Jazyky na cesty (app tip)
Opravdu jednoduše pužitelna aplikace, připomínajíci svým vzhledem dobu java aplikací.
Vlastně se nejedná o jednu aplikaci. Jde o aplikace, které má na svědomí tým Movin'App. A sice o jednoduché slovníky, jejichž největší devizou je přídomek offline.
Repertoár movin'App studia tvoří offline slovníky pro 23 jazyků, které jsou zdarma. A stejný počet plných verzí s cenovkou. Omezení aplikací zdarma spočívá v reklamním proužku v dolní části aplikace - což se dá snést. Navíc, pokud bude potřeba slovník v cizině bez internetového připojení (protože ani po revoluci na poli tarifů se v cizině data setsakra nevyplatí), reklama se nenačte a nebude Vás rušit.
Tyto offline slovníky se mohou opravdu hodit a nemusí to být zrovna turecký slovník. Občas se stane, že Vám vypadne nějaké to slovíčko v jazyce, který jinak ovládáte, a pak se může slovník hodit. Kupříkladu ten anglický obsahuje 160 000 výrazů, takže je poměrně slušně použitelný.
Jediná nevýhoda oproti konkurecni a online slovníkům (např Google translate) je ta, že slovníky od movin'App neumí přeložit celé věty. Jedná se čistě o slovník. Pro někoho to může znamenat nevýhodu. Ale většina z nás bude myslím spokojena.
Slovník samotný je opravdu jednoduchý. Vzhled je naprosto strohý, ale funkčně naprosto dostačující. Použití je stejně intuitivní jako u starých Java slovníků - prostě začnete psát. Nikde nic nenastavujete. Sovník Vyhledává výrazy podle postupného zadávání znaků, takže Vám začne vypisovat vhodná slova ještě než dopíšete (lze vypnout v Nastavení).
V dolním pásu karet naleznete Historii vyhledávaných výrazů, Oblíbené výrazy označené hvězdičkou a Nastavení. Jednotlivé položky není třeba jakkoliv představovat, dělají to, co mají. Jednoduše, ale efektivně.
Je trochu zvláštní, že (v případě anglicko-českého) pokud překládáte z anglického slova, nedostanete přesný výsledek ve smyslu výpisu možných překladů, ale seznam sousloví. Je to trochu divné, ale na pochopení významu to stačí - možná je to i lepší pro pochopení práce se slovem. Z češtiny do angličtiny vše funguje klasicky.
Pokud tedy plánujete cestu do zahraničí a nejste si stoprocentně jistí jazykem, můžete alespoň částečně spoléhat na slovníky od movin'App.
Odkaz na AppStore: https://itunes.apple.com/cz/app/offline-english-czech-dictionary/id592208263?mt=8
.
René Becker
Jak omylem nespouštět Siri či VoiceControl
Poslední celočíselná verze systému iOS s sebou přinesla mimo mnoha užitečných novinek i několik rozpačitých změn. Mimo jiné například zrušení ikonického gesta odemčení obrazovky "Slide to unlock".
René Becker
Automatické odemykání Macu pomocí Apple Watch
Jednou z nejefektnějších novinek systému macOS Sierra je bezesporu funkce Autounlock, tedy automatické odemykání Macu pomocí Apple Watch. Nastavení je jako tradičně jednoduché.
René Becker
Můj první lifehack - jak ovládnout 5,5" displej 6S Pluska
Applí mobilní systém iOS toho už dnes umí hodně. Tolik, že již zdaleka nemusím všude nosit Macbook. A tak mě napadlo, že bych do svého pracovního workflow opět zavedl iPad. Jak jsem dopadl..?
René Becker
Čeština a Mac - nechte se kontrolovat
Nebojte, nehodlám zde psát žádné utopistické příběhy o nadvládě strojů ani nechci rozebírat teorie spiknutí, v nichž hrají hlavní roli oni a všudypřítomná elektronická zařízení.. možná příště.
René Becker
Apple keynote a la Apple Watch – produkt Tima Cooka
Apple na včerejší dlouho očekávané keynote představil nové verze iPhonů – ano verze, nikoli verzi. iPhony jsou totiž dva – velký a větší než velký. Konkrétně mají úhlopříčky displejů 4,7“ u verze iPhone 6 a 5,5“ u iPhone 6 Plus, jak se nové iPhony jmenují. To však není vše...
| Další články autora |
Na dva kusy rozříznutá legendární Radlická lávka leží v poli. V muzeu bude nejdříve v roce 2028
Byla jednou z posledních staveb svého druhu v Česku. Nýtovaná stavba, která se pnula nad...
Dvorecký most promění také pražskou autobusovou dopravu v Praze. Máme velký přehled
Příští pátek se slavnostně otevře Dvorecký most, nová 361 metrů dlouhá spojnice přes Vltavu mezi...
Netradiční dobrodružná hřiště dobývají Prahu. Najdete je na Vypichu, Solidaritě i Žižkově
Po úspěšných pilotních projektech Na Kocínce a Pod Juliskou se koncept adventure playground poprvé...
StarDance 2026 se blíží. Zatančí rockerka, spekuluje se o populární herečce i tenisové legendě
Na podzim se na televizní obrazovky vrátí oblíbená taneční soutěž, ve které známé osobnosti usilují...
Rybář ulovil na Velikonoční pondělí kapra, který měl přes 20 kg. Souboj trval dlouhé minuty
Velikonoční pondělí přineslo rybářovi životní úlovek. Na tajném místě ve východních Čechách zdolal...
Tvář Livigna se změnila. V městečku krav, obchodů a levného alkoholu se můžete cítit jako olympionik
Severoitalské město Livigno není po Zimní olympijských hrách přestavěné k nepoznání. Drobné změny v...
Praha 13 Stodůlky
V sobotu po obědě si přiletěl pár volavek zkontrolovat, jestli se už napouští Stodůlecký rybník.
- Počet článků 88
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 683x



















