Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
KR
rapollo
29. 2. 2012 15:37
Muffinguy
Sice typicky ženské téma, ale článek se moc líbil. Jeho závěr je pak logickým vyústěním, poněvadž pokud je leckteré české pečivo známé pouze v našem regionu (jakýsi cukrářský endemit), pak je namístě používat jeho originální název, tak jako např. u italské pizzy nebo mexické tortilly. Koneckonců poslední dobou se u nás začíná prosazovat i americký název pro marshmallow na úkor původního (a příšerného) žužu. ¨
Takže směle do výuky: "That's a baaboffka. A this one is a shtroodl!" "What?" "Shtroodl." "Holy crap! Give that cake."
0
0
možnosti
KR
- Počet článků 23
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1669x
Helena Woodcock, nezávislá novinářka a PR specialistka žijící v současnosti ve Skotsku