Americká profesorka historie náboženství Karen Leigh King představila světu papyrus ze 4. století, který pojmenovala Evangelium Ježíšovy ženy. Podle ní dokazuje, že někteří raní křesťané věřili, že Kristus byl ženatý a že jeho žena byla zároveň jeho učednicí. Pomiňme fakt, že některá média z toho dělají, jako by onen dokument dokládal Ježíšovo manželství (což odmítá i sama Kingová), a soustřeďme se na to, co konkrétně opravdu dokládá daný papyrus. Troufám si říci, že nic…
Máme zde jediný papyrus, z něhož se podařilo bez patřičného kontextu vytěžit a přeložit několik útržků vět. Nevíme, kdo text napsal a komu sloužil – papyrus vznikl nejspíše ve čtvrtém století a profesorka Kingová si myslí, že by mohlo jít o přepis dokumentu ze 2. století. Vzhledem k tomu, že jde o jediný známý záznam, lze nejspíše předpokládat, že text nebyl příliš rozšířený a neujal se – těžko jej tedy považovat za doklad názorů nějaké významné křesťanské komunity.
Vlastně ani nevíme, kdo je autor. Texty o Kristu mohl psát leckdo – vedle textů, v nichž uchovali své vzpomínky na Krista jeho učedníci (respektive v nichž vyprávění jeho učedníků zaznamenali jejich bezprostřední následovníci), psali o něm i různí fabuláři a blouznivci, heretici a odpadlíci. A rovněž své psali nepřátelé křesťanství: pohané a židé. Rozličné vybájeniny, hanopisy či podvržené a lživé texty byly poměrně četné. Proto si také dali křesťané nakonec tu práci, aby přesně nadefinovali a natrvalo uzavřeli Biblický kánon.
Spekulace o tom, že by Kristus mohl být ženatý, jsou velmi staré. Existují i jiné starověké texty, byť nečetné a nepříliš důvěryhodné, které to tvrdí či považují za možné. Pokud se ale někdo bude chtít při znalostech, které dnes máme, zabývat touto možností, může dojít jen k jedinému závěru: je to nesmysl. Ty nejlepší prameny, pokud jde o obsažnost, důvěryhodnost a podrobnost, se nacházejí v Bibli. Ta sice nikde nepíše o tom, že Kristus byl celý život svobodný, nicméně prostým selským rozumem asi není těžké dojít k závěru, že autoři evangelií by jen těžko přehlédli či dokonce vynechali fakt, že Kristus byl ženatý a měl manželku. Nebo že by mezi učedníky byla (jeho) žena. Tím spíše, že zaznamenávají Kristova vyjádření k manželství a sexuální morálce.
I s tímto novým papyrem tedy zůstanou teorie o Kristově manželce či konkubíně doménou Církvi nepřátelských snovačů příběhů, jako je Dan Brown. Ti jistě dokáží i nic nedokazující útržky vět jednoho neurčitelného papyrového svitku zúročit natolik efektivně, že Krista nejen ožení se sv. Máří Magdalénou, které udělí biskupské svěcení, ale navíc ještě napíší nejméně další tři romány o tom, kolik tisíc lidí už katolíci stihli zavraždit, aby tuto “Kristovu aférku” zaretušovali…
Vyšlo i na stránkách časopisu Duše a hvězdy, kde je možno se k příspěvku vyjářit v moderované diskusi.
