Džanen romanes ? /3 /

Zdravím všechny příznivce romského jazyka . Jsme tu opět s naším okénkem  přibližujícím život Romů a jejich jazyka.

Milena Hübschmannová , Edita Žlnayová a Hana Šebková - těmto třem dámám jsme minule  věnoval vzpomínku.Zaslouží si ji, neboť pro náš národ a romský jazyk vykonaly moc a za to jim patří veliký dík. Moudré romské přísloví praví : Kaj šunďol but lava, na šunďol o jilo

Kde je slyšet mnoho slov, není slyšet srdce . Mileno, Hanko a Edito, posílám vám psaní :

Děkuji Vám,  milé dámy.

Byly a jste ohníčky v našich smutných očích,

plné bolesti a žalu.

Cestou otevřenou k lepšímu žití.

Studánkou živé vody našich předků .

Nevysýchajícím pramenem síly a moudrosti.

Cestou necestou za naším osudem a sluncem.

Za štěstím po tomto bolavém a zlém světě,

kde Rom není člověkem,  jen divokým zvířetem.

Vy jste nás znaly, rády měly a Romy milovaly.

Krásné romské písně, pohádky a balady zapisovaly a nám

dětem větru a měsíce zanechaly.

S námi zpívaly, se radovaly i plakaly.

S láskou na Vás vzpomínáme,

rádi máme a ze srdce

děkujeme.