Dnes by oslavil 62. narozeniny předčasně zesnulý britský spisovatel Douglas Adams (11.3.1952 - 11.5.2001). Většina čtenářů si asi vzpomene na jeho pětidílnou "trilogii" Stopařův průvodce Galaxií (Hitchhiker's Guide to the Galaxy). Já mám ale z jeho děl nejraději maličkou knížku s názvem Smysl Životic (The Meaning of Liff). Napsal ji společně s Johnem Lloydem a oba si v ní zajímavě pohráli s britským místopisem. Proto bych mu chtěl v rámci nebeských oslav poslat malou českou variaci na toto téma (doufám, že už jim v nebi nainstalovali google translate).
Podstatou knížky je poměrně jednoduchá myšlenka. Občas se v životě setkáme s pojmem, náladou nebo situací, která by si zasloužila vlastní slovo. Jenže slov je nedostatek a tak si většinou musíme pomoci opisem. Adams s Lloydem si uvědomili, že existuje obrovská zásobárna potenciálních slov, kterou bychom pro popis nových pojmů mohli použít. Jsou to názvy měst a obcí. A protože české obce mají stejně bohaté názvosloví jako obce anglické, sestavil jsem z některých obzvláště povedených jmen malé rozšíření slovníku politického.
(formát: první řádek název obce a okres, druhý řádek význam a třetí řádek příklad použití)
Beroun (okres Beroun)
státní úředník nepříliš pevných zásad, lehce korumpovatelný politik
Představ si, že ten beroun z úřadu pro registraci bagrů po mně zase vyžadoval úplatek.
Cotkytle (okres Ústí nad Orlicí)
sled stěží rozeznatelných slov linoucích se z politikových úst po předávkování alkoholem
Ten chlap se snad před projevem vožral. Já ty jeho cotkytle vůbec nechytám.
Ctiboř (okres Benešov)
významná zpráva dehonestující politického oponenta, obvykle vysílaná v hlavních televizních zprávách a za pár dní v tichosti dementovaná ve vzdáleném regionálním týdeníku na straně 12 dole - pod výsledky místního přeboru v badmintonu
Na Nově říkali, že Klaus neumí bruslit. - Co blbneš? Ty jim taky skočíš na každou ctiboř.
Čachrov (okres Klatovy)
zasedání vedení strany zpravidla za účelem rozdělení prebend nebo zamlžení stavu financí
No ty z toho zasedání zase udělali takovej čachrov, že jsem musel odejít.
Čilec (okres Nymburk)
agilní mladý asistent, jehož číslo je blokováno většinou mobilů poslanecké sněmovny
Hele, Karlíčku, na oběd jít můžeme, ale ten tvůj čilec ať už mi prosím tě nevolá.
Drunče (okres Jindřichův Hradec)
posloupnost pokusů o stoj spatný vzpřímený v podmínkách nesmiřitelného boje s virózou
Když jsem viděl ty prezidentovy drunče nad korunovačními klenoty, tak na mě šly mrákoty.
Horní Kruty (okres Kolín)
podstatné daňové úlevy vyplývající z nepřehledných zákonů a nařízení
Pro našince jsou horní kruty úplně nanic. Jak nejseš velká ryba, tak nic neoblafneš.
Hradečno (okres Kladno)
navenek srdečný vztah mezi politiky, kteří by si jinak dali nejraději někde po hubě
Mezi Lidovým domem a kanceláří presidenta panuje již delší dobu oboustranné hradečno.
Kařez (okres Rokycany)
mikrospánek ukořistěný během nezáživného jednání podepřením brady
Já nevím jak to ten Karl dělá, že mu na ten kařez nikdy nepřijdou.
Kochánky (okres Mladá Boleslav)
zviditelnění politika přestřiháváním stužek, vzpíráním dětí a objímáním voličů
Tenhle trouba nám moc nepomůže, přijel sem jen na kochánky.
Kvilda (okres Prachatice)
krátký, ale důrazný televizní šot v němž politik zaláteří, ale vyhne se rozboru situace
No já vím, Rudlo, že máš máslo na hlavě, ale dej dvě tři kvildy ve zprávách a bude to.
Libchavy (okres Ústí nad Orlicí)
mlácení prázdné, ale akusticky atraktivní slámy, často doprovázené citací řeckých klasiků
Tak si čtu ten novoroční projev, mamko, ale nic jak libchavy v tom nevidim.
