Z deníku chicagské náplavy
Červenec
Příští měsíc se stěhujeme z naší horké Floridy do Chicaga. Konečně zažijeme všechna čtyři roční období.
Bydlet budeme v centru. Bez auta. Všude si dojdeme pěšky.
V takové metropoli se nikdy nebudeme nudit. Místo věčného ježdění na pláž můžeme dělat milion věcí.
Nemůžu se dočkat!
Srpen:
Když vyjdu ven, nekoupu se ve vlastním potu! Zase můžu začít nosit make-up.
Nakupuju v malých obchůdcích. Sbohem, velké hypermarkety, obří parkoviště a otravné dopravní zácpy. Z radosti chodím na nákup obden.
Září:
Procházíme se kolem jezera Michigan, lehký vítr nám čechrá vlasy. Je tu krásně!
Říjen:
Od jezera pofukuje chladný vítr. Zachumlám se do huňaté zimní šály, po které se mi tak stýskalo.
Začíná sněžit. Tancujeme v parku v padajících vločkách. Miluju Chicago!
Listopad:
Už týden nonstop sype sníh. Ledový vítr lomcuje tenkými okny. Topení nestíhá.
Zimní bundu nesundávám už ani doma.
Prosinec:
Po cestě z nákupu mi přimrzly ruce k narvaným taškám. Vzpomínám na naše auto.
Přestala jsem nosit make-up. Praská mi pod ním zmrzlý obličej.
Leden:
Je sněhová kalamita. Nevycházíme z bytu. Chci na pláž.
Únor:
Sněhem zavátými okny není vidět ven. Ztrácím naději, že ten bílej sajrajt vůbec někdy roztaje.
Březen:
Chystáme se na hledání velikonočních vajec v parku. Ledový vítr přivál nové sněhové vločky. Nejdeme nikam.
Duben:
Hustě leje a podle předpovědi ještě dlouho bude.
Z nákupu se vracím promočená na kost. Mokré papírové tašky se cestou protrhly. Chce se mi brečet.
Květen:
Přišla další studená fronta.
Mám toho až po krk. Stěhujeme se. Čert vem Chicago.
Denisa Sciortino
30 kulturních šoků, které jsem zažila v USA (část jedenáctá)
Tento článek je věnovaný jednomu ze třiceti kulturních šoků, které jsem zažila ve státech Georgia, Florida, Illinois a Virginie. Na některé z nich, ač jsou třeba i notoricky známé, jsem si ani po letech nezvykla.
Denisa Sciortino
Insta mama
Už jsem to udělala zase.... Přestože jsem si to výslovně zakázala. Klikla jsem na Instagramu na lupu.
Denisa Sciortino
Děkuju
V tomto příspěvku bych chtěla poděkovat nejen těm, kdo mi v anketě Bloger roku 2018 na iDNES poslali hlas, ale i všem ostatním čtenářům. Už samotná nominace mě velmi potěšila a po pravdě i zaskočila.
Denisa Sciortino
Co cizince překvapuje na Česku a na Češích
Sbírka výroků mých zahraničních studentů, přátel a známých o Češích a o Česku. S některými z nich souhlasím, jiné mi přijdou úsměvné, ale všechny určitě nabízejí podnět k zamyšlení nad tím, jací jsme a jaký dojem z nás má svět.
Denisa Sciortino
Hanácky Velekonoce
Velikonoční minipovídka v hanáckém nářečí inspirovaná životem v tomto nádherném regionu. Rozumíte hanácky, nebo budete potřebovat slovník?
Další články autora |
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
Auto vjelo na chodník a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné
Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...
Poslanci rozhodují o podmínkách prodeje některých lehčích drog
Přímý přenos Politici rozhodují o tom, zda umožní za pevně daných podmínek prodej některých lehčích drog jako je...
Zkouška z češtiny? Proti dřívějšku to byla dávačka, hodnotí maturanti
Studenti posledních ročníků maturitních oborů v pátek ráno znovu usedli k písemné části společné...
Poslanci kývli na zákaz prodeje zemědělské půdy cizincům ze třetích zemí
Vyšší ochranu nejkvalitnější zemědělské půdy schválila Sněmovna. Nemají na ní do budoucna vznikat...
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!
- Počet článků 46
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 8860x
Mou inspirací je cizí země, v níž žiju a kterou se ze všech sil snažím poznat, ale především můj roční syn, co dokáže udělat zážitek i z cesty pro rohlíky.
Více článků najdete na blogu Americké zmatky české matky:
https://americkezmatky.wixsite.com/ceskematky
Mé postřehy a fotky můžete sledovat na Facebooku nebo na Instagramu:
https://www.facebook.com/americkezmatkyceskematky
@blog.zmatkymatky