Diskuse
Hacknutá čeština 2.0
Děkujeme za pochopení.
J84i87r79i 11T45i54c34h71y
Ani za tri sta let R-U neproniklo do ceskeho jazyka tolik germanismu, ve srovnani, kolik anglickych spotvorenin proniklo za poslednich tricet let, Bylo by to na dlouhy rozbor, zde jen par prikladu - ranvej, gender, dehonestace.
A84n32t95o84n56í37n 95R27e82č24e73k
Těch germanismů u nás bylo ještě chvíli po druhé válce také dostatek.
I42v90o 94Ž12á95č57e69k
Líbí se mi, že nad těmi slovy nelámete hůl jako nad "przněním češtiny". Aspoň tak jsem to pochopil. Berme to s nadhledem. Novotvary vznikaly vždycky.
P28a34v78e32l 63J61e94ř27á70b81e30k
Bankster (bankovní/finanční gangster) k nám nepochybně přešel z angličtiny, nicméně každopádně díky za tip, zní to sakra zajímavě.
P57e51t57r 98S58k42á19c57e89l
Zlo bych zavrhoval, nikoliv nově označoval.Podvodník je půvabné označení člověka na okraji společnosti. Slušné společnosti, kterou doufám stále jsme...
- Počet článků 131
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 507x