Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Kde leží hranice dobrého vkusu?

Zprávy se většinou dělí na dobré a špatné. Jenže jak označit zprávu, že někdo vzal vaši oblíbenou knihu a připsal do ní zombie? Možná děsivá…

V dnešní době jsme zvyklí v podstatě na cokoliv a nic nás už nepohoršuje. Umění už se nedělí na vysoké a nízké, za kulturu může být vydáváno naprosto cokoliv. Jenže některé hranice prostě nelze překročit. Jednou z takových nepřekročitelných hranic je literární klasika. Někteří klasikové se obrací v hrobě kvůli filmovým podobám svých nesmrtelných děl. Pravda, je pořád lepší, když mladí znají klasiku alespoň v nějaké podobě, kdo si taky dneska vezme třeba Homéra a přelouská ho, že? Proto takové věci většinou dokážu překousnout.

Co ale překousnout nedokážu je, když někdo vezme mou oblíbenou knihu a připíše do ní zombíky. Však víte, chodící, odporné neživé věci. Jde o knihu Pride and Prejudice and Zombies, tedy Pýcha a předsudek a zombie. Zděšením, které ve mně tahle informace vyvolala, mi stály vlasy na hlavě. Udělat z nesmrtelné Elizabeth Bennetové lovkyni zombií a její vztah s panem Darcym postavit na tom, že se snaží jeden druhého zabít, a jejich následnému spojení proti nemrtvým okupujícím anglický venkov přelomu 18. a 19. století? Říkejte mi třeba, že jsem nemoderní a zaostalá, ale já v tom nevidím nic jiného než prznění literární klasiky. Austenová se musí otáčet v hrobě. Pokud se z ní hrůzou také nestala zombie. A že to zní jako vtip? Jak ráda bych řekla, že ano. Ale kniha se vesele prodává po celém světě. Do češtiny zatím nebyla přeložena, ale v anglickém originále je možné ji v některých knihkupectvích koupit. Pokud není vyprodaná, třeba jako v knihkupectví Neoluxor.

Napadá vás, že přidání zombií do Pýchy a předsudku, se jistě brzy chytí Hollywood? Samozřejmě. Film se už připravuje. Hlavní roli lovkyně Elizabeth Bennetové si střihne Natalie Portmanová. Sama se také bude podílet na produkci. Že by to nikdo jiný dělat nechtěl?

A když už někdo přepracoval Pýchu a předsudek, proč nepředělat i Rozum a cit? Sense and Sensibility and Sea Monsters zní přece tak dobře… Vydělat se dá přece na čemkoliv. Kopněme si ještě jednou do Austenové, jí to nevadí, stejně už je mrtvá. Kopněme si i do dalších! Já osobně si ale počkám, až bude Oněgin létat na drakovi. Stejně mám draky radši než zombíky…

Martina Učňová

 

 

Knižní trailer Pride and Prejudice and Zombies: 

 

Knižní trailer Sense and Sensibility and Sea monster: 

 

Knižní trailer Abraham Lincoln: Vampire Hunter:

Autor: Stisk Studentský deník | neděle 2.5.2010 20:00 | karma článku: 8,02 | přečteno: 1519x

Další články autora

Stisk Studentský deník

Recenze: Divoká říše slibuje více, než zvládne splnit

Novinka nakladatelství CooBoo - Divoká říše autorky Stacey Marie Brown: Kniha se odehrává v dystopické Budapešti a nakladatelství se ji nebojí srovnat i s velikány žánru adult fantasy, ke kterým má však daleko.

22.11.2022 v 13:00 | Karma: 9,81 | Přečteno: 293x | Diskuse | Kultura

Stisk Studentský deník

Tvorba komunity je pro nás klíčová, říká vedoucí Radia R Barbora Dohnalová

Největší studentské rádio na území Česka a Slovenska má nově zvolené vedení. Místo station manažerky získala studentka Barbora Dohnalová. V rozhovoru mluvíme o autenticitě, fungování, ale i osobním vztahu Dohnalové k Radiu R.

14.11.2022 v 12:31 | Karma: 9,35 | Přečteno: 200x | Diskuse | Média

Stisk Studentský deník

Zápasník Chotěnovský: Trend MMA je teprve na začátku

V jednadvaceti letech se rozhodl pro sport, který u nás v té době nikdo neznal. Denně dojížděl sedmdesát kilometrů na tréninky z Dolní Dobrouče do Hradce Králové. Řeč je o MMA zápasníkovi Lukáši Chotěnovském.

