Deník z Guantánama je drsným zrcadlem demokracie
Autorem je Mohamedou Ould Slahi (arabsky Muhammad walad Sláhí), který se narodil 31. 12. 1970 v městečku Rosso, Mauretánie. V Německu na universitě v Duisburgu vystudoval elektrotechniku s titulem inženýra. Od roku 2000 byl sledován tajnými službami, krátce působil v al-Kájdě. Nyní je zadržován na americké vojenské základně v kubánském Guantánamu. Editorem knihy je americký novinář a spisovatel Larry Siems. Recenzované dílo je z roku 2015, u nás bylo vydáno nakladatelstvím JOTA v roce 2015 o 376 stranách jako elektronická kniha, v překladu Radka Beneše. Žánrově je zařazeno jako literární biografie.
Jde o první a jediný deník, který napsal dosud zadržovaný vězeň z kubánského Guantánama. Mohamedou Ould Slahi je od roku 2002 vězněný v internačním táboře na americké vojenské základně. Spojené státy americké proti němu za celou dobu nevznesly jediné obvinění. V březnu 2010 nařídil federální soudce jeho propuštění, ale vláda USA toto rozhodnutí napadla. Tři roky po svém zadržení napsal Slahí deník, který je svým způsobem dokumentem historického významu. Je osobní výpovědí i poutavým čtením.
"Chápu vztek a pocit marnosti USA nad teroristickými útoky. Ale tím, že budou skákat po nevinných lidech a budou je trápit, aby získali falešná přiznání, nikomu nepomohou. Celý problém to spíš komplikuje. Americkým agentům bych řekl toto: "Pánové! Uklidněte se! Přemýšlejte, než budete jednat! Pokuste se alespoň trošku připustit možnost, že se mýlíte...."
Předmluvu ke knize napsal prof. JUDr. PhDr. Miroslav Mareš, Ph.D., který je považován za našeho odborníka na terorismus a pravicový a levicový extrémismus. V ní uvádí, cituji: "Jeho deník (Slahího) je přitom třeba číst jako dokument člověka, který se snaží vyvinit ze vznesených obvinění proti němu". Jinými slovy, na základě deníku nelze usoudit, zda Slahi spáchal zločiny terorismu, z kterých ho obviňují, či nikoliv. V každém případě při jeho četbě získáte pocit, že jde o příběh člověka, který je nemilosrdně drcen soukolím dějin.
Hlavní problém vězňů na Guantánamu je ten, že nejsou oficiálně obviněni, to znamená, že nemohou být součástí řádného právního procesu. Situace však není tak úplně černobílá, někdy justice jejich případy posuzuje nebo se k nim vyjadřuje. Mohamedou Ould Slahi je s přestávkami zadržován a vyslýchán zejména v souvislosti s tzv. Spiknutím milénia, při kterém se měl podílet na přípravě bombového útoku na letiště v Los Angeles. Byl vězněn v Mauretánii, jordánském Ammánu, afgánském Bagramu a nakonec byl transportován do Guantánama.
"Jseš Arab, jseš mladej, dal ses na džihád, znáš cizí jazyky, byl jsi v hodně zemích, máš titul v technickým oboru." "A co je tohle za zločiny?" řekl jsem. "Vezmi si ty únosce: byli to samý." "Nejsem tady, abych bránil někoho jiného, ale jen sebe. Vůbec mi o jiných nemluvte. Ptal jsem se Vás na můj zločin, a ne na zločiny osoby x nebo y. Na to kašlu!"."
Byl vyslýchán řadou tajných služeb, která svá podezření zakládají na jeho účasti v al-Kajdě. V devadesátých letech totiž absolvoval její výcvikový tábor, jež cvičil bojovníky ve válce proti Sovětskému svazu, tehdejšímu okupantu Afghánistánu. USA Slahího podrobilo "Speciálnímu vyšetřovacímu programu", schváleném bývalým ministrem obrany Donaldem Rumsfeldem. Ten obsahuje výslechové metody, zahrnující fyzické i psychické metody mučení, sexuálního ponižování, výhrůžky smrtí vězňům a jejich rodinám.
Řeknete si, jak je možné, že se takovýto dokument podařilo vydat. Je to hlavně díky úsilí Slahího právníků, kteří mu pomáhají s procesem proti USA, jednoduché to rozhodně nebylo. Na řadě míst se při četbě knihy setkáte se začerněným textem s poznámkou "zásah cenzora" a bude vás to rušit. Týká se to hlavně jmen, míst, ale i řady výslechových metod. Jde o symbol určité rozpolcenosti, která v současné době v západních zemích panuje. Na jedné straně proklamovaná svoboda a demokracie, na druhé straně mučení a cenzura. A to vše v zájmu národní bezpečnosti.
