Lexigramy v anglickém jazyce
The Eyes - They See
Kvůli zvláštnosti anglického jazyka jsou lexigramy nepřeložitelné do jakéhokoliv jiného jazyka, protože je nelze využít ani v českém jazyce. Lexigramy na rozdíl od anagramů, sondují a pokoušejí se odhalit vědění a moudrost. Anagramy pracují pouze se slovy nebo frázemi, jejichž slova mohou být přestavěna na jiné slovo či frázi.
Original Lexigram
SOUTH SO HOT
(Jih) (Takové horko)
NORTH NOT SO HOT
(Sever) (Ne takové horko)
VIOLENT NO LOVE
(Násilný) (Žádná láska)
ENGLISH SING
(Angličtina) (Zpívat)
WORLD LORD
(Svět) (Pán, Bůh)
JESUS OF NAZARETH
JESUS (is) THE SON OF THE SUN
(Ježíš je synem Slunce)
HE AROSE ON EASTER
(Povstal na Velikonoce)
Tento lexigram obsahuje hluboké mystérium Země – srdce.
THE HEART OF JESUS
(was) TRUE TO HER (and) TRUE TO US
(Srdce Ježíšovo k ní /bylo/ pravdivé /a bylo/ pravdivé /i/ k nám)
ADOLF HITLER
HITLER HAD OLD FOE (Jews)
(Hitler měl starého nepřítele – Židy)
HE LEFT FOE TO ROT (Jews)
(Nechal nepřítele shnít – Židy)
ROLE OF HITLER:
(Hitlerova role:)
FOE OF HATE and LORD OF HATE
(Nepřítel života a Pán nenávisti)
OR
(Nebo)
FOE OF HATE and LORD OF LIFE
(Nepřítel nenávisti a Pán života)
Hitler měl výše uvedenou volbu. Mohl svoje postavení využít k pokroku lidstva. Místo toho, ale po světě rozséval utrpení a nenávist.
HE TORE AT HAIR, HE HID AT FORT
(Rval si vlasy, ukryl se v pevnosti)
RAID AT FORT
(Přepad v pevnosti)
HE TRIED TO HIDE FEAR,
HE LEFT OLD FOE (Jews) TO DIE OF FIRE
(Zkusil ukrýt strach, nechal starého nepřítele – Židy – zemřít ohněm)
FATE OF HITLER: TO DIE OF LEAD TO HEAD (shot)
(Hitlerův osud: zemřít olovem do hlavy (zastřelen)
TO DIE OF HOT FIRE (cremated at Fort)
(Zemřít horkým ohněm – zpopelněn v pevnosti)
THE DEATH OF HITLER FATED
(Hitlerova smrt předurčena)
PRESIDENT ABRAHAM LINCOLN
A SAD MAN, ALONE IN A MOB, HE TOLD NO LIES,
OTHERS LIED TO HIM
(Smutný člověk, osamocený v davu, nelhal,
ostatní lhali jemu)
HE LED THE NORTH, AND CALMED REBELS
(Vedl sever a uklidnil rebely)
THE NATION REMAINED UNITED
(Národ zůstal spojen)
Stručná pravidla lexigramování
Můžete lexigramovat slovo, jméno, titul nebo frázi:
1) Každé písmeno každého slova ve vašem lexigramu musí být obsaženo v původním slově, jménu nebo frázi, kterou lexigramujete.
2) Slovo, jméno nebo fráze, které lexigramujete, nesmí obsahovat víc než čtyři nebo pět samohlásek (A-E-I-O-U). Nejlepší je když lexigram obsahuje tři, maximálně čtyři samohlásky.
3) Originální slovo, jméno nebo fráze nesmí obsahovat více, než patnáct písmen abecedy, ačkoliv je povoleno, aby původní výraz obsahoval některé písmeno dvakrát, jako třeba „MOONLIGHT SONATA“ (Měsíční sonáta).
Více informací je možné nalézt v knize „Hvězdná znamení“ do autorky Lindy Goodmanové z nakladatelství Jota.
