- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
Učitel jazyků (byť už v praxi bývalý) souhlasí. Bez dlouhého zdůvodňování tvrze, že nejlepší věk na učení cizích jazyků je dorůstání.
Jak by to bylo na svete jednoduche, kdyby vsichni mluvili jednou reci a to english.
Tento nesmysl - všichni budou mluvit jedním jazykem - odporuje skutečnosti. I ta angličtina, která se stala světovým jazykem víceméně současně s globalizací a má tudíž pro svou jednotnou podobu mohutnou podporu v podobě filmů, televizí atd. apod., se nám před očima rozkládá do dialektů, z nichž jednoho dne budou jazyky, protože si jejich mluvčí už nebudou navzájem jen tak rozumět.
Jazyky umírají a jazyky se rodí jak lidská pokolení, s tím nic nenaděláš.
"Na celém světě se tak nějak přirozeně stala na korábech imperiálních Veličenstev jazykem světovým." Řekl bych, že koráby přišly na řadu, až když se Beatles už navždy vrátili z Hamburgu, předtím udělal pro rozšíření angličtiny u mladých ve světě nejvíc Elvis a rokenrol vůbec.
Trochu jste zapomněl na matičku Viktorii.
https://www.youtube.com/watch?v=HPZOOhzql7w
To bylo o fous dříve...
Babička z tatovy strany mě učila maďarsky (byla z Východního Slovenska). Protože když s dědou, nebo tátou nechtěli, abych něco věděla, začali mluvit maďarsky a mě to hrozně štvalo, že nerozumím.
Ale moc si z toho nepamatuji, pár slovíček a Dobrý den
HODVAĎ! tak to zase umím z maďarštiny já od mé první tchýně... a ze služebního zájezdu do Budapešti si pamatuji kátonai rendérseg, heč!
Měla jsem ve třídě před lety syna Albánky a Maročana. Od mala v českých zařízeních. Víceméně mluvil třemi jazyky, resp. čtyřmi- jeho rodiče ho učili AJ.
Jednou jsem se maminky ptala: v jaké řeči syn cítí? Přemýšlí? Sní? Jak vykřikne leknutím?
Nevěděla.
YES!
Z mého slovníčku:
brambořík = potatoflower
václavka = Wenceslas mushroom
trhanec = break pie
Máme tu kousek Britskou školu. Vždycky mě baví, jak děti pokřikují česky a pančelky jim velí anglicky. Ségra je naopak ve stresu, že děti nebudou umět česky, když koukají buď na anglické seriály nebo na slovenské písničky. A jelikož nechtějí hlídat od babiček, najala jim slečnu. Ano, Slovenku dlouho žijící v USA.
já myslím, že základ musí být tak jako tak v rodině, školky, jesle, chůvy, to je jen přidaná hodnota, měj se v mezích možností pěkně :-)
Děti mojí sestry vyrůstaly v dvojjazyčné rodině, neb jejich otec je Američan. Ségra na ně mluvila česky, jejich táta zásadně anglicky (i když trochu lámanou češtinu po pětadvaceti letech v ČR umí), ovšem ony mu odpovídaly, buď česky nebo anglicky. A fungovalo to. Děti mají dvojí občanství a cizí jazyk zadarmo. Možná to byl i případ batolete, těžko říct.
určitě je to možné, já spíš reagoval na konkrétní zážitek a možná "módu" učit cizímu jazyku co nejmenší děti, než ještě umí obstojně rodný, takový povzdech konzervy :-)
Dovolím si z vaším závěrem nesouhlasit a to i díky vlastní zkušenosti. Mrňouskové kolem 3 roku začínají okolí nasávat jako suchá houba a velmi rychle se rozvíjí jejich řečové schopnosti. Je tedy příhodné je v tomto období s angličtinou/ nebo jiným jazykem seznámit a dát jim anglický základ. Vhodná cesta je jim to zpestřit pár minut prohozenou větou denně v cizím jazyku, písničkou, či básničkou. No a opakování stejné melodie a rytmu ve spojení se slovy jim pomůže v zapamatování i cizojazyčného textu. Když si u toho zatancují nebo budou jen tleskat do rytmu, půjde to ještě o něco lépe.
Vnoučata mají v tomto štěstí, bo jeden rodič je cizinec a je fascinující, jak se přehazují v 5 letech z jedné mluvy do druhé, bez znalosti jeho pravidel. Já to doháněl jak na průmyslovce, tak později na vejšce, ale maturitu jsem skládal až později mimo republiku.
Díky za názor a máte hodně pravdu. Já jsem to možná trochu posunul o kus jinam, než jsem původně chtěl... Při té příhodě na schodech mi jen došlo, že tvrdé prosazování ambicí rodičů, například aby dítě bylo určitě znalé angličtiny odmalinka a na druhou stranu podceňování mateřštiny, včetně gramatiky je tak trochu móda, která se mi nelíbí. Nedávno se mi do ruky dostala ofiko zpráva neziskovky ohledně pěstouněte a ty hrubky byly hrozné!, podepsána Mgr. !!!