Švédské ohlasy písní českých

Limerick är en diktform av skämtvers ska ha fem rader och rimschemat A-A-B-B-A, antalet stavelser är inte givet. Limerickens egentliga ursprung är okänt. Innehallet bör vara ekivokt eller innehalla en oväntad knorr. 

 

Landskronské hodiny
Landskronské hodiny smutně bijů,
v Landskroně hodiny smutně piju.
Když potkám v Landskroně
růžové pakoně,
jsem pravděpodobně v deliriu.

 

Na stockholmským mostě
Na stockholmským mostě
rozhořčení roste,
čtem tam zprávy z Brusele,
mráz nám běhá po tělech,
nadáváme sprostě.

 

Sverige, Sverige
Sverige, Sverige,
kdo po tobě ide?
Jednooký bača
sobice roztáčá,
jsa štván svým libidem.

 

Okolo Uppsaly cestička
Okolo Uppsaly cestička,
chodí tam holčička maličká.
Když jsem s ní šel z Uppsaly,
hustě jsme se zlupali,
byla to alkoholčička.

 

Kdyby byl Södertörn 

Kdyby byl Södertörn jako je Švédsko,
dala bych ti, Örjane, až by to třesklo.
Ale že je za vodou,
za vodičkou studenou,
pošlu ti jen fotku bobra ememeskou.

 

Běží liška k Halmstadu
Běží liška k Halmstadu,
zázvoru má hromadu.
Ježek za ní nepospíchá,
už si chudák nezapíchá,
Ježek už je v rozkladu.

 

Kdyby byl Norrköping tam, co je Jursla
Kdyby byl Norrköping tam, co je Jursla,
byla by si Borghilda včera se mnou šustla.
Ale že je za vodou,
za vodičkou studenou,
tak mi ta bestie jen do ksichtu flusla.

 

Göteborg, Göteborg, překrásné město
Göteborg, Göteborg, překrásné město,
tam jsem já bloumával cestou necestou.
Když jsem chodil za duhou,
blbej jsem byl na druhou,
zatímto teď už jsem blbej na šestou.

 

Když jsem já šel tou gävelskou branou
Když jsem já šel tou gävelskou branou,
říkal jsem: sem už mě nedostanou,
protože jsem v Gävle
hodil čtyři šävle,
když jsem chlastal irskou whiskey s Shaanou.

 

Od Sundsvallu jedou vozy
Od Sundsvallu jedou vozy,
Hilgeborga dělá pózy,
ruce zdvíhá za hlavou,
pohupuje výbavou!
Stůjte při mě všichni bozi!

 

© vtg 2015

Autor: Vladimír T. Gottwald | sobota 18.7.2015 21:25 | karma článku: 47,40 | přečteno: 7698x