Nový vzhled jízdních řádů u brněnského hlavního nádraží usnadní orientaci cizincům

Cizincům, kteří navštíví město Brno, se díky novému vzhledu jízdních řádů, usnadní alespoň částečně cestování. U hlavního nádraží naleznou nově jízdní řády tramvají přeložené do angličtiny.  

Už je to nějaký ten pátek, kdy cestující v brněnské městské hromadné dopravě slyší při cestě přes hlavní nádraží anglický dodatek "main train station". A při cestě na výstaviště mohou slyšet dodatek "Exhibitoon Centre". Ve vozidlech městské hromadné dopravy navíc najdeme nejdůležitější informace o cestování také v angličtině.

Dopravní podnik města se ale rozhodl, že když už začala výluka tramvaje do Komárova a dojde k výměně jízdních řádů na lince 12, tak je to vhodný čas pro výměnu jízdních řádů tramvajových linek u hlavního nádraží.

Nové jízdní řády jsou navíc částečně barevné, takže usnadňují orientaci podle schémat dopravních uzlů a také dle schématu tramvajových linek. S výjimkou linky 10, která je na schématech spíše tmavě hnědá. Používají také stejný font písma, který je již používaný u schémat a informačních materiálů.

A jak tedy vypadají nové jízdní řády v praxi?

Nový jízdní řád linky 8 v praxi - žlutou barvu má i linka 8 na dopravnách schématech, poznámky jsou také v angličtině
Příklad nového jízdního řádu linky 2 - protože linka 2 má stejný jízdní řád v sobotu i v neděli, je zde i prostor na informace o základních druzích jízdenek

V novém kabátku je i jízdní řád linky E76 na výchozí zastávce v trolejbusové smyčce.

I linka E76 na letiště má jízdní řád v nové podobě. Trolejbusové linky zatím nikoliv
Barvy použité na jízdních řádech odpovídají (až na linku 10) barvám na schématu

Při ranní procházce na konečnou tramvaje na Lesné jsem zjistil, že zde zatím nové jízdní řády nejsou. Uzel Česká jsem včera (úterý 13. března, kdy jsem pořizoval fotografie na zastávkách u hlavního nádraží) nenavštívil, ale je dost pravděpodobné, že hlavní nádraží je v tuto chvíli jakýmsi pokusným místem. Jde navíc o nejvytíženější dopravní uzel v Brně, takže koncentrace cizinců je zde nejpravděpodobnější. Překlad jízdních řádů do angličtiny by jim tak měl pomoci. A z pohledu obyvatele Brna je barevné odlišení jednotlivých linek také krokem ke zlepšení orientace mezi linkami. -mir-

Autor: Miroslav Hruška | středa 14.3.2018 15:20 | karma článku: 10,39 | přečteno: 1026x

Další články autora

Miroslav Hruška

Jedna jízdenka vládne všem

Jedna jízdenka vládne všem, jedna jim všem káže, jedna všechny přiveze, dopravce prováže. Ale jak ji získat?

10.3.2023 v 14:56 | Karma: 8,06 | Přečteno: 491x | Diskuse | Ekonomika

Miroslav Hruška

Jak si zpřehlednit prohlížeč?

Taky máte potřebu mít v prohlížeči otevřeno mnoho stránek, přesněji v terminologii prohlížečů panelů (a ne jen vše mít v záložkách)? Já už teď tolik ne, dříve během studia na vysoké jsem tu tendenci měl.

26.10.2020 v 9:06 | Karma: 10,99 | Přečteno: 823x | Diskuse | Věda

Miroslav Hruška

Ze života Jana Marka - pohled člověka se zdravotním postižením na situaci nejen v dopravě

Každý běžný den cestuje veřejnou dopravou mnoho lidí, včetně těch se zdravotním postižením. Každý z nich vnímá při cestování různé problémy, které nám nemusí být zcela zřejmé. O nich jsem v polovině února hovořil s Janem Markem.

22.3.2020 v 20:03 | Karma: 7,64 | Přečteno: 564x | Diskuse | Společnost

Miroslav Hruška

Sáňkování ve švýcarském stylu

Tahle zima radovánkám na sněhu příliš nepřeje. I když v noci z 11. na 12. února přes noc napadl sníh a Brno se pokrylo aspoň na chvíli do zimního kabátku, bylo to málo. Zvu Vás na sáňkářský výlet do Švýcarska (a na závěr na pivo).

