Rybička,J.;Čačková,P., Přichystal,J.: Průvodce tvorbou dokumentů

V současnosti masové rozšíření počítačů zpřístupnilo vytváření dokumentů i vydávání knih mnohem širšímu okruhu zájemců než tomu bylo v předpočítačové době. S tím je ovšem spojena skutečnost, že klesla typografická úroveň vydávaných tiskovin. Sám jsem vydal dvě knihy vlastním nákladem a vše jsem si dělal sám, od překladu k sazbě a návrhu obálky, takže vím, co to to obnáší. Každý zdatnější uživatel počítačů by si měl přečíst i alespoň několik knih o typografii. Jedním z kandidátů na přečtení je právě kniha „Průvodce tvorbou dokumentů“, kterou vydal ve svém  vydavatelství Martin Stříž.

                 Kniha má cca 224 str., 20 kapitol, seznam literatury, přehled pojmů a rejstřík. Jiřího Rybičku znají nejen odborníci na sazbu a systém TeX, který slouží nejen pro sazbu vědeckých textů a hlavně matematiky. J. Rybička je totiž autorem i knih o TeXu. Kniha začíná výkladem některých pojmů z typografie: písma, jednotek a měření, mezer, speciálních znaků a také tabulek, sazby matematiky, ale zabývá se také bibliografickými citacemi, pravopisem a jeho opravou a programy pro zpracování textů. Tato část představuje asi polovinu knihy, druhá část je prakticky zaměřená. Čtenář se dozví, jak sázet jednotlivé prvky textu, jaká je norma a jak je to realizováno v počítačové sazbě a ve třech programech: MS Word 2010, Adobe InDesign CS4 a LaTeXu. Pokud tedy někdo provádí sazbu, tak si může nalistovat příslušnou stránku a přečíst si, dejme tomu, jak se rozdělují slova, nebo zapisují čísla, uvozovky, zkratky, kalendářní data, matematické a chemické značky, předložky, mezery a další prvky textu. Na konci textu je přehled typografických pojmů, přehled literatury použité a literatury vhodné k dalšímu studiu a text o Československém sdružení TeXu, tedy občanském sdružení CSTUG, jehož posláním je podpora kvalitní sazby.

                 Vedle známých a velkých vydavatelů odborné literatury, kteří vydali i texty o sazbě a typografií, vycházejí i skripta na našich univerzitách a nebo byly dostupné knihy brněnského vydavatelství Konvoj, které vydalo i několik knih o TeXu a LaTeXu.

Kniha je nepostradatelná pro každého, kdo hodlá zvýšit úroveň vlastních dokumentů nebo kdo se hodlá zabývat přípravou dokumentů jiných autorů nebo přímo vydavatelskou činností. Knihu ale můžeme považovat jen jako jeden ze zdrojů informací. Začátečník v přípravě dokumentů se nemusí obávat, že by textu nerozuměl, ale musí počítat s tím, že se bude muset seznámit s typografickými pojmy. Jediné, co mně na knize vadilo, byla sazba s nadpisy na okraji stránky, což vedlo k užšímu řádku a tudíž většímu počtu stran a tedy konec konců k vyšší ceně knihy.