Kúpeľňu použila ako bunker. Dnes Svitlana pracuje na Masarykovej univerzite

Botanička Svitlana Iemelianova utiekla v prvých dňoch ruskej invázie z Ukrajiny. Prijala pracovnú ponuku od Masarykovej univerzity. Prišla do Brna s jedným ruksakom a dvoma deťmi. Teraz pokračuje vo svojom výskume.

Brno - "Na dvadsiatyštvrtý február nikdy nezabudnem," otvára svoj príbeh Svitlana. Spomína, ako sa zobudila na explózie. Doma, v Kyjeve, bola s dvoma deťmi aj mužom.

Dostala obrovský strach a začala panikáriť. V prvých momentoch zapla naraz televíziu, rádio a počítač, aby sa aspoň niekde dostala k zprávam. Jej manžel zavolal políciu. Opísal im zvuky, ktoré ich nad ránom prebudili.

"Odpovedali mu tým, že už mali viac týchto telefonátov, a že tiež počuli explóziu. Sami však nevedeli, čo sa deje," hovorí botanička.

Vo chvíli, keď jej manžel zložil telefón, ho poprosila, aby už nevolal iným zdrojom. Našla na internete, čo sa stalo. "Vojna je tu," povedala manželovi. Nevedeli, čo majú robiť. Boli zmätení. "Nevedeli sme či máme zostať v Kyjeve, alebo odísť. Počuli sme, že bomby sú všade na Ukrajine. Cez okná sme videli lietadlá a helikoptéry. Deti boli veľmi vystrašené," spomína.

Chcela zostať

Ten deň strávili v kúpeľni. Považovali to za najbezpečnejšie miesto ich bytu. Na noc sa presunuli do podzemného metra. "Veľa ľudí tam spalo spolu s nami. Strávili sme tam prvé dva dni. Rozhodnutie odísť padlo veľmi spontánne," opisuje.

Svitlana nechcela opustiť Ukrajinu. Veľmi by tam chcela byť. "V jednom momente som si však uvedomila, že na Ukrajine nie je ani jedno bezpečné miesto. Chceli sme čakať, kým vojna skončí. Ale keď sme počuli, že padajú bomby aj v západnej časti Ukrajiny, ako napríklad Ľvov či Ivanov, tak sme sa rozhodli, že všade sme v nebezpečí. Išlo mi najmä o deti. Keby sa mám rozhodovať a starať sama o seba, je to úplne o niečom inom," konštatuje.

Zbalili si doklady, lieky a oblečenie na jeden deň do jedného ruksaku. "Celý náš život som zbalila do jedného ruksaku. Potrebovala som byť mobilná. Dokonca som svoj pracovný laptop nechala doma kvôli flexibilite," dodáva. Takto nemusela strážiť svoje veci, mohla mať oči len pre svoje deti.

Osemročnej dcére a šesťročnému synovi povedala Svitlana pravdu o tom, že prišla vojna do ich krajiny. "Spätne uvažuje, že im to mohla podať cez nejakú hru. Ale ktorá hra má takéto kruté pravidlá," vysvetľuje. Nezostávalo jej nič iné, len priznať pravdu. Deti na ňu mali veľa otázok. Na niektoré sama nevedela odpoveď. Ale nechcela im nič tajiť.

Cez hranicu pešo

Cestovali niekoľko dní. V prvé dni bolo náročné sa dostať na západ krajiny. Evakuačné vlaky, ktoré prevážali ľudí zadarmo začali fungovať až po týždni vojny. Svitlana s deťmi si mali kúpiť lístok. Avšak lístky už boli vypredané. Podarilo sa im uprosiť vlakového sprievodcu, aby ich aj napriek tomu pustil dnu. Vlak bol plný detí a žien, ktoré išli do Užhorodu, alebo do zahraničia.

S deťmi sa zastavili na pár dní v obci Chmelnickij. Potrebovali prestávku si oddýchnuť. Neskôr sa dostali do Užhorodu. Hranicu so Slovenskom prekročili pešo. "Kráčali sme päť kilometrov a zabralo nám to päť hodín. Ľudia stáli v dlhej rade, ktorá sa posúvala pomaly," opisuje.

Veľmi im pomohla katedra botaniky a zoológie. Zorganizovali ich presun. "Väčšina ľudí nevedela, kam smerujú ich ďalšie kroky a čo budú robiť v zahraničí," spomína. Pre Svitlanu s deťmi to bolo jednoduchšie. Keď začala vojna, veľa vedeckých inštitúcií zo sveta ponúkla Ukrajincom prácu.

