Občas se říká: "Četla mu levity," Souvislost s biblickými levity je nejasná, podle mne.

Děkuji, připomněl jste mi rčení (na které jsem si při psaní vůbec nevzpomněl).

Souvislost s biblí je naopak jednoznačná, čtení "levitů" se váže k franckému biskupovi Chrodegangovi, který byl nespokojen s poměry v církvi, a tak začal předčítat pasáže knihy Leviticus, což je v podstatě soubor zákonů a norem a pravidel.