Vánoční slovo: O dobré vůli
Zpočátku patrně ano.
Evangelista Lukáš popisuje, co se té noci dělo v okolí Betléma. Pastýři drželi noční stráž u svého stáda. Pak se událo něco neobvyklého. Vedle nich se objevil anděl. Ne ledajaký. Lukáš píše: Anděl Páně.
Mluvil jejich řečí a byli to oni, prostí pastýři, kdo se mezi prvními dozvěděli o tom, co se toho dne stalo. V Davidově městě se narodil Spasitel.
Pak se z piana stalo fortissimo. K andělovi se připojilo množství nebeského rytířstva. Traduje se, že toto rytířstvo zpívalo. Odtud se přece vzalo ono slavné Gloria in Excelsis Deo (Sláva na výsostech Bohu), které vidíme na každém betlémě!
Lukáš nepíše nic o zpěvu, písni, chorálu. Citujme přesně:
* A hned s andělem zjevilo se množství rytířstva nebeského, chválících Boha a řkoucích: (o tom, co bylo z jejich úst řečeno, pojednám vzápětí).
Zpívali, nebo provolávali Bohu slávu? To přesně nevíme. Zato víme, a to naprosto přesně, slovo od slova, co tehdy na Judských horách zaznělo:
* Sláva na výsostech Bohu, a na zemi pokoj, lidem dobrá vůle.
Tak tato slova přeložili z řeckého originálu učenci Jednoty bratrské (v 16. století). Máme tu ale problém. V jiných překladech je uveden mírně odlišný závěr: … pokoj lidem dobré vůle. Jedna chybějící čárka a jedna odlišná samohláska – a docela jiný význam.
Lidem dobrá vůle, spolu se slávou na výsostech určenou Bohu a pokojem určeným zemi – to dává smysl. Takový je skutečný obsah poselství oné tiché i netiché noci.
Ale pokoj jen pro někoho? Byť pro lidi dobré vůle? Nemyslím. Lukáš říká: Pokoj na zemi. To je, co země, všichni její obyvatelé potřebují. Potřebovali tehdy a potřebují i dnes. Pokoj, jiným slovem mír.
A dobrá vůle? Tu potřebujeme také všichni. Navzájem. Bez dobré vůle nebude ani pokoje – jak dokonale to do sebe zapadá.
Čistě prakticky. Známe to z každodenního života - jak těžké je s lidmi vyjít, chybí-li, byť jen někomu, dobrá vůle. Ve vztahu dvojice, uvnitř v rodině, v pracovních týmech. Stejně tak mezi státy a národy.
Dobrá vůle je to, co může udělat náš život lepším. Jak patrno, není to nová myšlenka. V Bibli, zdroji nekonečné moudrosti, se dozvídáme, že je stará už dva tisíce let. A stále platí. Bez dobré vůle se v konfliktech všedního dne nepohneme dál. A naopak.
Zkusme se nad tím v těchto svátečních dnech alespoň zamyslet.
Lubomír Stejskal
Válka v Gaze: K úmrtí arabských civilistů v oblasti Rafahu
Není to poprvé. V Pásmu Gazy zahyne větší počet civilistů – je to tragédie, ale zuří tam válka, kterou vyprovokovalo tamní vládnoucí hnutí – a Izraeli je okamžitě nasazena psí hlava.
Lubomír Stejskal
K uznání „Státu Palestina“ třemi evropskými zeměmi
„Příhodnější“ datum si Norsko, Irsko a Španělsko vybrat nemohly, když se rozhodly uznat „Stát Palestina“ s platností od 28. května 2024.
Lubomír Stejskal
Omyly hlavního žalobce Mezinárodního trestního soudu
Karim Khan, hlavní žalobce Mezinárodního trestního soudu (ICC), požaduje vydání zatykačů nejen na pohlaváry teroristické organizace Hamas, ale i na dva představitele bránícího se Izraele.
Lubomír Stejskal
Izrael: Nejvyšší fotbalová liga ve stínu agrese
V sobotu 25. května 2024 večer skončil v Izraeli aktuální ročník nejvyšší fotbalové ligy. V tomto článku nabízím stručné shrnutí.
Lubomír Stejskal
Homosexualita a vztah katolické a koptské církve
Vypadalo to na velké porozumění. V květnu 2023 zavítal egyptský koptský papež Tawadros II. do Vatikánu, kde ho přijal František, papež římskokatolický.
Další články autora |
Královna fetiše rozdráždila Ameriku. Její fotografce se klaní i feministky
Seriál „Nejkrásnější fotografka“ či „nejlepší pin-up fotografka na světě“. Taková čestná přízviska si...
„Krok ke třetí světové.“ Ukrajinci zasáhli klíčovou ruskou radarovou stanici
Ukrajinská armáda zřejmě tento týden zasáhla významnou ruskou radarovou stanici, která je součástí...
Turek: Z Nerudové mi bývá špatně, o hlasy komoušů a progresivistů nestojím
Bývalý automobilový závodník a lídr Přísahy s Motoristy Filip Turek patří mezi černé koně...
Česko explodovalo zlatou hokejovou radostí, fanoušci v Praze kolabovali
Česko v neděli zažilo hokejový svátek. Fanoušci vyrazili sledovat finále mistrovství světa na...
Pavel se zranil na motorce. V nemocnici na pozorování zůstane několik dní
Prezident Petr Pavel se zranil při jízdě na motorce. Zranění nejsou vážná, ale vyžádají si...
Soudní dvůr EU potvrdil povinnost Polska zaplatit pokutu za těžbu v dole Turów
Soudní dvůr Evropské unie potvrdil povinnost Polska zaplatit pokutu za nelegální těžbu ve...
Koho volit do Evropského parlamentu? Poradí volební kalkulačka iDNES.cz
Už za pár dní odstartují napříč celou Evropskou unií volby do Evropského parlamentu. V Česku máte...
Pacienti uvidí dostupnost omezených léků v lékárnách, slibuje novela
Lékaři a pacienti si budou nově moci zkontrolovat, zda má jejich lékárna omezeně dostupné léky....
Opilý vandal demoloval auta, do jednoho z nich zapíchl dopravní značku
Čtyři poničená auta zůstala uprostřed minulého týdne po řádění opilého mladíka v jedné z okrajových...
Akční letáky
Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!
- Počet článků 4846
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 828x
https://forum.eretz.cz/index.php/board,9.0.html - to nejpodstatnější z izraelského sportu na jednom místě
/* 1956.
V letech 2012 až (duben) 2023 bloger na hlavní stránce iDNES. Předtím na BigBlogeru Lidovek. V období prosinec 2020 až únor 2023 též na Blogosféře.cz. Od 11. dubna 2023 na platformě Blogosvět.cz . Jako autor spolupracuji s internetovým deníkem Neviditelný pes. Od 18. 4. 2023 aktivní také na Seznamu Médium. (Po vyloučení z hlavní stránky iDNES jsem aktivní pouze na tomto soukromém blogu na iDNES.)
eContact: mrstejskal@gmail.com
Nejoblíbenější relax: fotografování fauny pod hladinou Rudého moře. Viz zde: http://www.flickr.com/mrstejskal