"Co si mnoho zásah cenzora neuvědomuje, je skutečnost, že muži jsou stejně zranitelní jako ženy, když přijde na sex z donucení, a to zřejmě kvůli tradiční mužské pozici. Obě zásah cenzora se na mě zásah cenzora lepit, a to doslova, jedna zepředu a starší zásah cenzora zezadu, přičemž zásah cenzora celé svoje tělo na moje. Ve stejnou chvíli na mě oplzle mluvily a pohrávaly si s mými pohlavními orgány."
Než přistoupíte k četbě samotné knihy, uvědomte si, že jde o deník. Pokud očekáváte rychlý spád a akci, budete zklamaní. Setkáte se s popisy míst, charakteristik vyšetřovatelů, spoluvězňů, vlastních pocitů a vzpomínek. Kdo s myslel, že najde něco jiného, bude se nudit. I dialogy a vypravěčský styl tomu odpovídají. Kniha je však určitě výborná pro ty, kteří se zajímají o problematiku terorismu a současné dějinné události. Doporučuji si ji přečíst v teple a bezpečí domova. Lépe si tak uvědomíte, že máme opravdu velké štěstí na to, v jaké zemi žijeme.
"Slib zrušení vězeňského zařízení na Guantánamu, který dal americký prezident Barrack Obama, se nepodařilo dosud dodržet."
Moje hodnocení: 75 %
Elektronickou knihu Deník z Guantánama lze zakoupit ve formátech ePUB, MOBI nebo PDF za 219,- Kč na www.palmknihy.cz. Kliknutím na dále uvedené logo přejdete na stránku k jejímu nákupu.
Jan Šik
Kdo jsou oběti zla?
Prosincová střelba na Filosofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze měla jeden efekt. Vytvořila atmosféru, v které se jisté osoby odhalují v plné nahotě.
Jan Šik
Laskavý anděl a fólie na displej mobilu s drobky makové laskominy
Určitě každý z nás ve svém životě potkal laskavého člověka. Takového, který svůj skutek dokáže udělat pro druhého nezištně a bez postranních úmyslů. Prostě jenom tak.
Jan Šik
Kauza psychiatr: Kdo za ni může?
V současné době čelí známý český lékař Jan Cimický obžalobě ve věci skutků se sexuálním podtextem. Tato aféra něco vypovídá nejenom o něm.
Jan Šik
Analýza policejní akce očima čtenáře detektivek
Čtenáři detektivek dokáží detaily zločinu rozebrat na šroubky. Zvláště toho na filosofické fakultě, který se odehrál v předvánočním čase loňského roku.
Jan Šik
Věštba pro rok 2024: Hodně budeš někde
Co nás jednou čeká by chtěl vědět každý. Proto buďme rádi, když potkáme někoho důvěryhodného, kdo nám naši budoucnost předpoví.
Další články autora |
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné
Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
Budoucnost válčení? Stíhačka řízená AI obstála v „boji“, vezla i šéfa letectva
Americký šéf letectva Frank Kendall se poprvé proletěl experimentální stíhačkou F-16, kterou místo...
Hamás má týden na příměří, jinak Izrael vtrhne do Rafáhu, spekuluje Egypt
Izrael dal palestinskému radikálnímu hnutí Hamás týden na to, aby přijal dohodu o příměří a...
V Berlíně hoří výrobní hala firmy produkující zbraně poskytnuté Ukrajině
Hasiči na jihozápadě Berlína likvidují rozsáhlý požár výrobní haly, ve které jsou uskladněny...
Názor, že Paroubek parazituje, nestačil. Podle soudu může iniciály ČSSD použít
Volební senát Nejvyššího správního soudu (NSS) zamítl návrh Sociální demokracie (SOCDEM) na zrušení...
- Počet článků 407
- Celková karma 18,21
- Průměrná čtenost 1350x
"Spatřit svět v zrnku písku a nebe v divoké květině. Zachytit nekonečno v dlani a věčnost v jedné hodině". William Blake
Seznam rubrik
- Osobní
- Společnost
- Recenze
- První světová válka
- Druhá světová válka
- Bitvy naší historie
- Fotoblog
- Próza
- Koncentrační tábory
- Tajné společnosti
- Odstřelovači
- Historie
- Křížové výpravy
- Nezařazené