Děláte z komára velblouda a celý článek je hysterický. Vdala jste se do ciziny, máte manžela cizince, budete žít v cizině, dává tedy smysl, že budete užívat JEHO příjmení bez ová. To většinou lidé dělají. Ovšem nějaká pozérka, která se narodí v Česku českým rodičům a která si usekne ová, aby byla zajímavá, nebo další,co stráví někde rok v cizině, též Češka, vdaná za Čecha, žijící v Česku, která si usekne ová? Čisté pozérství. A česká média se míní pos..dělat, aby náhodou nedali ová Smetanové, Svobodové, Kaplické a jiným křepelkám, ale nějaká Agatha Christie........ová nebo Michelle Obam...ová už to štěstí nemá. A cizinci nejsou tak blbí, stačí jim vysvětlit, že Novák a Nováková patří k sobě, ostatně Češi nejsou jediní, kteří upravují příjmení. Bohužel to ale dělají výběrově.

Cit.: "švýcarští domorodci skutečně nechápou, že Novák a Nováková jsou manželé".

Fakt jsou padlí na hlavu? My, Češi, když vidíme pana Smetanu s paní Smetanou, bychom měli podle Vaší logiky "skutečně nechápat", že jde o manžele. My to, na rozdíl od těch zabedněných Švýcarů, docela chápeme, jenom se tomu pousmějeme.

Možná jste to jejich "nechápání" trošičku zveličila, abyste sama sobě zdůvodnila, že to není snobství, ale pouhopouhá nutnost, že?

Nic nenamítám proti nepřechylování ženských příjmení u lidí, kteří žijí jinde, jen je mně trošku k smíchu Vaše argumentace.

Udělil jsem Vám mínus. Protože v době internetu tím spíš platí, že neznalost

neomlouvá. Zkuste si o tom něco nastudovat.

už jen blog svědčí o tom, že jsi nerozhodnutá a blog měl podpořit tvé rozhodnutí.

Moje polovicak, kdyz byla polovicka, to mela jednoduche. Ja jsem Krejci, ona je, nebo byla Krejci. To se nemenilo. Kdybych ale byl Krejca, tak pak ma problem. No to je ale davno. Vase jmeno je vase jmeno a ti, kterym se to nelibi at vam..vite co polibi...ale ne, to by chteli vsichni chlapi, takze asi ne.

No vidite, ja jsem taky polovicak, chtel jsem napsat polovicka

Skvěle jste pobavila, díky 

Koukám, že diskuse se hemží samými lingvisty.

Uniká mi smysl vašeho článku. Vystupujete pod jménem Susanszká, kterýžto tvar existuje pouze v českém jazyce jako ženská varianta jména Susanszký (ev. Susanszky). Nechápu, proč uvádíte, že své jméno nepřechylujete. Váš manžel se skutečně jmenuje Susanszká? Potom mě, nevědomou, prosím poučte, ve kterém jazyce existuje tento tvar pro mužské jméno. Napadá mě pouze podobnost se jménem města Paraná, ale ani to nebude to pravé řešení.

A jenom jako dodatek. Je mi srdečně jedno, jakou formu jména si kdo zvolí, stejně tak, jako je mi jedno, nosí-li v zimě na hlavě čepici nebo kastrol.

Nebojte, vy nemůžete být nařčena, že češtinu przníte svým nepřechýleným příjmením. Vám se to totiž daleko více daří vaší slohem.

Každýho věc...mě osobně zní český příjmení bez -ová legračně...stejně legračně jako cizí příjmení s -ová...

Podle mě, přechylování českých ženských jmen je stejný "problém" jako ponožky v sandálech. Je to prostě věc každého.

Jen u zahraničnich jmen bych prostě nepřechyloval. Je to Obama a Li Liu, ne Obamová a Li Liuová.

Jenže je to čeština a v češtině se většina jmen zkrátka skloňuje.

Osobně jsem pro kompromis – ponechat v nominativu, skloňovat přechylováním v ostatních pádech. Protiargument, že se tak ty dámy nejmenují, nemá šanci obstát. Německo, Rakousko a Řecko ve skutečnosti neexistují (Deutschland, Österreich, Elléniké) a neslyšel jsem, že by to někomu vadilo.

Je mi jedno, jestli má nastávající bude Kudličková, nebo Kudlička, hlavně musí umět vařit

Myslel jste příjmení, anebo pohlaví? Pokud to druhé, pak já bych měl raději Kudličkovou, byť by neuměla vařit, než šéfkuchaře Kudličku...