Lštění (okres Benešov)
pofňukávání u památníku, sochy, hrobu či mauzolea mocnáře s jehož autoritativními metodami jste se v zájmu veřejném sice naoko rozešli, v duchu po nich ale stále skrytě pokukujete
Já nevím, že si bolševici to každoroční lštění u Gottwaldova hrobu nemůžou vodpustit.
Malé Výkleky (okres Pardubice)
dočasné zmizení z očí veřejnosti, obvykle po nějakém nehezkém průšvihu
Hašek teď drží malé výkleky. S tím pučem mu to moc nevyšlo.
Měkynec (okres Strakonice)
zdánlivý vůdce, který je však pod vlivem lobby, prezidenta, kmotra, milenky atp
Kucí, co já pamatuju, tak ve Strakovce byl dycky měkynec.
Pašinka (okres Kolín)
volební lídr, tahoun - viz lidový popěvek "jede jede pašinka, kouří se jí z komínka"
Neboj, máme to vošetřený. Míra je náš pašinka.
Patokryje (okres Most)
pokus o zakrytí vlastních názorových nedostatků preventivním zlehčením problému
Jak se komunistů zeptáš na 50. léta, tak hned házej patokryje.
Pernink (okres Karlovy Vary)
snaha o vylepšení imidže používáním (často zkomolených) anglických slov
Bohužel mnoho europoslanců ten svůj pernink už ani nevnímá.
Perálec (okres Chrudim)
novinář, který při rozhovoru politika doslova válcuje
Nechci vypadat jako škarohlíd, ale z pana redaktora se pomalu klube perálec.
Pozdeň (okres Kladno)
plamenný projev na téma, které bylo aktuální minulý rok
Tenhle houžvička nikdy neví ke komu se přidat, tak furt čeká a čeká a nakonec vypotí pozdeň.
Rapšach (okres Jindřichův Hradec)
taktický manévr jehož účelem je zjistit, co si politik může za daných okolností dovolit
Putin jim dal na Ukrajině pěkný rapšach, jen co je pravda.
Stařeč (okres Třebíč)
projev profesionálního politika jehož cílem je (1) nenaštvat vlastní vedení, (2) neodcizit se členské základně, (3) neomezit koaliční potenciál s ostatními stranami, (4) nepodráždit novináře, (5) podráždit češtinu a (6) neříci nic nového
Pan ministr pronesl na včerejším zasedání poněkud rozvláčnou stařeč o plýtvání surovinami.
Suchomasty (okres Beroun)
předvolební sliby, přeneseně jakákoli vzletná slova či nereálné předpoklady
Prosim tě, Božka, že bys jim ty suchomasty ještě věřila.
Tutleky (okres Rychnov nad Kněžnou)
skryté finanční zdroje, často přitékající z povodí veřejných zakázek
Tak nevím, kde hejtman na tu vilu vzal. - No kde... Má přece tutleky.
Újezdec (okres Svitavy)
výlet ústavních činitelů do policky nezajímavé, leč turisticky atraktivní oblasti
To vám paní vyřídit nemůžeme. Náš pan poslanec zrovna vyrazil na újezdec do Nepálu.
Úsilné (okres České Budějovice)
obálka nenápadně vložená do kapsy zastupitelovy výměnou za vynaložení úsilí
Dali jsme mu půl melounu úsilného a ten pacholek nám ani nezatlačil!
Vícemil (okres Jindřichův Hradec)
přizpůsobivý politický turista, jehož světový názor se dá přizpůsobit mnoha stranám
Ten Váš předseda, to je taky pěknej vícemil. Vždyť už kope za pátou partaj.
Volary (okres Prachatice)
drobné dárky, odznáčky a nálepky rozdávané během předvolební kampaně
Jé, Franto, pocem. Tydle volary ještě nemáme.
Vrskmaň (okres Chomutov)
politik neustále sledující poslední trendy na sociálních sítích, dle hesla "kam twitter tam plášť"
Pepa je takovej vrskmaň, že by bez mobilu snad ani nevěděl jestli je pravičák nebo levičák.
Výžerky (okres Praha východ)
části rozpočtu vyhrazené pro oblíbené projekty zastupitelů, viz "porcování medvěda"
Neboj, Karel nám ty výžerky do zákona prosadí. Tajemnickej mu dluží protislužbu za ten hon.
Tak ať se Vám tam nahoře dobře daří, pane Adamsi, a dík za všechny ty ryby.
Quotes from Douglas Adams (English)
Wikipedia: The Meaning of Liff (English)
První variace na dané téma z roku 2003 (česky)
Wikipedie: Seznam obcí v Česku (česky)
