Někdy se i šotek vloudí, ale až tak?

Také se vám někdy stalo, že jste se při čtení třeba nepříjemných zpráv museli poněkud pousmát? Já tedy ani a to když čtu v denních masmediích tyto (ne zrovna příjemné) zprávy ze svodky PČR:

16 letý mladík havaroval … nezletilého muže museli hasiči vystříhat z vraku vozidla…. Bylo zjištěno, že chlapec před jízdou požil alkoholické nápoje …, nebo:

27 letá řidička nevěnovala dostatečnou pozornost řízení …. Dívka byla s těžkým zraněním hlavy převezena …., rovněž :

31 letý mladík v opilosti rozbíjel zařízení baru ….po zásahu policistů byl muž zadržen a převezen na záchytnou stanici …, ale také:

24 letý muž z … skočil do místního rybníku tak nešťastně, že …..přes rychlou pomoc se chlapce nepodařilo přivést k životu, či v neposlední řadě:

17 letá dívka byla zdržena při krádeži….bylo zjištěno, že žena nikde nepracuje…a nakonec:

15 výrostek spolu se svým stejně starým kamarádem…. Při domovní prohlídce se v domě obou nezletilců bylo zjištěno, že se mladíci této činnosti věnovali….

I vy jste se pobavili? Takže máme 16 letého mladíka, ze kterého se vzápětí stává nezletilý muž, ačkoliv je to pořád jenom chlapec! 27 letá řidička je určitě dospělá žena, dokonce může být i matkou, nicméně zraněním hlavy se z ní stala obyčejná dívka. Také 31 letý mladík se stal mužem až po zásahu policistů, zato 24 letý muž, který skočil do rybníka  utonul jako chlapec.  A ze 17 leté dívky, zdržené při krádeži se stala žena, která nikde nepracuje. No a v posledním případě se z 15 letých výrostků stanou mladíci po té, co se v domě obou nezletilců našly věci, pocházející…

Co k tomu dodat. Jsou to sice zprávy nepříjemné, někdy až tragické, nicméně při čtení, resp. při zamyšlení se, jak jsou čtenářům zprávy podávány, nutně vyvolají úsměv. Ne z obsahu, ale formy podání těchto zpráv. Nevím, zda v takových případech u vydavatelství existuje nějaký editor, který by kontroloval nejen obsah dodávaný do tisku, ale také způsob, jakým jsou zprávy textově formulovány. Jinak to totiž vypadá, že si zprávy může napsat kdokoliv, třeba i bez zásadních znalostí češtiny. V podstatě zde nejde ani tak o gramatické chyby, jako o bezmyšlenkovité, či nekontrolované pojmenovávání osob (někdy i věcí), které nakonec vyzní dost komicky. Ke škodě vážnosti zprávy samotné.