křišťál na kousky

    (krištáľ na kúsky)                                                                                            .                                                                                                 .                                                   .

chtěla jsem ti napsat křišťálovou báseň      

          a žádnou jsem nenapsala           

jen jsem ti kladla na talíř svůj slovní salát                               

             - denní příděl vitaminů                               

                                             do housky                                     

kdybych byla napsala průzračný křišťál                                               

                 možná by se naše láska nezlámala                      

kdybych byla napsala křišťál                                  

                  možná by se naše láska nerozpadla       

                                                na kousky           

chcela som ti napísať krištáľovú báseň 

       úprimne som sa pokúšala

len som ti však kládla na tanier svoj slovný šalát

              - denný prídel vitamínov 

                                            na sendvič

 keby som bola napísala priezračný krištáľ

                   bola by možno naša láska vydržala

keby som bola napísala krištáľ

                   bola by možno naša láska znamenala

                                          viac než nič