Rozhodla sa ísť do Brna. Bolo to pre ňu najjednoduchšie. Brno nie je ďaleko od Ukrajiny, už tu chvíľu pracovala a poznala mesto. "Keď máte dve deti, je sťahovanie samé o sebe veľký stres. Chcela som si to uľahčiť aspoň tým, že pôjdem na miesto, ktoré mi je známe," hovorí botanička. Už dlhšie predtým rozmýšľala, že by sa do Brna chcela ešte raz vrátiť. Ale nenapadlo jej, že by sa to stalo takouto šialenou cestou.

Svitlanin manžel, tiež botanik, zostal na Ukrajine. "V dobe, keď som s deťmi opúšťala Ukrajinu, mohli odísť aj muži. Bolo to jeho vlastné rozhodnutie, že zostal. Bol presvedčený, že musí stáť za Ukrajinou," zťažka sa nadychuje. Jeho rozhodnutie spolu prediskutovali a Svitlana si myslí, že sa rozhodol správne. "Zatiaľ nemal v ruke žiadnu zbraň. Ale mnoho našich vedeckých kolegov už sú vyzbrojení v armáde," dopĺňa. Na Ukrajine existuje pravidlo, že ak ste doktoranti a vedci nemôžete ísť do armády. "Ale on je pripravený a chce ísť bojovať. Čaká kým ho vezmú," uzatvára časť o svojej láske.

Prvé dni v Česku prespali v byte u kolegov. Chvíľu na to im jeden Svitlanin kolega dal tip na byt, v ktorom teraz bývajú.

Mentálna podpora od Čechov pomáha

"Začiatok v práci bol jednoduchší, ako som si to vedela predstaviť. Veľmi mi pomohla podpora od Čechov. Nielen pri hľadaní ubytovania alebo práce. No najmä nás, Ukrajincov, podporujú mentálne. Moji kolegovia sú veľmi priateľský. Máme rozbehnuté spoločné projekty, kde si zdieľame dáta, chodíme na rovnaké konferencie," teší sa.

Svitlanine deti teraz v Česku chodia do školy a škôlky. Dcéra najskôr navštevovala triedu pre ukrajinské deti, kde sa prvé dni učili v ukrajinčine. Ale postupne sa začali učiť po česky, aby ich mohli presunúť za českými deťmi. Pretože tá ukrajinská trieda bola zložená z detí od šesť do pätnásť rokov. "Najskôr bola dcéra vystrašená, ale teraz vyzerá byť celkom spokojná. Ja zatiaľ Česky nehovorím. Ale skúšam sa učiť s dcérou," spokojne hovorí Svitlana.

Jediná vec, o ktorej Svitlana nedokázala rozprávať, sú pocity z obrázkov, ktoré vidí od svojich známych či v správach. A vôbec nechápe ľudí, ktorí tým obrázkom neveria. "V dvadsiatom prvom storčí si asi nevedia predstaviť také zverstvá. Ľudia nechcú vidieť, že je tu vojna a krutosť. Táto vojna musí skončiť, čo najskôr ako to bude možné. Opakujem, táto vojna musí skončiť," uzatvára.

Autor: Stisk Studentský deník | pondělí 2.5.2022 18:21 | karma článku: 14,26 | přečteno: 166x

Další články autora

Stisk Studentský deník

Recenze: Divoká říše slibuje více, než zvládne splnit

Novinka nakladatelství CooBoo - Divoká říše autorky Stacey Marie Brown: Kniha se odehrává v dystopické Budapešti a nakladatelství se ji nebojí srovnat i s velikány žánru adult fantasy, ke kterým má však daleko.

22.11.2022 v 13:00 | Karma: 9,81 | Přečteno: 289x | Diskuse | Kultura

Stisk Studentský deník

Tvorba komunity je pro nás klíčová, říká vedoucí Radia R Barbora Dohnalová

Největší studentské rádio na území Česka a Slovenska má nově zvolené vedení. Místo station manažerky získala studentka Barbora Dohnalová. V rozhovoru mluvíme o autenticitě, fungování, ale i osobním vztahu Dohnalové k Radiu R.

14.11.2022 v 12:31 | Karma: 9,35 | Přečteno: 197x | Diskuse | Média

Stisk Studentský deník

Zápasník Chotěnovský: Trend MMA je teprve na začátku

V jednadvaceti letech se rozhodl pro sport, který u nás v té době nikdo neznal. Denně dojížděl sedmdesát kilometrů na tréninky z Dolní Dobrouče do Hradce Králové. Řeč je o MMA zápasníkovi Lukáši Chotěnovském.

3.11.2022 v 12:19 | Karma: 8,03 | Přečteno: 149x | Diskuse | Sport

Stisk Studentský deník

Komentář: Reklama na Formuli 1 v americkém Austinu

Max Verstappen znovu kraloval. Tentokrát na okruhu COTA (Circuit of the Americas) ve Spojených státech Amerických. Předcházelo tomu ale drama plné nehod, předjíždění a chyb. Byla to Formule 1, tak, jak ji známe.

