nebyly ještě mobily, a volala jsem všem známým do Československa. Mluvila jsem hodiny a netušila jsem, že to bude šílený účet. I kdybych to tušila, bylo mi to v tu chvíli jedno. Oslavovala jsem z dálky tu svobodu, která přišla tak nečekaně. Byla jsem neskutečně hrdá na to, co se tehdy odehrávalo v Praze a v Československu a litovala jsem, že tam nejsem. Každý den jsem čekala na zprávy, snad poprvé jsem si pouštěle řecké radio, co se dozvím a kupovala jsem si řecké noviny. Četla jsem každou větu nekolikrát. Mamka zapomněla na jídlo, které se spálilo, ale bylo nám tom v tu chvíli jedno. Vím, že nám děda udělal  hemenex.

Pamatuji si, jak jsem přiletěla, jak byli na sebe lidé milí, jak byli šťastní, jak byli přívětiví. Konečně jsem se nadýchla asi tak jako každý v tehdejší době v Československu. Na ten nádherný pocit jsem zapomněla, až dnes se mi všechno vybavilo, jako by to bylo včera. Proč to tak nezůstalo, proč ta radost zmizela?

Kromě nádherného scénáře, skvěle umělecky zpracovaného filmu, vynikajících hereckých výkonů, záběrů českých lidí, jak cinkají  klíčky, jsem byla dojata tak, že sedám a píši dnes druhý článek, přestože jsem byla přesvědčena, že dnes už psát nebudu. Nechtěla jsem psát ani zítra, možná ani pozítří.

Sledovala jsem v tom filmu neskutečně dokonalé vyjádření české povahy, spíše českého naturelu, cítím v tom rozdíl. Ten malý kluk, který měl znázornit celou tu okupaci byl tak roztomilý, tak opravdový. Postava  Kolji byla zasazena velmi citlivě do děje a ukázala vše, co jsme o okupaci SSSR věděli, co jsme prožívali, co nám brzdilo svobodné životy. 

Vážně jsem tehdy byla moc šťastná a moc hrdá, že se Československo stalo demokratickou svobodnou zemí. Byla jsem nadšená tím vším, co mi tady tak chybělo. Uvědomuji si, že bych to nadšení, přátelství a tehdejší slušnost chtěla prožívat každý den. I proto jsem mnohdy kritická, je mi smutno po té tehdejší euforii.

Zapomněla jsem na to, jaké to tady bylo, jak jsem se bála přejíždět hranice, kolikrát jsem těm cizineckým policajtům musela lhát, jak jsem se klepala, když jsem se vracela, jestli mě nezatknou. Jako bezzemci jsme patřili pod cizineckou policii. Byla jsem fakt docela odvážná, protože jsem měla vždy jenom československé zpětné vízum na cestu do Řecka, ale jezdila jsem si do různých zemí. Byla jsem stále jednou nohou v kriminále. 

Proč já se na film Kolja odmítala dívat, přestože mě osarové filmy zajímají? Proč já jsem nikdy nedočetla žádnou recenzi, žádný článek o filmu Kolja? Netušila jsem, co se ve filmu odehrává, tak asi proto, možná podvědomí, aby mi nebylo líto, že i přes tak hladkou změnu, které se říká "sametová revoluce," to tady zase drhne, byť jsem žasla, jak dokonale a velmi oduševněle je film natočený, aby nám připomněl celou tu komunistickou dobu. Tento film si ty Oskary zasloužil snad nejvíc ze všech filmů. Možná, že cizinci, kteří tuto dobu neprožili a neznají ji, nemohou tušit, proč právě byl tento film oceněn několika Oskary. 

Kromě toho byl zfilmován silný příběh křehké dětské duše, která nám svojí ruštinou jemně naznačila, co už tady nikdy nechceme mít. A také příběh muže, který přijme toho prcka je prostě zpracován do jemných detailů, které vyjadřují vše. 

Cokoliv bych dál napsala, tak by bylo laciné, protože mi nyní chybí slova. Prostě mě film lidsky zasáhl a těšila jsem se, že se konečně rozbrečím, ale oči mám suché. Brečela jsem dovnitř.

