Gilgamešův žalozpěv

Parafráze na nejstarší epos, na nesmrtelný příběh o hledání nesmrtelnosti.

  • Řve na pahorku lev a lvice loví ve stepi
  • Utíklám do pustiny Šamaši utíkám před sebou samým
  • Řvou lvi a dělí se o kořist lvíčata
  • Mladí lvi hladově trhají gazelu
  • Bože můj hrozný neúplatný
  • Bože můj který vidíš všechno na zemi i v moři
  • Bože třímající zlatou pilu
  • Bože jehož svatyně je čistá
  • Kam uteču před sebou samým před svým hladovým srdcem?
  • Bože můj Ty zraňuješ mě hrozněji než tesáky lvů
  • Než rohy jednorožců než kopyta zvěře
  • Šamaši proč jsi skryl svou laskavou tvář?
  • Bože proč je tvůj řev ve stepi hroznější než řvaní lvů?
  • Přítele dal jsi mi spolu s jinými Nebešťany
  • Přítele jste mi seslali druha mé duše který byl jako já
  • Proč vy Nebešťané dáváte lidem smrtelným radost
  • Proč sytíte jejich srdce veselím
  • Proč plníte jejich poháry vínem či pivem které rozveseluje mysl
  • Abyste brzy odňali své dobro
  • Abyste roztříštili zdobený džbán
  • Abyste za den za dna dny vyprázdnili pohár
  • Abyste přivedli smrt do vchodu chýše i do bran paláce
  • Abyste odvedli přítele do země zapomnění?
  • Bože vždy mé díky patřily jen Tobě
  • Nezapomínám na Tvé dobrodiní
  • Nevděk nevládl mému srdci
  • Nevděk pýcha ani lhostejnost
  • Proč tedy odvádíš přítele do paláců podsvětních
  • Proč odnímáš mi dar Nebešťanů
  • Zapřísahám Tě Šamaši při Tvé pile a při Tvé měřicí šňůře
  • Zapřísahám Tě Šamaši při řevu Tvých lvů ve stepi
  • Nedovol smrti vstoupit do mých dveří
  • Nenech přítele odejít do země stínu
  • A pokud ano ať odejdeme spolu
  • Tak jako kdysi bok po boku vstříc hrdinským činům
  • Ať odejdeme do podsvětí spolu
  • Já a Enkidu

Dřevořezy autorky na téma Epos o Gilgamešovi

Zdroj: Balabán, M. Tydlitátová, V.: Gilgameš. Mytické drama o hledání věčného života. Vyšehrad. 2002

Autor: Věra Tydlitátová | středa 24.12.2008 9:00 | karma článku: 11,01 | přečteno: 843x
  • Další články autora

Věra Tydlitátová

Válečná zranění

Na dohled od našich klidných domovů vybuchují rakety, umírají nevinní. Jsme svědky nepředstavitelných zvěrstev. Znala jsem pár lidí, kteří prošli válkou.

8.11.2022 v 10:21 | Karma: 8,60 | Přečteno: 124x | Diskuse| Miniblogy

Věra Tydlitátová

Alexandr Meň, světlo v temnotách smutné Rusi

Před třiceti dvěma lety 9. září 1990 byl zabit Otec Alexandr Vladimirovič Meň. Zatímco u nás je znám především v určitých kruzích duchovních a věřících, v Rusku je některými lidmi považován za svatého.

9.9.2022 v 9:50 | Karma: 11,96 | Přečteno: 289x | Diskuse| Ostatní

Věra Tydlitátová

Zklamaly elity národa?

Narazila jsem na zajímavou otázku, zda selhává elita národa, když se nechce postavit zlu ve společnosti. Že nechce jít do politiky...

16.8.2022 v 11:16 | Karma: 19,49 | Přečteno: 602x | Diskuse| Ostatní

Věra Tydlitátová

Putlere, blíží se březnové ídy

Když člověk trochu zná dějiny a myslím, že na vojenských akademiích se důležité bitvy také studují, vidí zajímavé příklady, ze kterých se asi Putler a jeho generálové zjevně nepoučili:

12.3.2022 v 17:03 | Karma: 29,86 | Přečteno: 932x | Diskuse| Ostatní

Věra Tydlitátová

Po volbách

Uvědomuji si, že vítězství demokratů ve volbách je dost vratké, ti voliči Ano, SPD a ani ti s tzv. propadlými hlasy nikam nezmizeli, naopak se mohou nebezpečně radikalizovat a sjednotit.

13.10.2021 v 11:33 | Karma: 19,54 | Přečteno: 998x | Diskuse| Společnost
  • Nejčtenější

Policie v pohotovosti kvůli hrozbě terorismu. Zadržela podezřelého cizince

8. června 2024  23:01,  aktualizováno  9.6 12:41

Policie dopadla cizince podezřelého ze zvlášť závažného zločinu, po kterém vyhlásila pátrání v...

V Turecku zemřela česká zpěvačka Victoria. Zavraždil ji její vlastní manžel

14. června 2024  8:59,  aktualizováno  11:23

Česká zpěvačka Victoria byla zavražděna v Ankaře. Podle tureckého portálu Hürriyet ji zabil její...

„Ukrajinská sebevražda“. Intriky v Kyjevě čím dál víc frustrují Západ

11. června 2024  19:21

Kádrové změny nezmítají jen ruským ministerstvem obrany, rostoucí pozornost vzbuzují i rošády v...

Dar pro Ukrajinu prostřednictvím Čechů vyvolal na Tchaj-wanu bouři

10. června 2024

Premium Dar, který má pomoci Ukrajině s obnovou tamního zdravotnictví, způsobil na Tchaj-wanu politický...

Volby vyhrálo ANO před SPOLU. Stačilo! i Přísaha mají dvě křesla, propadli Piráti

9. června 2024  20:29,  aktualizováno  10.6

Volby do Evropského parlamentu vyhrálo v Česku hnutí ANO. Od voličů získalo 26,14 procenta hlasů,...

Převrat v britské politice? Nacionalisté v průzkumech poráží vládní stranu

16. června 2024

Premium Do britských parlamentních voleb zbývají ani ne tři týdny a vypadá to na velký propadák vládních...

Past na mobil v ruce. Chorvatské radary řidiče vyfotí a rovnou mu pošlou pokutu

16. června 2024

Premium Řidiči cestující v létě na dovolenou do Chorvatska mohou být nemile překvapeni, když jim do Česka...

Čokoládová holčička osladila život v SSSR. Boj o svou tvář ale prohrála

16. června 2024

Seriál Kdo by neznal Aljonku. Nejslavnější ruská čokoláda je na trhu už téměř šedesát let a její věhlas...

Do konce měsíce výrazně zúžíme tým, slíbil Bartoš po volebním debaklu Pirátů

15. června 2024  14:30,  aktualizováno  22:39

Reformy vnitřního fungování a kampaní Pirátské strany je třeba provést do konce příštího měsíce....

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

  • Počet článků 427
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 3208x
Jsem