Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Konec prázdnin? Já se zblázním!

Tak zněl nápis na titulní straně zářijového čísla časopisu Sedmička pionýrů, který jsem jako dvanáctiletá školačka odebírala. Plně jsem souzněla s dívkou na fotografii, která měla ve tváři stejně zoufalý výraz jako já. Samozřejmě jsem se těšila na kamarádky, ale klidně bych je ještě měsíc oželela. Od té doby to tak mám rok co rok, snad s výjimkou prázdnin po maturitě, které byly o dva měsíce delší a po kterých jsem odcházela studovat do Prahy, kam jsem se moc těšila. Prostě bych si přála aspoň měsíc prázdnin navíc.

Mám velkou výhodu, že si díky svému povolání mohu dopřát prázdniny rok co rok. Ne že bych v tom období nepracovala, ale tím, že děti nechodí do školy, život celé rodiny zvolní. Nemusím vstávat na budík, chystat svačiny, odpadají ranní stresy ze zapomenutých úkolů, odpolední rozvážení na kroužky, večerní kontrola žákovek... 

Ráno vstávám, když mě z postele vytáhne sluníčko, ranní kávu si můžu vypít v klidu na terase, a ne v koupelně mezi malováním a popoháněním dětí, a že k počítači usedám o dvě hodiny později než ve školním roce nevadí ani mně, ani mým klientům.

O prázdninách děti odjíždějí k babičkám a já pak chodím ztichlým domem, který v tomto období přestává samovolně generovat binec, a užívám si klid a pořádek. Skoro nevařím, a když, tak něco jednoduchého, třeba mátovou zmrzlinu. Těším se na dovolenou, nebo (pokud už byla) probírám fotky a nechávám doznít hezké zážitky.

Náladu mi ubírají jen obchodníci a jeřabiny. Obchodníci proto, že už koncem července rozjíždějí akce na bačkory a školní pomůcky, a jeřabiny proto, že už v půlce prázdnin začínají červenat, a to není fér, protože jsou symbolem začátku školního roku, tak co se mají co připomínat už o měsíc dřív.

Každý rok bych prázdniny o měsíc protáhla, pozdržela tu poklidnou atmosféru, zlaté soumraky a pokřik vlaštovek. Až bude moje kamarádka ministryní školství (a ona bude), doufám, že podpoří můj návrh a prázdniny nastaví. I když... se svým postojem k nim by možná spíš měsíc ubrala, tak si ten návrh asi ještě rozmyslím.

A v pondělí s úsměvem vykročím vstříc dalšímu školnímu roku, abych od úterka začala mazat svačiny, rozvážet na kroužky, kontrolovat žákovky... a sbírat jeřabiny, a barevné listí, a kaštany, a červená jablíčka... a pomalu se smířím s představou, že léto definitivně odešlo a vystřídal je podzim. Ten mám taky ráda. 

I když - dnes ráno mi v poště přistál mail jednoho amerického prodejního portálu, který hlásal: Christmas is coming!

Autor: Markéta Demlová | pátek 29.8.2014 23:15 | karma článku: 13,27 | přečteno: 582x
  • Další články autora

Markéta Demlová

Nečekám spasitele

Končíme poslední etapu třetí přímé volby prezidenta v této zemi. Po Zemanových kampaních, o nichž jsme si mysleli, že nic hnusnějšího už přijít nemůže, jsme viděli ještě hlubší dno, které vyvrcholilo ohavnou ruskou provokací.

27.1.2023 v 12:08 | Karma: 25,12 | Přečteno: 631x | Diskuse| Politika

Markéta Demlová

Budu pejskař. Pejskař?!

Milá sestro, jak víš, nikdy jsem nechtěla psa. V dětství jsem přijala názor rodičů, že do panelákového bytu pes nepatří, a na rozdíl od tebe jsem nikdy po pejskovi netoužila natolik,

26.2.2021 v 9:20 | Karma: 23,62 | Přečteno: 871x | Diskuse| Osobní

Markéta Demlová

Krize jako šance

Na Silvestra jsme si přáli, aby nám rok s hezkými dvěma dvacítkami v letopočtu přinesl jen to dobré, teď se nejspíš všichni modlíme, aby už byl konečně za námi. Rok 2020 si na nás přichystal pandemii covid-19, kterou jsme nečekali

28.10.2020 v 13:13 | Karma: 13,04 | Přečteno: 435x | Diskuse| Ostatní

Markéta Demlová

Běhejme bezpečně

Kamarádi běžci, obracím se v prvé řadě na vás, v druhé na všechny, kdo v dnešních dnech vyrážejí do přírody.

18.3.2020 v 11:19 | Karma: 11,98 | Přečteno: 341x | Diskuse| Sport

Markéta Demlová

Jak pracovat z domu, když nejste freelancer

Koronavirová epidemie zavírá podniky a nutí některé firmy, aby své zaměstnance poslaly pracovat z domu. Těm, kteří si s nastalou situací neví rady, přináším pár doporučení, ověřených dvacetiletou praxí překladatelky na volné noze.

17.3.2020 v 15:10 | Karma: 11,31 | Přečteno: 234x | Diskuse| Ostatní
  • Nejčtenější

Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici

25. dubna 2024  12:40,  aktualizováno  14:38

Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...

Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů

29. dubna 2024  6:21,  aktualizováno  13:19

Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...

Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město

24. dubna 2024  11:40,  aktualizováno  15:50

Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...

Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let

1. května 2024  12:58

Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...

To nemyslíte vážně! Soudce ostře zpražil bývalého vrchního žalobce

1. května 2024  10:17

Emotivní závěr měl úterní jednací den v kauze údajného „podvodu století“, v němž měly přijít tisíce...

Kyjev na Rusko vyslal drony, balistická raketa v Oděse způsobila požár

2. května 2024  7:20

Sledujeme online Ukrajinské drony v noci na čtvrtek poškodily energetickou infrastrukturu v západoruské Orlovské...

Tlaková níže přinese mírné ochlazení. O víkendu bude oblačno, přijdou i bouřky

2. května 2024  6:54

Přímý přenos Silný vítr a nebezpečí vzniku požáru na vybraných místech v Česku hrozí ještě ve čtvrtek, výstrahy...

USA uvalily nové sankce na stovky subjektů. V Rusku, Číně i na Slovensku

2. května 2024  6:49

Spojené státy americké uvalily nové sankce na stovky osob a právnických subjektů. Souvisejí hlavně...

Zřícená dálnice v jižní Číně má již 36 obětí, další pátrání komplikuje počasí

2. května 2024  6:23

Nejméně 36 lidí zemřelo v hornaté oblasti na jihu Číny, kde se ve středu po silných deštích zřítila...

  • Počet článků 76
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 7773x
Jako překladatelka denně převádím myšlenky jiných lidí, tak mám občas chuť napsat něco sama. Snad vás moje slova pobaví, dojmou nebo přivedou k zamyšlení.

Seznam rubrik