Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Čeština a angličtina již od první třídy není dobrý nápad

28.září jsem napsal článek Zrušme Ústav pro jazyk český ČAV. Pro ty, kdo ho nečetli, připomínám, že si ho stále mohou přečíst. Těm, kteří se tam nechtějí vracet, stručně připomenu, oč jde.

Jednoho dne jsem zjistil na jedné stránce internetu několik odkazů na slovo podcast. Protože to pro mne bylo nové slovo, usilovně jsem hledal ve všech možných slovnících, co to je. Nenašel jsem. Pak jsem hledal ve wikipedii a zjistil jsem, že jde o složeninu částí dvou slov iPod a broadcasting. Z prvního slova vzal autor „pod“ a z druhého slova „cast“. Tak vznikl podcast. Ve svém článku jsem se pozastavil nad tím, že když Angličané a Američané dokázali z části dvou anglických slov složit nové slovo, proč to nejde v češtině? Proč Ústav pro jazyk český nedokázal ze dvou českých slov složit složené slovo v češtině, které by nahradilo anglické podcast? Obrátil jsem se na Ústav pro jazyk český a poslal jsem jim svůj článek, aby se k němu vyjádřili. Přitom jsem zjistil, že ústav je silně zabedněný za svou zdí a není se tam možno dovolat kromě jedné telefonní linky, když se chci zeptat, například jaké „i“ se má napsat ve slově tom a tom. Napsal jsem i řediteli ústavu přes centrálu, protože pan ředitel nemá na internetu ani telefonické, ani e-mailové spojení. Prostě ústav jako zabedněný a žádný jazykovědec není k dispozici. Proto jsem navrhoval - a stále navrhuji - tento ústav zrušit. Uvolnilo by se hodně peněz do státního rozpočtu.

Ale proč o tom znovu dnes píši. Tiskem prošla zpráva, že děti se budou učit češtině a angličtině současně již od první třídy. A to je – podle mého názoru – konec klasické češtiny jako národního jazyka. Ani tisíce zaměstnanců Ústavu pro jazyk český ČAV tomu nezabrání a katastrofa českého jazyka je na obzoru. Proč? Protože děti si rády zjednodušují svoji mluvu. Už dnes u nich vidíme používání nejrůznějších anglických výrazů vsunutých do české mluvy. Až se budou učit oba jazyky najednou, budou si je plést a používat ve větách různá anglická slova, když si momentálně na české nevzpomenou nebo anglické bude jednodušší. A tato skutečnost, kterou zná kdejaký rodič, se nutně projeví. A učitelky budou muset žáky neustále upozorňovat, že toto slovo není české a tamto zase není anglické. Vznikne galimatyáš a čechoangličtina namísto češtiny a angličtiny. I když je učitelka napomene a připomene, jak je to správné, po vyučování to budou používat. Protože je to jednodušší a snadněji zapamatovatelné.

Podle mého názoru by se s cizím jazykem mělo začít později, nejlépe ve třetí nebo čtvrté třídě, kdy už školáci budou vědět gramatická pravidla, sklońování, časování a podobné věci. Jinak se s češtinou i s ústavem pro český jazyk rozlučme.

Autor: Karol Wild | pátek 31.1.2025 23:20 | karma článku: 25,07 | přečteno: 583x
  • Další články autora

Karol Wild

Obávám se rozpadu nebo rozdrobení Evropské unie

Důvodů by mohlo být několik: von der Leyenová, migrační pakt, Lisabonská smlouva, omezování svobody slova, celní politika, Green Deal, neschopná komise a další.

11.2.2025 v 11:07 | Karma: 29,70 | Přečteno: 783x | Diskuse | Politika

Karol Wild

Rusko-ukrajinská válka podruhé

Na samém začátku této války jsem vyslovil a zde napsal svůj názor na její příčinu. Na tom nic neměním i za cenu, že mne orgány postihnou podle přílepku k zákonu Lex Ukrajina.

2.2.2025 v 18:09 | Karma: 15,62 | Přečteno: 389x | Diskuse | Politika

Karol Wild

Supraphon již není český, ale japonsko-americký

Nechápu, co se to děje, ale není to nic jiného než bezohledný a klasický kapitalizmus, ničeho se neštítící. Prodáváme národní bohatství a ptám se, kdy dojde na Národní divadlo...

31.1.2025 v 17:09 | Karma: 21,49 | Přečteno: 453x | Diskuse | Kultura

Karol Wild

Kuchařky ve školních jídelnách a problémy s úřadem

Neustálé hádky kolem platů kuchařek a jejich marné úsilí jsou už evergrýnem v televizi i v novinách. Já si k tomu přidám něco málo poznámek ze své vlastní zkušenosti.

24.1.2025 v 14:15 | Karma: 15,04 | Přečteno: 481x | Diskuse | Politika

Karol Wild

Nové formy antibabišismu před volbami

Pamatujeme si velice dobře, co způsobilo pád pana Babiše v minulých volbách. O co se antibabišisté pokusí letos?

20.1.2025 v 18:40 | Karma: 25,75 | Přečteno: 629x | Diskuse | Politika

Nejčtenější

„Dálnicí nás úplně odřízli.“ V obcích kolem nově otevřené D4 krachují podniky

12. února 2025

Premium V prosinci nově otevřený úsek dálnice D4 odklonil tranzit přes obce, místní teď trápí úpadek jejich...

Pekarová chválila Kingdom Come. Nemáte zásluhu, neparazitujte, sepsul ji autor

6. února 2025  16:55,  aktualizováno  7.2 8:43

Hra Kingdom Come Deliverance 2 od českého vývojáře Warhorse Studios je celosvětový prodejní hit....

Trump nevyhostí prince Harryho z USA. Je to chudák, má hroznou ženu, vysvětlil

8. února 2025  21:05

Britský princ Harry se podle serveru listu The New York Post nemusí obávat toho, že bude vyhoštěn...

Lékař si nevypnul kameru. Uspokojování od sestry „viděla“ i hlava republiky

12. února 2025  11:23

Nechtěnými svědky intimních chvilek uznávaného lékaře a zdravotní sestry se v ruském Dagestánu...

Policie pátrá po identitě ženy oběšené na dětském hřišti, zveřejnila její fotku

11. února 2025  12:59

Policie pátrá po totožnosti ženy, která se na začátku letošního ledna oběsila na dětském hřišti v...

Poslanci vydali Okamuru ke stíhání. SPD využila jednání ke své kampani

12. února 2025  13:45,  aktualizováno  22:42

Poslanci vydali šéfa SPD Tomia Okamuru k trestnímu stíhání kvůli předvolebnímu plakátu s tmavým...

Hřib fauluje v debatách a mladé už Piráti nevábí, říká marketér Klempíř

12. února 2025  22:15

Volební preference Pirátů podle politického marketéra Oty Klempíře zhoršil kromě působení ve vládě...

Trump se chce potkat s Putinem v Saúdské Arábii, proberou konec války na Ukrajině

12. února 2025  18:14,  aktualizováno  21:52

Americký prezident Donald Trump telefonoval se svým ruským protějškem Vladimirem Putinem. Dohodli...

Soudní aktivisté maří vůli lidu, zlobí se Bílý dům kvůli blokování Trumpových příkazů

12. února 2025  21:37

Bílý dům ve středu obvinil americké soudce ze zneužívání pravomoci k blokování exekutivních příkazů...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

  • Počet článků 179
  • Celková karma 23,41
  • Průměrná čtenost 854x
PhDr. Karol Wild je bývalý filmový a televizní režisér, kdysi také učitel na VŠE a na Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Nyní v důchodu. 

Seznam rubrik