25.2.2020 v 7:46 | Karma: 9,57 | Přečteno: 481x | Diskuse | Cestování

Miroslav Hruška

Nočním vlakem napříč Polskem - aktualizovaný průvodce pro rok 2020

V lednu 2019 jsem na svém blogu poprvé publikoval podrobného průvodce cestováním nočními vlaky v Polsku. Jako každý rok však dochází k úpravám, proto v následujícím článku zhodnotím aktuální situaci.

3.2.2020 v 12:04 | Karma: 16,52 | Přečteno: 1388x | Diskuse | Cestování

Nejčtenější

Poslala manželce zprávu, že jsme milenci. Sekal jsem ji do hlavy, vypověděl primář

16. června 2025,  aktualizováno  11:52

Šokující detaily mimořádně brutální vraždy dnes zaznívají u Krajského soudu v Plzni, kde stanul...

Advokát Prouza spáchal sebevraždu. Nechal po sobě dopis na rozloučenou

16. června 2025  12:20

V sobotu spáchal sebevraždu renomovaný padesátiletý advokát a bývalý českobudějovický soudce Daniel...

Rudé prádlo a finta se třpytkami. Strip klub v Charkově nabízí show i útěchu

15. června 2025  20:19

Když si dvacetiletá Lisa na svou směnu ve striptýzovém klubu v ukrajinském Charkově obouvá boty na...

Sláva v Přešticích. Na svatbu komtesy z rodu Černínů přijel i belgický král

15. června 2025  14:24

Své ano si v Kostele Nanebevzetí Panny Marie v Přešticích řekli v sobotu v poledne osmadvacetiletá...

Decroix odstraňuje magisterský titul. Vzdělání z Francie je výhoda, zastal se jí Fiala

19. června 2025  9:14,  aktualizováno  22:15

Ze stránek vlády zmizel ve středu večer titul Mgr. u jména nové ministryně spravedlnosti Evy...

Ruský velvyslanec naznačil statisícové ztráty ve válce s Ukrajinou

20. června 2025  22:06

Obrovská čísla, která nevycházejí. Ruský velvyslanec ve Spojeném království Andrej Kelin v...

Trump mu hrozil deportací. Soud teď nařídil propalestinského aktivistu propustit

20. června 2025  21:41

Prominentního aktivistu Mahmúda Chalíla nechá soud v USA propustit z imigrační vazby. Mahmúd se...

Jak Rakušan lovil hlasy v Berlíně. Krajany zajímalo přijetí eura nebo Blažkova aféra

20. června 2025  20:52

Češi žijící v zahraničí letos poprvé mohou volit korespondenčně. Předseda STAN Vít Rakušan v pátek...

Koridor u Budějovic stál. Závada na vedení ovlivnila až tři desítky spojů

20. června 2025  16:49,  aktualizováno  20:26

Na trati Praha – České Budějovice se mezi stanicemi Ševětín a Chotýčany poškodilo trakční vedení....

  • Počet článků 326
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1979x
Věnuji se esperantu, železnici a veřejné dopravě. V lednu 2016 jsem úspěšně ukončil magisterský obor na Fakultě regionálního rozvoje a mezinárodních studií Mendelovy univerzity. Rád cestuji, zejména do Polska, kde jsem navštívil např. Varšavu, Malbork a Osvětim. Můžete také navštívit můj miniblog na Twitteru Příležitostně píšu články na server ŽelPage, přehled článků zde. Aktuálně pracuji pro České dráhy. Pravidelně taktéž přispívám na esperantskou Wikipedii. Od září 2014 jsem členem základního článku Hnutí Brontosaurus Zeměchvály, od ledna 2016 pak radním tohoto článku. Od července 2017 do října 2018 jsem spravoval stránku Esperanto.cz na Facebooku. V květnu 2020 jsem spustil novou stránku o Lesnickém Slavínu, oblasti nedaleko Brna. Tento web dnes nabízí tipy na výlety, fotografie a cesty pro každého. Přeložen je i do esperanta. Moje vizitka: http://about.me/miroslavhruska.
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.