Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Česká televize částečně zpřístupnila živé iVysílání divákům s postižením sluchu

Po několika letech od spuštění nové verze webových stránek iVysílání opatřila Česká televize titulky i právě vysílané pořady a odstranila tak jednu z bariér.

Doposud to bylo tak, že i když byly titulky v televizoru, na živém vysílání spustit nešly s tím, že to přehrávač neumí (ačkoli třeba na SledovaniTV to přehrávač umí dávno). Nešel tedy například sledovat přímý přenos finálového hokejového utkání mistrovství světa s titulky jinde (například ve vlaku) než v televizoru.

11. 6. 2025 jsem se dozvěděl, že mimo HbbTV live jsou skryté titulky k premiéře živě odbavovaným pořadům nyní dostupné na všech platformách a produktech, pokud jimi je pořad opatřen.

Třeba už odstraňují další. Zatím mě nejvíce potěšilo, když jsem před týdnem zjistil, že vrátili titulky k pořadu „Události“, u kterého byly v nové verzi iVysílání odebrány.

Ladislav Kratochvíl (Kráťa)
(ohluchlý ve 40 letech)

Autor: Ztlumeno | sobota 12.7.2025 10:08 | karma článku: 5,59 | přečteno: 76x

Další články autora

Ztlumeno

Sluchátka v dopravě jsou cestou k invaliditě i horším následkům

Často vídám někoho na koloběžce se sluchátky na uších, ale už jsem takto viděl i cyklistu. „To přece musí být děsně nebezpečné,“ řekl jsem si při vzpomínce na dobu, kdy se u nás objevily walkmany a já si také jeden pořídil.

29.7.2026 v 7:50 | Karma: 7,01 | Přečteno: 106x | Diskuse | Společnost

Ztlumeno

Není se za co stydět a je lepší postižení sluchu nemaskovat

Když někdo nevidí nebo má protézu, většinou se to nesnaží skrývat. U postižení sluchu ale spousta lidí cítí potřebu maskovat ho, což pak vede jen k nedorozuměním a zbytečným trapasům.

13.4.2026 v 7:50 | Karma: 10,71 | Přečteno: 188x | Diskuse | Společnost

Ztlumeno

Neslyším a komunikuji česky - tlumočníka do znakového jazyka opravdu nepotřebuji

Většina lidí s postižením sluchu mluví česky. Přesto se často automaticky předpokládá, že potřebují tlumočníka do znakového jazyka. Proč to stále mate?

24.10.2025 v 8:06 | Karma: 0 | Přečteno: 52x | Diskuse | Společnost

Ztlumeno

I ohluchlý slyší, když je pochopen

Dnes bych se chtěla podělit o své zkušenosti s kolegy v zaměstnání, kteří byli 30 let součástí mého pracovního života, protože právě tito lidé rozhodovali o tom, jak se budu v kolektivu cítit

24.7.2025 v 11:18 | Karma: 16,59 | Přečteno: 322x | Diskuse | Společnost

Ztlumeno

Jsem neslyšící, čtu, neznakuji aneb když hluchota neznamená znakovku.

Tímhle článkem nechci znevažovat tlumočení, určitě je fajn pro 2-5% lidí, kteří se neslyšící narodili, je to jejich rodný jazyk a zásadní komunikační prostředek.

9.7.2025 v 7:31 | Karma: 15,10 | Přečteno: 281x | Diskuse | Společnost

Nejčtenější

Tichý zabiják neodpočívá ani v létě. Horko umí zamávat se zdravím, pozor na tlak

Mnoho lidí si vysoký tlak spojuje hlavně se stresem, pracovním vypětím nebo...
11. srpna 2026  15:53

Léto je období, kdy máme konečně pocit, že se život zpomalil. Dny jsou delší, kalendář méně...

Tesco může v Česku změnit majitele. Ve hře je i polská Biedronka, ta ale míří jinam

Češi nakupují například v polské Lubawce.  (28. 9. 2023)
13. srpna 2026  12:12

Britští vlastníci Tesca zvažují prodej svých aktivit ve střední Evropě. Pokud by k němu skutečně...

Dům jako chalupa v Mrazíkovi? V Podolí vyřešili slunce nečekaně jednoduchým trikem

Jednoduchým poskládáním pater vznikl dům s výhledem i celodenním světlem. Stačí...
16. srpna 2026

Plánovači budoucnosti už v 60. letech přemýšleli o městech, kde se nejen rodinné domy, ale celé...

Nejlepší štrúdl, koláče i kremrole v Praze. Tři sladké adresy, které musíte znát

Koláče
11. srpna 2026  15:54

Hlavní město nabízí nespočet cukráren a pekáren, některé podniky však proslavila jediná specialita....

Poznejte český film podle obrázku

Z filmu Pelíšky
vydáno 18. srpna 2026

České filmy jsou plné nezapomenutelných hlášek, legendárních postav a scén, které známe snad...

Ženu v kolejišti metra srazila souprava. Policie pracuje s verzí pokusu o sebevraždu

Střet vlaku s člověkem zastavil provoz v části metra linky B. (19. srpna 2026)
19. srpna 2026  9:42,  aktualizováno  9:49

Střet vlaku s člověkem ve stanici Smíchovské nádraží zastavil provoz na části linky metra B....

Rekordní počet zvířat, moderní i historická technika. Země živitelka začíná

Na Zemi živitelce je pravidelně k vidění ta nejmodernější zemědělská technika....
19. srpna 2026  9:22,  aktualizováno  9:22

Dvaapadesátý ročník agrosalonu Země živitelka začíná tento čtvrtek a potrvá do následujícího úterý....

7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát
7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát

Chcete mít jistotu, že je vaše děťátko v autě opravdu v bezpečí? I drobné chyby při poutání do autosedačky mohou mít vážné následky, často si je...

  • Počet článků 165
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 676x
ORBI PONTES šíří osvětu v oblasti sluchového postižení.Pořádáme pravidelně na konci září festival Týden komunikace osob se sluchovým postižením.

Sluchové postižení (SP) je označováno WHO (Světová zdravotnická organizace) jako 2.nejtěžší ihned po mentálním postižení. Lidé jsou odtrženi od komunikace. SP je velmi variabilní a není možné si jej vyzkoušet. Podle výše ztráty sluchu jsou lidé neslyšící, nedoslýchaví, ohluchlí, hluchoslepí, máme uživatele kochleárních implantátů. Každý člověk má jiné nároky na komunikaci. Prelingválně neslyšící dávají přednost znakovému jazyku, nedoslýchaví a ohluchlí lidé simultánnímu přepisu.

S podporou Blog iDNES.cz
 

Seznam rubrik

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.