Pojďte na slovíčko 01: Pivní lekce španělského jazyka
Kdybych měla napsat učebnici španělštiny, na první stránce by byla fotka orosené sklenice piva s pořádnou pěnou, a dole by bylo velkým písmen napsáno:
CERVEZA
U piva se totiž člověk pěkně rozmluví. Líp než u nějakých cvičení se skloňováním slovesa být v přítomném čase. Navíc ve španělštině mají dvě slovesa být: ser a estar. První vyvolá úsměv na české tváři, stejně jako naše ano na té španělské. Ale taky může vést k tomu, že nový španělštinář chybně zaskloňuje „s**u na to“ ... a je po učení.
Vyslovit cerveza není jednoduché. C a z se v tomto případě ve Španělsku vyslovují podobně jako anglické „th“. První pivo si ale můžeme dát po latinskoamericku: „servesa“ a až u dalších se pokusit o španělskou výslovnost.
CER-VE-ZA ... trojslabičné slovo. Hůře zapamatovatelné než lidové, mezinárodně znějící
BIRRA
Není náhodou, že CERVEZA i BIRRA je ženského rodu:
- je neodolatelná
- ve srovnání s ostatními nápoji se blíží k dokonalosti
- máte na výběr mezi brunetami a blondýnami všech odstínů
- skoro pořád je napěněná a může způsobovat bolesti hlavy
(Radikálním feministkám se omlouvám za body 3 a 4, přirovnání byla použita z čistě didaktických důvodů.)
Teorii první-pivní lekce máme za sebou. Teď přichází na řadu cvičení:
Závěrem snad jen dvě doporučení:
1. Opakování je matka moudrosti.
2. Cvičení lze provádět i bez klobouku.
Kamila Branna
Trujillo: ne všechno, co je zlato, se třpytí
Extremadura je pro hodně Španělů jedna velká neznámá. Říkají o ní, že je tam chudoba, v létě strašný vedro, v zimě zase strašná zima, a že tam není nic moc k vidění. Ale ne všechno, co je zlato, se třpytí.
Kamila Branna
Dvojí prohra Dona Quijota (fotoblog)
Don Quijote neprohrál jen s obry. Na celé čáře nad ním vyhrál taky Sancho Panza. Ten dokázal přesvědčit Cervantese i celý lidstvo o tom, že ti obři tam nikdy nebyli. Jen pár neškodnejch větrnejch mlýnů.
Kamila Branna
Castellar de la Meca: Po stopách Iberů je to vždycky do kopce
Iberové obývali jihovýchodní část dnešního Španělska před příchodem Římanů. Zachovaly se stovky osídlení: pravděpodobně taky díky tomu, že pokud je chcete navštívit, musíte se připravit na pořádnej výšlap do kopce.
Kamila Branna
La Iglesuela del Cid: Jak venkovský cestovní ruch přišel o své kouzlo (fotoblog)
Během neplánované návštěvy La Iglesuela del Cid (Teruel, Španělsko) jsem si všimla dvou věcí: jak ta potvora koronavirová připravila venkovský turistický ruch o své kouzlo, a že my z města jsme tak trochu sobci.
Kamila Branna
Fanzara: místní místy fantastická fauna (fotoblog)
V ulicích vesičky Fanzara, které zdobí spousta grafiti, se po zdech domů procházejí dvourozměrní živočichové: kočky, ptactvo a jiná, pro zoology jen stěží zaškatulkovatelné, potvory.
Další články autora |
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů
Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...
Rusové hlásí průlom fronty. Ukrajinská minela jim přihrála klíčové město
Premium Jako „den průlomů“ oslavují ruští vojenští blogeři pondělní události na doněcké frontě, kde se...
NATO by Rusy porazilo, Putin má jedinou naději, řekl polský ministr zahraničí
Rusko by se mělo bát Severoatlantické aliance, protože ho v případě střetu s ní čeká „nevyhnutelná...
Pokleknete a budete prosit. Generál slíbil zničit NATO do roku 2030
Velitel čečenských sil bojujících na Ukrajině a věrný obdivovatel ruského prezidenta Vladimira...
Práce k lidem patří, hodnotí účastníci první máj. Oslavy zdůrazňují i politici
Politické strany, hnutí a spolky a jejich příznivci se sešli k oslavám prvního máje. V Praze se...
Hrál na počítači a nechodil ven. Policisté u něj doma našli varnu pervitinu
V bytě na okraji Brna našla policie varnu pervitinu, podezřelý muž skončil ve vazbě. Stíhaná je i...
Na synagogu ve Varšavě kdosi hodil Molotov, čin odsoudil Duda i ambasáda USA
Neznámý útočník v noci na středu hodil tři zápalné lahve na synagogu v centru Varšavy. Případ...
Zatýkáme migranty pro první vlnu deportací do Rwandy, oznámil Londýn
Britská policie ve středu začala se zadržováním migrantů, kteří do Británie přišli nelegálně a byli...
Klempíř - Pokrývač do Německa
Arcon Personalservice GmbH
nabízený plat:
75 260 - 90 320 Kč
- Počet článků 176
- Celková karma 16,65
- Průměrná čtenost 1196x
Seznam rubrik
- Fotomatiné
- Na španělských (ne)cestách
- Staré, zchátralé ... krásné
- Přírodní symfonie
- Ostatní
- Tak trochu pracovně
- Věci
- Koláže
- Automobiloví veteráni