Tak jsem se dočetl, že se má natáčet nové zpracování Osudů dobrého vojáka Švejka. No, už dlouho jsem se tak hrůzou nezpotil…
Režisér Bohdan Sláma prý má od státního fondu kinematografie na tento počin získat dotaci ve výši 17 milionů korun. To mě nutně vede k otázce, jakou skutečnou hodnotu má pro diváka verze s Rudolfem Hrušínským, když se tento divák asi v drtivé většině musí takovému nápadu přinejmenším podivit.
Abych se přiznal, já osobně se nové verze, ve které má prý podle některých zpráv hrát titulní roli vojáka Švejka Jaroslav Sypal… dost hrozím.
Obzvláště, když si zas a znovu přečtu zdůvodnění státního fondu, ve kterém prozrazuje, proč se rozhodl přiklepnout těch sedmnáct mega právě na Švejka. Cituji-
„…Rada pozitivně vnímá autorský záměr realističtějšího pojetí adaptace románu Jaroslava Haška, které ostře kontrastuje s dosavadními typy adaptací tohoto klíčového literárního díla,“
Abych se přiznal, neumím si ani trochu představit, v čem tkví ono „realističtější pojetí“ něčeho tak jasně srozumitelného, jako je právě Haškovo dílo. Budou v nové verzi počítačové triky, ve kterých se bude feltkurát Katz vznášet ve svých opileckých snech? Budou tam více nahaté prostitutky v pražských a maďarských nevěstincích, nebo bude do nového díla zakomponován současný problém uprchlíků před válkou?
Nevím a asi se to ani nedozvím, neumím si totiž představit, že bych na „nového“ Švejka šel třeba do kina. Pln naděje ale očekávám, že se najde filmový tvůrce, který natočí znovu třeba Krále Šumavy, kde bude vyzdvihnutý význam činnosti samotného Krále Kiliána, jakožto bojovníka proti komunismu a agenta CIA na té správné straně, a ta banda krvežíznivých a proradných pohraničníků tam bude ukázána tak, jak si zasluhuje, jako smečka krvežíznivých lumpů, bolševických noků.
Také Třicet případů majora Zemana doslova volá po nové adaptaci. Tam by bylo přínosné to, že by nás v každém díle tvůrci zavedli do zákulisí disidentského odboje, zvláště by byl vyzdvižen význam našeho bývalého prezidenta, Václava Havla, kterému by bylo věnováno nejméně 27 dílů, a v každém by hrála, pokaždé jinou postavu, národní briliantová brož, Jiřinka Bohdalová.
No, ale to jsem se nechal unést, a pošpinil památku a význam filmového zpracování vojáka Švejka s panem Hrušínským snad ještě více, než jak to má v úmyslu režisér Bohdan Sláma.
A že ten svým úmyslem „přetočit“ Švejka nasazuje laťku kurevsky vysoko…
P.S. Tak jsem se právě dozvěděl, že Švejka má prý podle Bohdana Slámy hrát Pavel Liška, což je pro mě snad ještě větší katastrofa, než jsem si myslel...
