Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Elf na poličce

Jo, elf. Na poličce. Čtete dobře. Není to severský mytologický nesmysl, ale novodobá anglická vánoční tradice, a nevidět ho na vlastní oči, nikdy neuvěřím, že vážně existuje!

„Elf on the Shelf“ (Elf na poličce) je název knihy autorky Carol Aebersold, která v roce 2005 představila tohoto červeného skřítka se santovskou čepičkou s bílou bambulí jako vyslance Severního pólu. Jak je známo, v anglosaském světě naděluje hodným dětem dárky Santa Claus, v Británii též známý jako Father Christmas, který má za své pomocníky malé elfy. Ne každý už ale ví, že všechny vánoční dárky vyrábějí v Santově dílně (Santa‘s workshop) právě elfové a starají se též o soby.

Podle Carol Aebersold se tito elfíci objevují začátkem adventu v domácnostech, aby denně podávali zprávu Santovi o tom, zda jsou děti hodné, a zaslouží si proto být na Santově „Seznamu hodných” (“Nice list”) a dostat dárky, nebo naopak by měly být zapsány do hříšného „Seznamu zlobičů” (“Naughy list”). Hračka „Elf na poličce” je teď už registrovaná obchodní značka elfovské figurky, kterou rodiče každý den schovají v jiné části domu a předstírají, že elf se tak pohybuje, sleduje dětské chování a podává zprávy zpět Santovi. Děti samozřejmě ohromně baví každé ráno elfa hledat a zpříjemňují si tak měsíc dlouhé čekání na Vánoce!

My máme tento rok elfy ve škole. Loni jsme měli myši, letos na podzim lišky, a teď se objevili elfové. Ale asi to nejsou ti z Caroliny knihy, protože ti naši jsou spíš malí záškodníci a nezbedové. (Kdoví, co to vlastně máme!)

Začalo to nevinně – dětem jsem jedno odpoledne připravila pracovní listy na angličtinu, a když jsme se je druhý den chystali vyplnit, zjistili jsme, že někdo vymazal písmenka a nechal tam jen prázdné řádky, takže chudáci děti pak musely všechno celou hodinu vypisovat. Totéž druhý den. Bylo nám to i s mou asistentkou celé nesmírně podezřelé, a tak jsme na noc nastavili fotopast. A prásk ho! Zachytili jsme elfa, jak leze do složky se sešity. Škoda, že ho fotopast nedokázala ve vybírání písmenek i zastavit, a tak děti musely zase zamakat a všechno napsat růčo fůčo.

Sním, či bdím?

Dva dny na to jsem na fotopasti našla fotku ztemnělé třídy, a uprostřed DVA skřítky, jak společně kradou z nástěnky velké písmeno W. Neřádi Elfové proto dostali pracovní název „welfové”. Další den se ztratilo “E”, poté “L” a kdo čeká, že přišlo na řadu i “F”, tak by mohl z fleku kandidovat na cenu Detektiv roku. Na prázdné místo po efku nám ještě ti malí tajtrlíci dali fotku z krádeže s výsměšným komentářem, že prý je nikdy nechytíme!

"Cha cha, prvňáci! Nás nikdy nechytíte!"

 

To jsme si samozřejmě nedali líbit a o přestávce každý žáček místo hraní smolil dopis pro skřítky – tu výhružný, tu prosebný, jinde varovný, a nechali jsme jim je přes noc na lavicích. Výsledek byl ohromující – písmenka se nám vrátila, dokonce i s omluvným dopisem! Velkoryse pominu fakt, že nám přitom welfové shodili z prádelní šňůry velkou část spoďárů (čistých!) alias 3D nástěnky ke knize “Mimozemšťani mají rádi spodní kalhotky”, protože v dopise příšernou angličtinou stálo vysvětlení jejich zlodějin: Naši skřítci prý nedávali pozor ve Welfí základní škole na Severním pólu, a tak se ocitli na Santově „Seznamu zlobičů”, a potřebují se do Vánoc naučit číst a psát.

Malí záškodníci si evidentně opravdu říkají "welfové".

 

Welf

Až nám bylo Welfů skoro líto a kámen by se nad nimi téměř ustrnul…

...

...

...

…dokud jsme další den nezjistili, že jeden se mi vtírnul do batohu a doma rozkramařil dětské hračky, kuchyni po manželově vaření a udělal svinec v koupelně. Den na to pak ve třídě vyrabovali ne dva, ale teď už tři welfové naši speciální krabici s drahými fixy na fonetiku a i když se evidentně učili psát svá jména, nechali fixky bez víček, což je dost velký průšvih, protože pera rychle vysychají. Doufám, že to všechno Santa vidí a učiní tomuto chování svých malých kolegů brzy přítrž, protože jestli takhle řádí koncem listopadu, tak abych se v prosinci bála vkročit do třídy!

 

 

 

 

Hodina psaní?