Pavel Herman
Příběhy bezpráví XXIII. - Trestní oznámení za výměnu kotlů ve společné budově
S. HerXXX vyměnil původní staré kotle ve společné nemovitosti za zcela nové. Následně spoluvlastník (dle katastru) R. ObhXXX podal trestní oznámení, pan S. HerXXX byl obviněn a po předložení dokladů zproštěn z přečinu krádeže.
Pavel Herman
Příběhy bezpráví XXII. - Rozkopaný a zúžený vjezd starostou města a jiné delikty
Starosta města rozkopal a zúžil vjezd svým sousedům, ačkoliv podle informací na stavebním úřadě měl vjezd zůstat nedotčen. Nechybí zde ani delikt kvůli skladování stavební suti nebo volání policie kvůli rádiu.
Pavel Herman
Příběhy bezpráví XXI. - Soudce JUDr. Ševčík soudil v době nemoci žalobců
Soudce JUDr. Ševčík nařizoval jednání, kdy žalobce neměl právního zástupce, ověřoval si u jeho ošetřujícího lékaře zdravotní stav ačkoliv věděl, že je ve stavu nemocných, tak soudil i bez jeho přítomnosti.
Pavel Herman
Příběhy bezpráví XX. - Nesouhlas s psychologickým posudkem
Pacientka nebyla spokojena s posudkem psychologa, protože se v něm nacházely zavádějící informace. Na základě žádosti opravu či vyřazení ze spisu byla zpráva z psychologického vyšetření odstraněna ze spisu.
Pavel Herman
Příběhy bezpráví XIX. - Nepřiznání příspěvku na sociální péči
Podle zákona o sociálních službách může osoba invalidní zažádat o příspěvek na péči. Jenomže o jeho uznání mnohdy rozhodují úředníci a obvodní lékaři, nikoliv odborní lékaři z IHOK či IKEM.
Další články autora |
Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili
Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...
Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce
Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...
Drahé a rezavé, řeší Ukrajinci zbraně z Česka. Ani nezaplatili, brání se firma
Premium České zbrojařské firmy patří dlouhou dobu mezi klíčové dodavatele pro ukrajinskou armádu i tamní...
Fica čekají nejtěžší hodiny, od smrti ho dělily centimetry, řekl Pellegrini
Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica je stabilizovaný, ale nadále vážný, řekl po...
Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru
Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...
Na Rychnovsku se střetl vlak s autem, tragickou nehodu nepřežili dva lidé
Při dopravní nehodě auta s vlakem v Čermné nad Orlicí na Rychnovsku zemřeli v úterý dva lidé. Na...
Poslanci rozhodují o zkrácení doby oddlužení z pěti let na tři roky
Přímý přenos Sněmovna schvaluje zkrácení doby oddlužení z nynějších pěti let na tři roky pro všechny dlužníky....
„Neviděli jsme od něj nic než dobro.“ Írán se loučí s Raísím, hrozí Izraeli
Íránský duchovní vůdce ajatolláh Alí Chameneí zahájil ráno za účasti desítek tisíc lidí smuteční...
Orlům volavým hrozí vyhynutí, kvůli válce na Ukrajině změnili migrační trasy
Orli změnili své migrační trasy vedoucí přes Ukrajinu tak, aby se vyhnuli oblastem bojů. Některá...
- Počet článků 188
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 2531x
SVOBODNÉ NOVINY
NETMEDIUM
Seznam rubrik
Oblíbené blogy
Oblíbené stránky
- HALÓ NOVINY
- České motocyklové noviny
- Jawa kolem světa
- Klub společenských věd
- Komunistická strana Čech a Moravy
- Časopis VZDOR
- Společnost česko-kubánského přátelství
- Kolektivně proti kapitálu
- ProAlt
- Odborové sdružení Č, M a S
- Socialistická solidarita
- Vojáci proti válce
- Svobodné noviny
- Svobodný vysílač
- NetMedium