O rozbití republiky jinak
Shodou okolností mě zpravodajka ČT 24 před pár dny oslovila, jestli bych mohl říct před kamerou pár slov o tom, proč se překládají slovenské knihy do češtiny, ale české do slovenštiny ne. Slovenskou literaturu mám rád, pár knížek už jsem do češtiny přeložil, takže jsem byl rád, že můžu využít příležitosti a alespoň letmo připomenout českým divákům, že i na Slovensku se rodí zajímaví autoři a vznikají vynikající knihy. No, a protože u nás lidé nad třicet let věku už slovenský text většinou rozluštit nedokážou, přestože mají pocit, že slovensky umí, je dobré zpřístupnit současnou literaturu sousední země jejím překladem do češtiny.
Jaké bylo ale moje představení, když jsem se potom na pořad v televizi podíval a uviděl, v jakém kontextu tam vystupuji. Šlo a důkladné restaurování mýtu o hodném Klausovi a zlém Mečiarovi, Slovácích, kteří se chtěli trhnout z pražského jha, a Češích, kteří byli moc smutní, jak je ti Slováci zradili. Považuji tedy za nutné se od polopravd a účelového mlžení, které pořad přinesl, distancovat. Jsme přesvědčen, že současná oficiální verze o příčinách a vinících rozdělení, kterou čt 24 vydatně podpořila, není pravdivá. Viníci rozdělení (především Václav Klaus, který by se jinak po fiasku ODS na Slovensku ve volbách musel poroučet z vysoké politiky, ale na úkor rozbití země v kariéře pokračoval, a spolu s ním v dojemné shodě Vladimir Mečiar) to opakují do nekonečna.
Takže závěrem jen shrnutí: nikdy nebyla ani v průzkumech, natož v referendu, které navzdory vůli občanů nikdy nebylo vypsáno, více než třetinová podpora rozdělení, a to ani v Čechách, ale ani na Slovensku, no a na Moravě už vůbec ne. Bez referenda, pěkně v zákulisí se to celé upeklo a my jim to dodnes baštíme
Ondřej Mrázek
Světlo rozumu v temnotě pandemie
Pandemické peklo občas přináší kromě úzkostí a vzteku i moudré nápady, jaké by snad za normálních okolností nikoho ani nenapadly. K nim patří i návrh Karla Schwarzenberga na zklidnění emocí kolem pražského pomníku maršála Koněva.
Ondřej Mrázek
Podivné úkazy minského jara
Mizení opozičních politiků, řádění evidentně najatých skupin provokatérů, násilí a rabování. Bělorusko se rychle propadá do chaosu, který se snaží zneužít někdo třetí. Kdo to asi je?
Ondřej Mrázek
Neutralita jako inspirace z Vídně
Případ útoku nervovým plynem na bývalého ruského špiona v Británii vyvolal největší diplomatickou ofenzivu proti Rusku v moderní historii. Z Vídně nyní zazněla námitka, že pro vinu Kremlu neexistují přesvědčivé důkazy.
Ondřej Mrázek
Nová hymna? Vy české tajfuny!
Zvednout naše vlastenecké mandle se dokonale podařilo příčinlivým reformátorům české státní hymny. To, co vzniklo, je hudební kočkopes, navíc se směšně zastaralým obrozeneckým textem v plánované druhé sloce. Kde rozum náš?
Ondřej Mrázek
Smog jako memento demokracie po česku
Každý rok zabije špatný vzduch podle informací Státního zdravotnického ústavu pět tisíc českých občanů. Politikům je to srdečně jedno. Jako ostatně skoro všechno, co se týká života běžných lidí, a ne jejich zisků a prebend.
Další články autora |
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další
Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné
Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...
Ani vás nepustí do haly. Podvodů při prodeji lístků na MS v hokeji přibývá
Organizátoři i policie varují: Kupovat vstupenky na mistrovství světa v hokeji od někoho jiného než...
Katar plánuje vyhoštění lídrů Hamásu, ale není kam. Jordánsko je zpět nechce
Premium Katar je místo, kde si lídři teroristické organizace Hamás léta užívali pětihvězdičkového luxusu....
Za bydlení politiků platíme tisíce, vládní byty a vily mnozí z nich nevyužívají
Premium Stát jen za tento rok zaplatí za bydlení v Praze mimopražského ministra školství Mikuláše Beka...
Izrael zavřel hraniční přechod do Pásma Gazy. Humanitární pomoc tam končí
Izraelská armáda v neděli oznámila, že po ostřelování uzavírá hraniční přechod Kerem Šalom, určený...
Stavební pozemek o výměře 978 m2, Zlín
Zlín - Chlum
3 280 000 Kč
- Počet článků 205
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1886x