Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Osamělost seniorů s postižením sluchu

Osamělosti seniorů s postižením sluchu, se často odehrává v rodinném kruhu. Paradoxně, právě zde, kde by měl být člověk obklopen porozuměním a láskou, se může cítit více izolovaný než senior v domově důchodců.

autor Bing AI / kochlear.cz

Komunikace, základ veškerých mezilidských vztahů, se pro osoby se sluchovým postižením stává náročnou výzvou. Zatímco zdraví jedinci ji berou jako samozřejmost, pro ně představuje překážku, která je postupně odloučí od okolního světa. Veškerá komunikace se totiž scvrkne na několik otázek typu: „Máš hlad?“, které se senior často naučí i odezírat, a chybí jim možnost spontánních rozhovorů, sdílení pocitů a myšlenek.

Za zdánlivou komunikací

Je smutné, že často stačí, když senior porozumí několika praktickým větám, a okolí má pocit, že jeho potřeba komunikace je uspokojena. Přitom touha po hlubším spojení, po sdílení radosti i starostí, je přirozená pro každého z nás. Když je tato potřeba ignorována, vede to k pocitu odmítnutí, osamělosti a dokonce i k depresím.

Neviditelná osamělost

Osamělost seniorů s postižením sluchu je často neviditelná. Vždyť jsou přece doma, obklopeni rodinou. Jenže skutečná osamělost není o fyzické přítomnosti druhých, ale o absenci smysluplné interakce. A právě tady selháváme nejčastěji. Zaměřujeme se na péči o fyzické potřeby, zapomínajíc přitom na ty duševní.

Jak překonat bariéry

Abychom mohli skutečně pomoci seniorům s postižením sluchu, musíme změnit svůj přístup. Musíme být trpěliví, otevření a ochotni hledat nové způsoby komunikace. Psané zprávy, gesta, obrázky – to vše může být most k porozumění. Důležité je také aktivně poslouchat, i když je to zpočátku náročné. Na komunikaci v písemné podobě je vhodná aplikace eScribeDroid od sociální firmy Transkript, která obsahuje strojové rozpoznání řeči a její převod do písemné podoby. Někdo říká překladač, ale ten slouží k překladu z jazyka do jazyka, a zároveň i přepis živým přepisovatelem, když je potřeba něco důležitého sdělit s přesným doslovným přepisem – např. sdělení lékaře. Není třeba psát, stačí diktovat. Zároveň jde text velmi pohodlně zvětšit roztažením, což je důležité proto, že si senior/ka nemusí brát brýle a také přečte sdělení třeba na dva metry.
Druhá aplikace se jmenuje „Okamžitý přepis“ a je od Google. To je ale pouze strojové rozpoznání a nabízí čtyři velikosti písma. Obě aplikace mají něco do sebe a jsou zdarma.

Zachovat identitu

Když se komunikace scvrkne na minimum, senioři mohou mít pocit ztráty své identity. Přestávají být vnímáni jako plnohodnotní členové rodiny, ale spíše jako osoby závislé na péči. To je nesmírně bolestivé a může vést k vážným psychickým problémům.

Jak zapojit seniora s postižením sluchu do společnosti

  • Nainstalujte si některou z aplikací (třeba Okamžitý přepis – je bez registrace) do svého zařízení. Zvětšete písmo, aby senior přečetl text bez brýlí na takovou vzdálenost, že se mu nemusí zařízení předávat, a pokud mu něco chcete, můžete si to i předem nadiktovat. Také můžete používat starší vyřazený tablet (nebo bobil) a mít jej všichni pouze na komunikaci se seniorem.
  • Vyhněte se sdělení holou větou
  • Zapojte seniora s postižením sluchu do konverzace. Například tak, že se ho nezeptáte tak, aby pouze kývl hlavou „ano“ nebo „ne“, ale aby odpověděl. Například místo: „Máš hlad?“ se zeptejte: „Budeš obědvat teď s námi, nebo až později?“ Nechte si vyprávět nějakou rodinnou historku, i když jste ji slyšeli už desetkrát. Toto je dobré obzvláště při návštěvách a jiných sešlostech (oslavy), kdy se sejde větší část rodiny, než obvykle. Všichni si povídají (mají si co říci – neviděli se třeba půl roku), něčemu se smějí a hluchota je jako páté kolo u vozu.

Doma to máme už dlouho tak, že máme na stole tablet (asi tak v roce 2019 nahradil blok a tužku), na kterém se dobře čte, a pokud mi někdo chce něco říct, spustí aplikaci a diktuje. Rovněž mají mí rodinní příslušníci a někteří mí známí aplikaci ve svém mobilu a nečekají, až vytáhnu své zařízení, když mi chtějí něco sdělit.

———————————————
Autor článku: Ladislav Kratochvíl
zcela ohluchlý ve svých 40 letech, v roce 2003

Autor: Ztlumeno | sobota 25.1.2025 8:49 | karma článku: 10,25 | přečteno: 160x

Další články autora

Ztlumeno

Ohluchlý a domovní zvonek: Vychytávky pro život bez zvonění

Jaký je život bez signalizace domovního zvonku? Pro lidi s postižením sluchu to znamená složitější domluvu. Naštěstí dnes existují technologie, které mohou usnadnit život nejen jim, ale i slyšícím, kteří očekávají návštěvu.

