Pokud jste přáteli toho skvělého losangeleského detektiva, tak prosím, vstupte. Minule jsme hovořili o jeho autě, dnes se podíváme na jeho - neméně ikonický - baloňák.
Začneme u stejné epizody, jako minule, totiž u „Obráceného negativu“.
Podobně jak při vjezdu na vrakoviště, zde postihne poručíka další nemilá, ovšem neméně humorná, příhoda při návštěvě místní charity. Je totiž omylem považován za bezdomovce a Milosrdné sestře dělá největší starosti právě jeho baloňák.
„Ach, ten kabát, ten kabát,“ opakuje při zevrubné prohlídce poručíkova zevnějšku. „Určitě ti najdeme něco lepšího a také teplejšího.“
Nu, naštěstí si poručík Columbo svůj plášť uhájí a celá patálie se odbude pouze požitím polévky pro chudinu, neboť „prázdný žaludek napomáhá ďáblu.“
Že by přeci jen šaty dělaly člověka? No, doufejme, že nikoli.
***
Když se chystalo natáčení pilotního dílu seriálu „Vražda na předpis“, byla zamýšlená garderoba poručíka Columba rozložena na velkou postel, aby si ji představitel hlavní role, Peter Falk, mohl prohlédnout. Byly tam různé letní i zimní obleky, kabáty, dále košile, kravaty... Ve své výborné autobiografii Peter Falk popisuje, jaké ucítil zklamání. Všechny ty hadry nebyly ničím osobité, hodily by se úplně ke komukoli. On měl jinou představu. Vybral tehdy jeden světlý oblek a požádal, aby ho nechali obarvit na jakousi neurčitou, snad hnědou barvou. Chtěl, aby se oblek hodil k jeho vlastnímu plášti, který zamýšlel v této roli obléknout.
A tak se už od této první epizody, kde usvědčí zločinného psychiatra Dr. Fleminga z vraždy vlastní manželky, objevuje poručík se svým ikonickým baloňákem. Pravda, většinou ho zde nosí elegantně přehozený přes ruku, ale v některých scénách ho už také oblékne, aby ho během dalších dílů seriálu už prakticky neodložil.
***
Duchovní otcové poručíka Columba, pánové Link a Levinson, jakož i vedení studia Universal zpočátku nebyli nápadem Petera Falka zrovna nadšení. Považte, ve slunné Kalifornii permanentně v baloňáku do deště. Bude ho snad detektiv mít také, až půjde na pláž? To víte, že ano: v epizodě „Osudné cvičení“, kde poručík překvapí sportujícího zločince, pana Milo Januse, během pravidelného plavání, tomu tak skutečně je.
Jelikož však Peter Falk na baloňáku trval – a koneckonců tím ušetřil produkci spoustu peněz – dostal nakonec souhlas. A legenda byla na světě.
***
A jak pan Falk vlastně k baloňáku přišel? Koupil si ho jednoho deštivého dne roku 1967 v obchodě na 57. Ulici v New Yorku, kde zrovna cosi natáčel. A investoval do něho celých 30 dolarů. Byl to totiž ten nejlevnější pršiplášť, který tam měli.
Poručík Columbo pak pro natáčení oblékal právě tento baloňák, i když prý existovaly dva nebo tři náhradní pláště. Jeden z nich byl vydražen při charitativní akci roku 1974 za 1000 dolarů.
***
Poté, co roku 1978 skončila sedmá řada seriálu, uložil Peter Falk ikonický baloňák láskyplně do skříně ve svém domě v Beverly Hills.
Žertem rád říkával, že se o něj vzorně stará a na noc mu dává vždy misku mléka.
***
A na závěr jedna kontrolní otázečka.
Jestlipak víte, v kolika epizodách byl poručík Columbo svému baloňáku nevěrný ve prospěch elegantního smokingu?
***
Správně, ve třech: Zapomenutá dáma (pátá řada), Případ imunity (pátá řada) a Smrt ve sklence vína (sedmá řada).
Pozn.:
Použitá literatura: viz minulý blog "Auto poručíka Columba"