 

Autor: Alena Damijo | pondělí 26.11.2018 10:50 | karma článku: 17,16 | přečteno: 2738x
  • Další články autora

Alena Damijo

Jak jsem potkala anglického krále

„Příští středu teda děláme ty pohovory na novou školní účetní, platí to?“ ptám se ředitelky, zatímco listuju diářem. „Jo vidíš, to musíme přesunout, protože jsme byli pozvaní na setkání s vysokým královským hodnostářem."

29.3.2023 v 10:30 | Karma: 32,86 | Přečteno: 3104x | Diskuse| Společnost

Alena Damijo

Půl života za Malou louží

Nedávno jsem oslavila své dvacáté přivandrovalečtiny do Anglie. Z tehdejší vyjukané aupairky se stala úča na základce, místo (nuzného) kapesného beru (nuznou) výplatu a stav svobodná, bezdětná se léty proměnil ve vdaná, sdětná.

6.9.2022 v 10:45 | Karma: 30,09 | Přečteno: 1066x | Diskuse| Ona

Alena Damijo

Co je láska?

Jako spousta náctiletých, i já měla v šestnácti pocit, že jsem prakticky expert na vztahy mezi mužem a ženou. Jednak jsem přečetla všechny "Rudolfovky", a pak jsem taky měla sešit s citáty moudrých filozofů, autorů a umělců.

14.2.2022 v 10:45 | Karma: 26,00 | Přečteno: 782x | Diskuse| Ona

Alena Damijo

Je to jen drobnost, taková maličkost

Možná jsem to slovo jen měla dát do uvozovek. Maličkosti jsou totiž obrovská věc! Koho někdy týral zub, ten rozumí; koho trápí teď, ten při čtení těchto řádků horlivě přikyvuje a na oteklé tváři má bolestí lehce zkroucený úsměv.

18.1.2022 v 10:45 | Karma: 24,06 | Přečteno: 669x | Diskuse| Ona

Alena Damijo

Kovářova vánoční kobyla

Kovářova kobyla prý chodí bosa. Miluju česká přísloví a vidím v nich hlubokou moudrost věků, ale s tímhle jsem až do nedávna tak úplně nesouhlasila – přece když něco umím, tak tím spíš to udělám doma pro sebe a svou rodinu, ne?

14.12.2021 v 10:45 | Karma: 22,62 | Přečteno: 563x | Diskuse| Ona
  • Nejčtenější

Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici

25. dubna 2024  12:40,  aktualizováno  14:38

Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...

Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl

22. dubna 2024,  aktualizováno  14:47

Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...

Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů

29. dubna 2024  6:21,  aktualizováno  13:19

Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...

Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město

24. dubna 2024  11:40,  aktualizováno  15:50

Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...

NATO by Rusy porazilo, Putin má jedinou naději, řekl polský ministr zahraničí

26. dubna 2024  12:04

Rusko by se mělo bát Severoatlantické aliance, protože ho v případě střetu s ní čeká „nevyhnutelná...

V Londýně útočil muž s mečem. Zabil třináctiletého chlapce, napadl i policisty

30. dubna 2024  11:25,  aktualizováno  14:43

Třináctiletý chlapec zemřel a další čtyři lidé byli zraněni po útoku muže ozbrojeného mečem v...

Kolumbijská univerzita zavřela kampus, podmínečně vylučuje protestující

30. dubna 2024  8:35,  aktualizováno  14:39

Newyorská Kolumbijská univerzita v úterý oznámila omezení přístupu na svůj kampus na severu...

Vůz technických služeb rozmetal autobusovou zastávku, řidič byl opilý

30. dubna 2024  14:14

Na okraji Mostu dnes dopoledne menší nákladní vůz zcela zdemoloval autobusovou zastávku, na které v...

Novým ministrem za TOP 09 bude Tuleja. Fiala ho označil za posilu pro vládu

30. dubna 2024  6:02,  aktualizováno  14:05

Novým ministrem pro vědu, výzkum a inovace se má stát prorektor Slezské univerzity v Opavě pro...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

  • Počet článků 110
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 2026x
Vždycky jsem milovala knížky a nesnášela cizí jazyky, a tak jsem vystudovala bohemistiku. Bůh má však smysl pro humor: Původně roční aupairský pobyt v Londýně se protáhl na víc než dvacet let, a aby té jazykové ironie nebylo málo, jsem zástupkyní ředitelky na místní základce a učím číst a psát malá Briťata. 
 

KNIŽNÍ VÝPLODY: 

Anglické listí (2017)
Mé anglické sezony (2018)
Angličan v Česku aneb Czech Me Out (2019)
Češka v Anglii aneb T(r)ipy za všechny prachy (2021)
Rozmarná Anglie aneb Nikdy není tak zle (2023)

PŘIPRAVUJE SE:
Srdečné pozdravy z Řecka (Ikar, 07/24) 

Detaily knih:

https://www.knizniklub.cz/autori/59210-alena-damijo.html

 

Kontakt: damijoa@gmail.com