14.3.2025 v 9:28 | Karma: 9,77 | Přečteno: 108x | Diskuse | Společnost

Ztlumeno

Generované titulky YouTube: Pomůcka nejen pro lidi s postižením sluchu

S nástupem AI začalo YouTube automaticky generovat titulky. To pomáhá nejen neslyšícím, ale i slyšícím divákům s porozuměním cizím jazykům. Strojový překlad sice není dokonalý, ale v mnoha případech usnadní orientaci.

11.3.2025 v 9:24 | Karma: 7,50 | Přečteno: 90x | Diskuse | Média

Ztlumeno

Titulky naživo: Brýle usnadní komunikaci při sluchovém postižení

Chytré brýle vhodné pro lidi s postižením sluchu překládají a titulkují řeč v reálném čase. Díky nastavitelnému zobrazení textu řeší potíže se zaostřováním a svým vzhledem připomínají běžné brýle.

7.3.2025 v 9:03 | Karma: 5,56 | Přečteno: 86x | Diskuse | Věda

Ztlumeno

Neslyším a doručování přepravci je velký depresivní zážitek

Doručování balíků je pro neslyšící problém, protože většina přepravců spoléhá jen na telefon. Jaké komplikace to přináší a kdo to dělá lépe? Sdílím své zkušenosti a důvody, proč by e-shopy měly nabízet i písemnou komunikaci.

20.2.2025 v 7:50 | Karma: 10,22 | Přečteno: 156x | Společnost

Ztlumeno

Pro sledování televize bez zvuku existují skryté titulky

Mnoho lidí, zejména senioři, neví o existenci skrytých titulků, protože je nikdy nepotřebovali. Televize o nich neinformují, což je škoda, protože by tím dělaly reklamu samy sobě.

16.2.2025 v 8:30 | Karma: 7,27 | Přečteno: 272x | Diskuse | Společnost

Nejčtenější

Připravte si zásoby jídla na 72 hodin, vyzývá Evropská unie v nové strategii

27. března 2025  10:01

Občané Evropské unie by si měli připravit zásoby jídla, které jim v případě nouze vydrží nejméně 72...

Proč se to zvrtlo? Trump čekal boxerský pás, ale Zelenskyj ukázal fotky se zajatci

24. března 2025  20:43

Američtí představitelé začali věřit ruskému prezidentovi Vladimirovi Putinovi, ačkoliv jejich...

Bombové hrozby v Praze. Policie evakuovala tisíce lidí, odklonila dopravu

20. března 2025  20:59,  aktualizováno  22:44

V Praze se ve čtvrtek večer uskutečnily masové evakuace kvůli nahlášeným bombám v pražské Lucerně a...

Táhněte do pr****! řve gynekoložka ve videu na pacientku. Teď jí hrozí trest

26. března 2025  15:24

Gynekoložka ze středočeských Líbeznic čelí kritice poté, co vulgárně napadla jednu ze svých...

Daňové přiznání za rok 2024: využijte formuláře pro internetové podání

24. března 2025  13:34

Jako každý rok i letos musí mnoho podnikatelů, drobných živnostníků i další osoby samostatně...

Putin navrhuje správu Ukrajiny pod záštitou OSN, chce se zbavit Zelenského

28. března 2025  8:13

Ruský prezident Vladimir Putin navrhl zavedení přechodné správy Ukrajiny pod záštitou OSN, která by...

Japonci zruší výškový limit pro pilotky letadel. Stačí, když dosáhnou na přístroje

28. března 2025  8:09

Japonsko od příštího roku zruší požadavek, aby státní Vysoká škola civilního letectví (JCAC)...

Na Radlické vykolejila tramvaj. Řidič nezvládl cvičnou jízdu

28. března 2025  7:31

V pátek ráno vykolejila v Praze 5 cvičná tramvaj. Zasahovala policie, řidiče otestovala na alkohol....

Výpadek zabezpečení ETCS zpomalil vlaky. Na koridoru u Pardubic nabíraly zpoždění

27. března 2025  20:39,  aktualizováno  28.3 7:04

Provoz vlaků na železničním koridoru u Pardubic ve čtvrtek večer komplikovaly výpadky...

  • Počet článků 153
  • Celková karma 7,74
  • Průměrná čtenost 697x
ORBI PONTES šíří osvětu v oblasti sluchového postižení.Pořádáme pravidelně na konci září festival Týden komunikace osob se sluchovým postižením.

Sluchové postižení (SP) je označováno WHO (Světová zdravotnická organizace) jako 2.nejtěžší ihned po mentálním postižení. Lidé jsou odtrženi od komunikace. SP je velmi variabilní a není možné si jej vyzkoušet. Podle výše ztráty sluchu jsou lidé neslyšící, nedoslýchaví, ohluchlí, hluchoslepí, máme uživatele kochleárních implantátů. Každý člověk má jiné nároky na komunikaci. Prelingválně neslyšící dávají přednost znakovému jazyku, nedoslýchaví a ohluchlí lidé simultánnímu přepisu.

S podporou Blog iDNES.cz
 

Seznam rubrik