Ta kniha mne nijak nelákala. Spisovatele jsem zatím nečetl, i když jeho dílo Mládí v hajzlu jsem měl v knihovně, ale přesto že název zněl dobře, upřednostňoval jsem jiné autory.
Taky jsem nechápal co může být zábavného na plavkách i když nestydatých. Knihu mi doporučil kamarád a přesto že o něm vím, že má na literaturu vkus, obával jsem se jestli tentokrát nešlápl vedle. Řekl jsem si, že dám knize pár stránek šanci a pak se uvidí. Nebyl jsem ani nadšený z jejího provedení, protože jakýsi polopaperback nevzbuzoval důvěru, ale unaven těžkými díly, i když krásně vázanými co jsem právě dočetl, řekl jsem si že nějaká sr..ka bude aspoň rozptýlením.
Nalil jsem si skleničku dobrého červeného abych případný brak lépe trávil, uvelebil se v ušáku, dal si nohy na podložku a se zíváním se pustil do prokousávání příběhu o nějakých pitomých Nestydatých plavkách.
Polknul jsem naprázdno když jsem zjistil, že sklenička, kterou si podvědomě přikládám ke rtům, aniž bych oči odtrhl od textu, je prázdná. Zírám že už jsem na dvacáté stránce a text nejen nedrhne, ale sviští jak stádo divokých mustangů americkou prérií.
Znovu kontroluju jméno autora a mám podezření, že musí být nějakým zakukleným Čechem, píšícím pod pseudonymem. Vtip a radost které na mne z prvních stránek dýchly, snad nemůžou být dílem nějakého Američana!
Jdu k počítači a gooogluju. Nojo, fakt! C.D.Payne je Američan a není rodák z Ořechovky nebo Palmovky! Možná že i díky skvělému překladu nakladatelství Jota jsem získal mylný dojem.
Pokud bych se chtěl profilovat do inteligenta, tak bych napsal, že jsou v díle perfektně vykresleny interpersonální vztahy.
Pokud se na to vykašlu a napíšu co opravdu cítím, tak je neustálá Colmova snaha přefiknout nějakou buchtu, jedno jakou, velmi vtipně a citlivě popsána. Charaktery samiček z jeho “stádečka” jsou bezvadně kontroverzní, každá je “jiná než ty ostatní” a při tom je chce všechny.
Jedna má kozy jak vozy, jiná je nadržená jak stepní koza a další mu dává pořádně zahulit hraným nezájmem.
Chvílemi jsem získával dojem, že cílová skupina pro tuto knihu musí být kluci mezi dvaceti a padesáti, ale protože vím, jak je tato představa iluzorní, nemám pochyb, že se bude líbit i dívkám mezi patnácti a sedmdesáti. Oprava! U knihy se jistě pobaví i kdejaká osmdesátiletá babička a určitě se tam ve svých vzpomínkách najde.
Trochu autora podezírám že odflákl rešerže! Díky Googlu kdekdo ví, že bikiny nevymyslel překližkář ze severu Kalifornie, ale Francouzi, dávno před tím než se odehrává děj.
My tolerantní uznáváme, že když vesele věříme tomu, že lopatu vymyslel sovětský občan Lopatěnko, jak nás kdysi v Semaforu skvěle bavili Evžen Jegorov s Ferdinandem Havlíkem v roli hrobníků, přijmeme, že nás může bavit Payne představou, že bikiny vymyslel překližkář, protože uměl řezat trojůhelníky.
“Situace”, kdy je rozmazlený synek svým “stařešinou” jak nazývá otce, vyslán z civilizace do nějaké pr..le, aby řídil výrobu hrůzostrašných plavek, je už sama o sobě vtipná.
“Komplikace”, kdy se hrdina vehementně snaží “zasunout” a nedaří se, přináší čtenáři spoustu zábavných okamžiků.
“Rozuzlení” sice trochu zaostává za očekáváním a zdá se být poněkud odfláknuté, ale v tomto případě není cílem cíl, ale cesta k němu.
Cesta kterou putuje hrdina, přináší na na tvář úsměv a do duší pohodu.
Payne není Pain! Payne je Pleasure!
Pokud si přečtete nestydaté Plavky, Pochopíte, že Payne je Pozoruhodný a má minimálně “4 P” pokud ne všech 5!
Knihu lze koupit na :http://knihy.idnes.cz/nestydate-plavky.html?___SID=U
