skutocne to takto funguje

 Pozor na tento P O D V O D in London

Hladate si ubytovanie na stranke Gumtree .Byt ci dom vyzera slusne ,inzerat napisany dobrou English a ozve sa cez e-mail clovek ktory ziada aby ste cez sluzbu Western Union poslali svojmu priatelovi ktoremu doverujete depozit a 1mesacne najomne [cca1500£].Potom mu kopiu transakcie mate odfaxovat aby sa presvedcil ze mate dost prachov. Nerobte to !!!

Organizovany gang do polhodinky vystavy ''''platny''''UK vodicsky preukaz-plastikova karticka s vasimi udajmi z kopie WU transakcie a fotkou grazla ktory vase peniaze ihned vyberie na niektorej WU pobocke. Od Western Union nic nedostanete lebo ste porusili pravidlo neposkytovat udaje z transakcie 3.osobe je to vas problem a strata. Tento podvod bezi vyse roka, pracujem pre WU in London , preto vas prosim  N I K D Y  N E P L A T T E  N I C  C E Z  WU neznamej osobe  pouzite bankovy prevod alebo ine.

To nic není...

...fikaní Nigerijci mají lepší fintu - naboří e-mail nějakého člověka a začnou rozesílat jeho kontaktům e-mail s žádostí o půjčku, jelikož chudák majitel adresy je zrovna v Lagosu (nebo Londýně), jeho hotel vyhořel, on nemá pas a vy mu máte půjčit dva tisíce eur, které vám vrátí hned po návratu domů... S pár týpky jsem si psala, několik sprostých wolofských vět zůstalo bez odpovědi a tak bylo jasné, že majitel účtu vskutku není v Lagosu (taky co by tam dělal!) a neodpustila jsem si hlášky typu "co děláš v tak příšerné zemi, samý podvodník a zloděj je to tam", ti odporní Nigerijci..." a nakonec jsem, inspirovaná Najdžou, umocnila vyjádření úžasu "jak můžeš být tak pitomý a myslet si, že ti na to skáču, ani podvádět neumíš" výrazem aatu oocha... asi jsem se trefila, už neodpověděl.

..pro blog asi platí jiná pravidla....

..ale když jsem odobný přípis překopíropval do diskuze.....tak jsem dostal minus sto a černou tečku do záznamů....

něvíte někdo proč...???

takovy podobny

jsem tez dostala a dumala jsem nad tim, proc si alespon nedali praci s poradnym prekladem, nebo to nenechali v English..

:)

cekam na dalsi pribeh :)

treba o tom jak ruske lizatka miluji vsechny svobodne evropany na dalku, a kterak po zvacim dopise prijechaji pichat s vlastnima strejdama treba nekde ve Varech