25.10.2022 v 16:17 | Karma: 9,47 | Přečteno: 153x | Diskuse | Sport

Stisk Studentský deník

Recenze: Hlavní hrdina přepere tygra. To je bollywoodský trhák RRR

Bollywoodský film RRR, který se odehrává v koloniální Indii, nenechá diváka ani na chvíli usnout. Emoce, zpěv, boje. Film plný adrenalinu a nebezpečí.

19.10.2022 v 13:00 | Karma: 9,15 | Přečteno: 207x | Diskuse | Kultura

Nejčtenější

Hastroši na Pražském hradě aneb Den otevřených dveří z pohledu výchovy k tanci a kultuře

Den otevřených dveří 18. dubna 2026. Zrcadlový salon pro slavnostní hostiny.
19. dubna 2026,  aktualizováno  20. 4. 7:19

Byl jsem jeden z těch, kteří po Zemanově zabetonování Pražského hradu do tohoto největšího hradního...

Dvorecký most promění také pražskou autobusovou dopravu v Praze. Máme velký přehled

Dvorecký most
16. dubna 2026  10:35

Už zítra se slavnostně otevře Dvorecký most, nová 361 metrů dlouhá spojnice přes Vltavu mezi...

Speciální tramvaje i plavby zdarma. Slavnostní otevření Dvoreckého mostu bude velkolepé

Testovací jízdy tramvají a autobusů po novém Dvoreckém mostě v Praze (12....
14. dubna 2026  13:38,  aktualizováno  15. 4. 12:45

Spojuje lidi s prací, školou, rodinou, zábavou i kulturou. Je neodmyslitelnou součástí životů...

GALERIE: Tajemství Tančícího domu odhaleno. Výroční výstava zpřístupní skryté části

1945
21. dubna 2026,  aktualizováno  12:06

Tančící dům slaví kulatiny. Výstava v galerii ukáže originály Franka Gehryho, skryté prostory a...

Dvorecký most se pro veřejnost otevře už zítra. Kolem je zatím staveniště

Dvorecký most, který spojí Prahu 4 a 5, se otevře 17. dubna, pravidelný provoz...
16. dubna 2026  10:28

V pátek 17. dubna 2026 se po novém Dvoreckém mostě projedou první tramvaje a autobusy plné...

Po střetu s dodávkou narazila fabie do stromu, pro zraněné dítě letěl vrtulník

Auto po srážce u Dlouhé Třebové narazilo do stromu. Řidička skončila v...
22. dubna 2026  13:32,  aktualizováno  13:32

Srážka osobního auta s dodávkou ráno omezila provoz na silnici I/14 u Dlouhé Třebové na...

Galerie Lázně Liberec dostane nové osvětlení, bude úsporné a šetrnější k dílům

ilustrační snímek
22. dubna 2026,  aktualizováno 

Galerie Lázně Liberec (dříve Oblastní galerie Liberec) dostane nové osvětlení, bude úsporné a...

Čelákovice v květnu dokončí rekonstrukci tvrze, kde sídlí městské muzeum

ilustrační snímek
22. dubna 2026  11:57,  aktualizováno  11:57

Čelákovice v okrese Praha-východ dokončují druhou část oprav městského muzea sídlícího v památkově...

Den životního prostředí v Litoměřicích láká školáky třeba na pozorování fosilií

Den životního prostředí v Litoměřicích láká školáky třeba na pozorování fosilií
22. dubna 2026  11:43,  aktualizováno  11:43

Den životního prostředí v Litoměřicích přilákal dnes dopoledne desítky školáků. Nadchla je třeba...

Ideální na snídani i rychlou večeři? Test čerstvých sýrů s jogurtem Hollandia
Ideální na snídani i rychlou večeři? Test čerstvých sýrů s jogurtem Hollandia

Jemná krémová textura, svěží chuť a univerzální využití v každodenní kuchyni. Redakce eMimina otestovala dva čerstvé sýry s jogurtem od české...

  • Počet článků 2823
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1123x
Stisk online je studentský online deník tvořený studenty Katedry mediálních studií a žurnalistiky Fakulty sociálních studií Masarykovy univerzity v Brně. Blog Stisku je po dohodě s redakcí Blog iDnes.cz koncipován jako skupinový. Stisk vznikl v roce 1997 jako jeden z prvních internetových časopisů v České republice, v rámci blogu iDnes se představuje od února 2009. Plná verze časopisu Stisk online je k dispozici zde.

Tiráž:
Vedoucí projektu Stisk online: Jaroslav Čuřík
E-mail: curik@fss.muni.cz
Adresa: Katedra mediálních studií a žurnalistiky, FSS MU, Joštova 10, 602 00 Brno.
Tiskové zprávy zasílejte na: stisk.munimedia@gmail.com
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.