Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
BM

Tak, stalo se to přeci v Rusku né?

0 0
možnosti
MJ

Naprostý souhlas s naprostou nepřiměřeností trestu pro výtržnice. Měli dostat pokutu, maximálně týden v arestu. A i ten týden je spíš moc.

1 0
možnosti
Foto

A půl roku veřejných prací v podobě zametání nádvoří Kremlu.

0 1
možnosti
Foto

Tvrdý přístup ruských soudů měl odstrašit možné následovníky aktivit Pussy Riot.

2 2
možnosti
Foto

Já bych jen opět připomněl, že váš eufemistický překlad, ani páně presidentův vulgární překlad, oba doslovné, nejsou správné. Pussy riot je hovorový výraz a má dva významy:

1) politické shromáždění feministek

2) protivná žena (v důsledku PMS)

0 0
možnosti
MJ

Důležité je snad to, jak to překládají členky P. riot!

0 0
možnosti
  • Počet článků 4816
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 836x
Tip:

https://forum.eretz.cz/index.php/board,9.0.html - to nejpodstatnější z izraelského sportu na jednom místě

/* 1956.   

V letech 2012 až (duben) 2023 bloger na hlavní stránce iDNES. Předtím na BigBlogeru Lidovek. V období prosinec 2020 až únor 2023 též na Blogosféře.cz. Od 11. dubna 2023 na platformě Blogosvět.cz . Jako autor spolupracuji s internetovým deníkem Neviditelný pes. Od 18. 4. 2023 aktivní také na Seznamu Médium. (Po vyloučení z hlavní stránky iDNES  jsem aktivní pouze na tomto soukromém blogu na iDNES.) 

 eContact:  mrstejskal@gmail.com

Nejoblíbenější relax: fotografování fauny pod hladinou Rudého moře. Viz zde:  http://www.flickr.com/mrstejskal