Odjinud

Také jasného slova a jednoznačných prohlášení je třeba. Tohle mezi ně, podle mého názoru,  patří. 

I naším tiskem proběhla zpráva o článku, který známý Fareed Zakaria opsal. Zpráva za svou velkou publicitu vděčí asi i tomu, že jeho honoráře jsou (údajně) násobkem běžných. 

Mne zaujalo stanovisko Fareeda Zakarii i redakce TIME k celé věci.

Článek se jmenuje Update Appended: August 10, 2012. Čísla a vztahy v něm jsou velmi zajímavé, viz http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,2121660,00.html?pcd=pw-hp?xid=newsletter-weekly   Na jeho konci je tento text (tučně jsem zvýraznila já): 

"... 10.srpna 2012, Fareed Zakaria vydal  následující stanovisko k tomuto článku: " Mediální zpravodajové poukázali na to, že tyto odstavce ve sloupku TIME z tohoto týdne jsou velmi podobné odstavcům eseje Jill Lepore ve vydání The New Yorker z 22.dubna. Mají pravdu. Udělal jsem strašnou chybu. Je to vážný prohřešek (lapse) a je to jen moje chyba. Omlouvám se upřímně jí, mým vydavatelům v TIME a mým čtenářům."

Time proto vydal své vlastní prohlášení: " TIME přijímá Fareedovu omluvu, ale to co udělal, porušilo naše vlastní standardy pro sloupkaře. Což je to, že jejich práce nesmí být jen založená na faktech, ale původní; jejich názory musí být nejen jejich vlastní, ale také jejich slovy. Proto dočasně zastavujeme Fareedův sloupek na jeden měsíc, až do dalšího přezkoumání (review)."" 

Klobouk nosím jen v zimě, a ženy klobouk nesmekají. Ale klobouk dolů. Když už se tedy stalo ...