Tento vtip se musí ale rozprávať:

Ktosi klope na dvere a Marienka volá: "Kto je to?"

Ozve sa: "To som ja, otvor!"

Marienka: "Nepoznam žiadneho Otvora!"

A potom ten vtip: ........."Naozaj, zvonku to tak vyzerá!"

Zdravím, Marku!

Připomnělo mi to Menšíkovo vyprávění.

Zejména:

"Ona pořád naozaj, naozaj... kráva vůbec nenmluvila."

tak to neznam. dohledam. diky za cteni

Tedy, Marku, to jsem se pobavila. Bezelstnost dětí je úžasná.

Jsem generace odchovaná na "Slovenském pondělí v České televizi". Bodejť bych nerozuměla! Naposledy jsem si tu zpěvnou libozvučnost užila na vinařských slavnostech, kam dorazila i expedice až zo slovenskej pivnice.

taky ty pondelky pamatuju, Zdenko

skoda, ze se slovenska a ceska televize nedokazou dohodnout na necem podobnem

dekuju za cteni a hezky zbytek srpna preju

Krásný! A rozumím všemu. Zkrátka, jak píšeš, tak slyším

ty si taky chytra zenska! este, abys nerozumela...

dekuju, Jitule, za cteni a tesim se na neco od tebe

krasnou stredu preju

Slováci jistě odpustí a nám nevadí sem tam chybka. Skvělé, Marku

Tolikrát poslouchám od vedlejších stolů rozhovory a říkám si : "bylo by to dobré sepsat" ale mám rychlý život a při příjezdu domu už řeším zcela jiné věci a rozhovory jsou tytam... Ale máme tebe, že?!

Dík

neni mozny vsechno, co clovek zaslechne, vypsat, Bohunko

dulezity je slyset a pak si to v sobe nest jako treba lahodnej vetrnik

chystate se s holcickou dneska na namesti? ceska tam ma celodenni akci

Pekné!

dekuju, Pavlo a mej se jeste porad prazdninove (i kdyz uz asi pripravy ve skole, co?)

taky me ten odposlech, Ivano, potesil

hezkej zbytek srpna preju a dekuju za cteni

Marku, děkuju za odbourávací příhodu!!!

A jinak... mně se po slovenštině stýská, když tedy minulý týden přišla k nám do knihovny dospělá čtenářka v doprovodu maminky, která tu byla u ní na návštěvě, jak mi později řekly, a ta maminka hned po vstupu začala mluvit slovensky, tak jsem radostně vyskočila od stolu a nescházelo moc, abych ji začala objímat. Já jsem si to tak užila. A paní byla ráda, že jí všechno rozumím, tak jsme si to vlastně užily obě.

Boha jeho, to muselo byť naozaj ocarujuce. Jsou vlastně v knihovnách i knihy psané slovensky, Zdeňko? Hezkej večer přeju a díky za čtení

Pěkný článek. Slovenštinu mám rád, máme kolegyni, která tak mluví, přestože už léta žije v Česku. Říká, že než aby kazila češtinu, radši mluví správně slovensky. Má pravdu.

Má! A Vy máte štěstí, že tu libozvucnost dostáváte do uší, Jene. Krasnej podvečer přeju

my máme kocoura, kterému říkáme Makčus Pikčus

... a chodia po ňom kamzíky?