Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
M58a28r28t43i19n 55P40r34o48v33a26z21n75í45k
To by bylo asi dost šikovné. A možná by mohly TV stanice zvážit i možnost vývoje AI tlumočníka. Tedy nejen automatické překladače titulků, ale vytvořit nějakého avatara, který by překládal do znakové řeči v reálném čase to, co se vysílá. Ale předpokládám, že to není v momentálním zájmu stanic nic takového se nevyvíjí, neb je to drahé.
L49a39d20i76s11l30a13v 21K39r66a59t82o25c39h82v50í67l
Někdy okolo roku 2008 toho avatara zkoušeli na Západočeské univerzitě, ale nesetkalo se to s úspěchem. Mám za to, že to překládalo z mluvy do textu a teprve z textu do znakového jazyka a bylo to takové "umělé na první pohled" http://ruce.cz/clanky/706-artikulujici-hlava-a-zna.... Ale už je jiná doba a jde udělat místo "animovaného" takový, co vypadá jako člověk. Rovněž mám tušení, že něco začal student Matyáš Boháček, co je teď v Americe. https://www.novinky.cz/clanek/domaci-cesky-student...
Ale podle mě se nesetká s úspěchem ani to, i když to bude k nerozeznání od člověka.
K53a11r34e83l 40P55l40a68c42h23ý
Přesně tak! Mělo by to jít vypnout a mohlo by se tlumočit všechno. Zapnul by si to je ten, kdo potřebuje tlumočení.
- Počet článků 164
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 679x
Sluchové postižení (SP) je označováno WHO (Světová zdravotnická organizace) jako 2.nejtěžší ihned po mentálním postižení. Lidé jsou odtrženi od komunikace. SP je velmi variabilní a není možné si jej vyzkoušet. Podle výše ztráty sluchu jsou lidé neslyšící, nedoslýchaví, ohluchlí, hluchoslepí, máme uživatele kochleárních implantátů. Každý člověk má jiné nároky na komunikaci. Prelingválně neslyšící dávají přednost znakovému jazyku, nedoslýchaví a ohluchlí lidé simultánnímu přepisu.
S podporou Blog iDNES.cz