K. K.

 

 

 

 

 

 

Autor: Katerina Kaltsogianni | středa 17.4.2019 0:06 | karma článku: 27,14 | přečteno: 968x
  • Další články autora

Katerina Kaltsogianni

Hodím to Babišovi, Aneb nechci bydlet s migranty

Znovu zmíním jednu důležitou věc. Vyrostla jsem v Česku, kde jsem studovala i pracovala, ale moje řecká povaha je prostě geneticky pevně usazena po obou řeckých rodičích tak, že narážím na plno témat, která bych řešila po řecky.

20.8.2021 v 10:12 | Karma: 40,11 | Přečteno: 2491x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Když hoří Řecko, aneb biblická katastrofa Evie

Letos jsou taková vedra, že nejlepší je být pod velkým slunečníkem u moře a ještě lepší je strávit čas v moři. Měříme teplotu moře a teploměr nám ukazuje 33 st., venku je cca 40 st. a v nedaleké Larisse téměř 50 st. úporného vedra

11.8.2021 v 17:20 | Karma: 21,69 | Přečteno: 631x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Nepsala jsem, protože mě vláda ovládla

Omezenost vládních činitelů a každodenní zmatky mě vyřadily z provozu. Nemohla jsem nic psát, protože těch excesů bylo tolik, že jsem se nechytala. Stále trvají a já se ptám, kam až zajdou s okrádáním a s bláznivými rozhodnutími.

13.5.2021 v 17:30 | Karma: 24,57 | Přečteno: 1052x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Šéfem Pfizeru je Řek Albert Bourla

Mnozí ho dnes označují za spasitele a zachránce lidstva. Jeho židovské kořeny, přežití holocaustu a znalost několika vědních oborů stojí za přemýšlení. Pochází z Thessaloniky, kterou rádi označujete jako Soluň, což Řekům vadí.

1.2.2021 v 9:31 | Karma: 17,44 | Přečteno: 743x | Diskuse| Ostatní

Katerina Kaltsogianni

Každé předběhnutí ohrozí život seniora a mělo by být potrestáno

Napíši o dvou příbězích, kterým se snažím vypsat registraci, kterou zavedlo MZCR. Už jsem ji vypsala 3 x, slíbili, že nyní dostanou čekající vakcínu, resp. sms, kdy se budou moci očkovat. Do toho se dozvídám, že už umřelo pár lidí

25.1.2021 v 9:33 | Karma: 20,27 | Přečteno: 617x | Diskuse| Ostatní
  • Nejčtenější

Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka

2. května 2024  17:21

Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...

Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie

3. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:43

Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...

Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů

29. dubna 2024  6:21,  aktualizováno  13:19

Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...

Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné

2. května 2024  16:40,  aktualizováno  3.5 12:38

Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...

Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let

1. května 2024  12:58

Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...

Budoucnost válčení? Stíhačka řízená AI obstála v „boji“, vezla i šéfa letectva

3. května 2024  21:23

Americký šéf letectva Frank Kendall se poprvé proletěl experimentální stíhačkou F-16, kterou místo...

Hamás má týden na příměří, jinak Izrael vtrhne do Rafáhu, spekuluje Egypt

3. května 2024  19:28,  aktualizováno  21:13

Izrael dal palestinskému radikálnímu hnutí Hamás týden na to, aby přijal dohodu o příměří a...

V Berlíně hoří výrobní hala firmy produkující zbraně poskytnuté Ukrajině

3. května 2024  15:44,  aktualizováno  20:58

Hasiči na jihozápadě Berlína likvidují rozsáhlý požár výrobní haly, ve které jsou uskladněny...

Názor, že Paroubek parazituje, nestačil. Podle soudu může iniciály ČSSD použít

3. května 2024  19:44

Volební senát Nejvyššího správního soudu (NSS) zamítl návrh Sociální demokracie (SOCDEM) na zrušení...

  • Počet článků 332
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1582x
Jsem žena, která se neustále potýká mezi dvěma světy - mezi řeckým a českým. Neznám slovo "nejde to," když jde o záchranu lidského života. Neznám pocit závist a nenávist.

Mám jednu velkou touhu, kterou v sobě nosím od malička, snad se mi podaří i tuto splnit.

A nic jiného už o sobě psát nebudu, nemá to smysl. Od toho je blog, abyste si udělali názor sami. 

Seznam rubrik