Šun le dades, tira da, bo buter chale maro sar tu
Naši předkové žili bídněji, na okraji měst a obcí, odstrčeni v lesích . V každodením strachu o holé životy svých blízkých. Přesto všechno neztráceli optimismus a naději v lepší život pro sebe, zejména pro své děti, to nejcennější co tehdy měli .
Moji prarodiče a rodiče se narodili v tradičních romských osadách na východním Slovensku - andro romano gav.
Byť byli chudí, neztráceli na optimismu a víře v naději na lepší život - feder dživipen.
Děda - phuro dad chodíval hrávat po vesnicích , sedláci kdysi na Slovensku si zvali romské hudebníky při různých oslavách svateb, křtin i pohřbů . V každé osadě , i v té nejzaostaleší byli rodiny, ve kterých se zpívalo, hrálo . Nejen to, uměli pracovat s kovem, dřevem, byli vyhlášenými kováři, košíkáři,chovateli koní atd. Gadžové se neobešli bez Romů a oni si vážili svých sousedů.
So Rom - oda lavutaris - Co Rom, to muzikant - platilo v romských osídleních dvojnásob.
Co děda utržil za hraní, z toho se živila celá početná rodina mých rodičů . Chlapi si touto činností vydělávali na poctivé živobytí, ženy chodívaly sedlákům pomáhat na polích a s hospodářstvím .
Vězte, že uživit devatenáct dětí nebyla žádná legrace. Nisavo pheras .
Přesto všechno se žilo - dživenas pativales - poctivě a tak jak tehdy ukládal nepsaný zákon romského národa :
Pativ des - pativ arakhes : Dáš úctu , úcty se ti dostane .
Ma phen nikas tele, ma ker tutar koda so nasal : Před nikým se neponižuj a nikomu neubližuj .
Avka sar opre, avka tele, avka sar tele, avka opre : Jak nahoře, tak dole, jak dole,tak nahoře.
Le phureske de pativ, chaľas buter maro sar tu : Staršímu dej úctu, snědl více chleba jako ty .
Te som manuš, de man pativ,te som džukel, de man šelo: Jsem -li člověk, dej mi úctu, jsem -li pes, zavaž mě do boudy .
Těmito pravidly se naši předkové řídili a žili. Jinak to ani v životě nejde . Můj vzor Jan Werich, veliký český spisovatel jednou prohlásil :
" Když jednou člověk je, tak ať kouká, aby byl.."
Toť pravda veliká, stejně jako když šaty dělaj člověka. O gada kerel manušes .
Romové by neměli zapomínat na svou minulost, na své rodiče a historii. Na vše co bylo a je dosud krásné na našem životě . Šukar amaro romano dživipe - trajo. Nezapomínat na pravdu našich otců a matek :
Zůstat za každých okolností člověkem . Manušem .
Jan Horváth
Šťastný nový rok
Máme tu opět nový rok, sluší se vám popřát. Začnu romským vinšem, který si kdysi přáli Romové mezi sebou i jiným lidem. Podstata je stejná jako u jiných národů a národností. Vychází z nitra člověka, ze srdce
Jan Horváth
Rom nebo Cigán ?
V diskusi mého posledního článku se ptal jeden čtenář jaký je rozdíl mezi Romem a Cigánem. Hodně lidí neví a nemá potuchy o názvu etnika, který je Ústavou ČR uznán národnostní menšinou jako romská.Tak vám to pokusím vysvětlit.
Jan Horváth
Byli jsme v Osvětimi
Tak jako každý národ, i my si připomínáme hrůzy fašismu, symbolem toho zla je největší koncentrační tábor v polské Osvětimi. Každým rokem si lidé z různých zemí světa tyto hrůzy připomínají, i my, Romové nezapomínáme.
Jan Horváth
Den Romů - foto
Přikládám několik fotografií z oslavy Mezinárodního dne Romů. Nechyběla ani ochutnávka romské kuchyně.
Jan Horváth
Mezinárodní den Romů
8.dubna se slaví na celém světě Mezinárodní den Romů. Právě tento den v roce 1971 se sešla romská inteligence z z Evropy a USA v Londýně , aby založila Mezinárodní romskou unii - IRU.
Další články autora |
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další
Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné
Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...
Ani vás nepustí do haly. Podvodů při prodeji lístků na MS v hokeji přibývá
Organizátoři i policie varují: Kupovat vstupenky na mistrovství světa v hokeji od někoho jiného než...
Katar plánuje vyhoštění lídrů Hamásu, ale není kam. Jordánsko je zpět nechce
Premium Katar je místo, kde si lídři teroristické organizace Hamás léta užívali pětihvězdičkového luxusu....
Za bydlení politiků platíme tisíce, vládní byty a vily mnozí z nich nevyužívají
Premium Stát jen za tento rok zaplatí za bydlení v Praze mimopražského ministra školství Mikuláše Beka...
Izrael zavřel hraniční přechod do Pásma Gazy. Humanitární pomoc tam končí
Izraelská armáda v neděli oznámila, že po ostřelování uzavírá hraniční přechod Kerem Šalom, určený...
Prodej bytu 1+kk 22 m2
Rakovecká, Brno - Bystrc
3 290 000 Kč
- Počet článků 65
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1625x
Seznam rubrik
Oblíbené blogy
Oblíbené stránky
- www.romea
- www.dzeno.cz
- www.rommuz.cz
- www.rnl.sk
- www.gipsy.sk
- www.mecem.sk
- Romano hangos
- Romano džaniben