Původní znění je zřejmě: "You were given the choice between war and dishonour. You chose dishonour, and you will have war."

Zdroj:

https://military-history.fandom.com/wiki/Winston_Churchill_in_politics:_1900%E2%80%931939

Problém podobných odkazů je, že neuvádí primární zdroj, nebo ho uvádí, ale není veřejně dostupný, takže nejde ověřit celkové skutečné znění. Když jsem hledal zdroj původního výroku o hanbě a válce, také jsem ho nenašel a evidentně jsem nebyl sám, protože jako sporný ho uvádí i prestižní churchlillova nadace a ti by to měli vědět úplně nejlépe.

Přitom když se rozhlédnete po internetu, podobných důkazů v různém znění je tam pytel - jenže nejsou historicky doloženy a seriozní badatel je tedy necituje. Fake opravdu nejsou výmyslem poslední doby a nepřátelský serverů, jak si mnozí myslí a ani citace na WIKI není zárukou pravdy

Pro mně je nejvýznamější výrok pana Churchila tento..."Strangulation of communism at its birth would nave been the greatest blessing for the mankind" čili česky...Zardoušení komunismu v jeho narození by bylo největším požehnáním pro lidstvo...

Děkujeme předem za odkaz.