English !
Možná neprávem, možná za použití násilí, ale co jsou statistiky a historické pravdy platné španělštině, portugalštině nebo čínským znakům, ovládla ta anglina svět, je to fakt.
V naší domovině byla hýčkána i upozaďována, ale přežila též. A dnešní rodiče evidentně o tom ví, jak jsem se přesvědčil těžce dnes dýchaje do strmých Nuselských schodů, abych vysvobodil po čtyřech (konečně prezenčních) hodinách vzdělání naši N-A.
Proti mně běžel chlapec sotva tříletý ve žluté vestičce, následován paní, co byla od pohledu učitelkou mateřinek a křičela na celé Vinohrady: "Stop!, Stop now, Mark!, Now! You stop and run back up!".
Pochopil jsem při svém vzdělání nouzi opatrovatelky budoucnosti národa a zastoupil uprchlíkovi nesporně cizí národnosti cestu: "Stop Mark, please, and turn back to your nurse, you´d better do it!" přitvrdil jsem.
"Já nééci!", zastavil se sice, ale neotočil hned.
To už přiběhla i zodpovědná osoba a poděkovala za záchranu života batolete. Lámanou, přec češtinou.
Nevím, jaké rodiče má ten synek, jakého jsou původu či vzdělání, ale něco mi od té chvíle vrtá hlavou. Pokud jsou to Češi jak polena a jen chtějí vybavit potomka na budoucnost znalostí světového jazyka takřka od plenek, nevím, fakt nevím, jestli je tohle dobrá cesta. Všechny ty "cizí" školky pro české děti, školy určitě, proč ne.
Mám dva příklady ze života. Vlastního. Na angličtinu jsem začal chodit - a vážně chodit, bylo to bratru dva a půl kilometru do pěkného kopce - ve svých 10ti letech a nerad. K Američance, co se po první (!) světové válce provdala za českého legionáře důstojníka a pak s ním až do jeho smrti snášela trpké roky pod německou i komunistickou knutou a krom práce v továrně pořád dávala těm , co o to stáli, hodiny angličtiny a klavíru. Skvělá žena, skvělé hodiny živé američtiny.
Pak gympl, dva semestry a shodou osudu úžasné měsíce kurzu speciální angličtiny v Kanadě a nakonec život poddaného Jejího Veličenstva, neboli, anglinu jsem se učil i žil za pochodu.
A druhý, podle dvojčat. Ta jsme zavlekli do UK v jejich roce a tedy měli (i- pro češtinářské puritány a cimrmanology: jsou to oba chlapci... :-) ) anglický jazyk za skoro rodný, a následky si nesou dodnes. Z pohledu globálního - skvělé. Rozumějí a domluví se anglicky jak málokdo tady, dokonce i manchesterským dialektem, malinko i liverpoolským, ale... Dodneška mají trošku nečeský přízvuk a nikdy už nebudou mít ten pořádný český - no jak to česky říci - background, ty všechny české večerníčky pod kůží, povědomí "vlastivědy" a tak, ač jsme se snažili.
A proto si myslím, že pro batolata tady v Česku, kteří zde nejsou jen po dobu kontraktu rodičů, ale chtějí tady žít, jsou lepší české školky bez konverzací v jiném jazyce, nechat zakořenit pořádně mateřštinu a pak později třeba nasázet jiné stromy, aby se dorozuměli i za hranicemi. Stihnou to i bez šprechtění ve školkách. Já to stihnul, a jiní též.
Jan Andrle
Chlebíčky nebo jednohubky?
Dneska doma oslavujeme. Občerstvení pro popíjející jsme připravili. Na téma dnešního blogu mne ovšem navedly nejen naše domácí spory u kuchyňské linky, ale hlavně moje kamarádka z Anglie, momentálně na dovolené v Česku.
Jan Andrle
Ajznbón (VII - Jak mi nedala)
Přichází léto a s ním krátké sukně, hlubší výstřihy, a co se týká vážnějších okolností kontrol cestujících, též spousty kolařů a školních výletů.
Jan Andrle
Pravostranné miniatury (6)
Po dlouhé době vzpomínka, jak i nehody a soudy jsou tu a tam jiné. A jak na slovíčku může záležet...
Jan Andrle
Ještě jednou, ty, ty, ty!
Známe to jako děti, známe jako rodiče. Ale stejně jsme nepoučitelní. Hrozit pořád dokola výpraskem, který doopravdy nikdy nevyplatím, se jasně musí časem ukázat jako směšné.
Jan Andrle
Důchod
Jo, už také vyhlížím, většinou takhle po ránu, při vstávání do práce, večer už jsem zpravidla značně smířenější, že to ještě chvilku potrvá.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let
Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...
To nemyslíte vážně! Soudce ostře zpražil bývalého vrchního žalobce
Emotivní závěr měl úterní jednací den v kauze údajného „podvodu století“, v němž měly přijít tisíce...
Moskva se chlubí kořistí z Ukrajiny: Abramsy, Leopardy i českým BVP
V Moskvě ve středu začala výstava západní vojenské techniky, kterou používá ukrajinská armáda a...
Trump se vidí jako disident, soud je pro něj marketingová sklizeň, tvrdí expert
Premium Pokud dojde na televizní debatu Donalda Trumpa a Joea Bidena, jako jednoznačný vítěz z ní vzejde...
Vlak bez strojvůdce ujel několik kilometrů, pak vykolejil. Řítil se stovkou
Na železniční trati mezi obcemi Čisovice a Měchenice v okrese Praha-západ vykolejil vlak. V...
Sluší se, aby zaměstnanec věděl, proč je propouštěn, řekl Juchelka
Přímý přenos Poslanci se přeli o změnu zákoníku práce. Opozici se ho nepodařilo vrátit vládě k přepracování....
Americký podmořský dron inspirovaný rejnokem už není jen vize, prošel testy
Americká společnost Northrop Grumman dokončila testy podvodního plavidla bez posádky (UUV) s...
10 nejčastějších podvodů na internetu: Dokážete ochránit sebe i svou rodinu?
V digitální éře, kde technologie proniká do všech aspektů našich životů, se také zvyšuje riziko podvodů. Od falešných e-mailů a inzerátů až po...