3.11.2022 v 12:19 | Karma: 8,03 | Přečteno: 162x | Diskuse | Sport

Stisk Studentský deník

Komentář: Reklama na Formuli 1 v americkém Austinu

Max Verstappen znovu kraloval. Tentokrát na okruhu COTA (Circuit of the Americas) ve Spojených státech Amerických. Předcházelo tomu ale drama plné nehod, předjíždění a chyb. Byla to Formule 1, tak, jak ji známe.

25.10.2022 v 16:17 | Karma: 9,47 | Přečteno: 155x | Diskuse | Sport

Stisk Studentský deník

Recenze: Hlavní hrdina přepere tygra. To je bollywoodský trhák RRR

Bollywoodský film RRR, který se odehrává v koloniální Indii, nenechá diváka ani na chvíli usnout. Emoce, zpěv, boje. Film plný adrenalinu a nebezpečí.

19.10.2022 v 13:00 | Karma: 9,15 | Přečteno: 210x | Diskuse | Kultura

Nejčtenější

Otevírací doba obchodů 17. listopadu 2026 vás může překvapit. Kam lze vyrazit na nákupy?

Prodejna o rozloze 295 m2 byla vybavena regály, chladničkami, pekárnou,...
13. listopadu 2026  9:04

Listopadový státní svátek letos připadne na úterý. Jak bude na Den boje za svobodu a demokracii a...

Potkani v Praze nemají klid. Deratizátory doplňují nečekaní spojenci

Potkanů tu žije spousta. Tomuto prý říkají Prašivka.
9. listopadu 2026  15:04

Potkani v pražských stokách letos neměli zrovna klidný rok. Pražské vodovody a kanalizace (PVK)...

MAPA: Klíčovou křižovatku v Praze 4 čeká uzavírka. Kvůli metru D se bude objíždět

Tudy se bude objíždět křižovatka ulic Zálesí a Vídeňská. (Foceno 6. listopadu...
5. listopadu 2026  16:08,  aktualizováno  6. 11. 9:04

Výstavba nové trasy metra D významně ovlivní provoz na jedné z klíčových křižovatek v Praze. Práce...

Praha zažije první Pyžamovou jízdu metrem. Cestující vyrazí v nočním úboru až do Motola

Pražské metro tentokrát oblékne noční úbor. První Pyžamová jízda upozorní na...
9. listopadu 2026  11:20

Vyrazit ráno do pražského metra v pyžamu? Za normálních okolností by člověk nejspíš sklidil pár...

Zvonice, odkud estébáci sledovali ambasády, skrývá nečekané příběhy

Pozorovatelna StB. Zájem o práci zde nebyl velký, rádi si tak přivydělali...
8. listopadu 2026

Pozorovací stanoviště Státní bezpečnosti z doby totality se v Praze staly po 17. listopadu 1989...

Benešov bude ve spolupráci s policií zkoušet technologii na měření hlučnosti aut

ilustrační snímek
13. listopadu 2026  10:32,  aktualizováno  10:32

Benešov chce ve spolupráci s policií vyzkoušet technologii na měření hlučnosti automobilů a...

Tramvaj se srazila s autem, vůz skončil převrácený na střeše

Ve Vratislavicích nad Nisou se srazilo auto s tramvají. (13. listopadu 2026)
13. listopadu 2026  10:22,  aktualizováno  12:13

V libereckých Vratislavicích nad Nisou se v pátek ráno srazil osobní vůz s tramvají, načež auto...

Nehoda kamionu a dvou dodávek uzavřela D8 u Prahy. Při požáru zemřel řidič

Na dálnici D8 se před hranicí s Německem odpoledne střetla v husté mlze dvě...
13. listopadu 2026  11:02,  aktualizováno  12:02

Aktualizujeme Kamion a dvě dodávky v pátek dopoledne havarovaly na dálnici D8 mezi 6,8. a 6,2. kilometrem ve...

Římov se neplní. Na jaře hrozí v jižních Čechách problém s pitnou vodou, řekl Kuba

Hladina římovské přehrady je nyní nejnižší za posledních 25 let. Ale nehrozí,...
13. listopadu 2026  12:02

Při nepříznivém vývoji počasí hrozí na jaře ve velké části Jihočeského kraje problém se zásobováním...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

  • Počet článků 2823
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1125x
Stisk online je studentský online deník tvořený studenty Katedry mediálních studií a žurnalistiky Fakulty sociálních studií Masarykovy univerzity v Brně. Blog Stisku je po dohodě s redakcí Blog iDnes.cz koncipován jako skupinový. Stisk vznikl v roce 1997 jako jeden z prvních internetových časopisů v České republice, v rámci blogu iDnes se představuje od února 2009. Plná verze časopisu Stisk online je k dispozici zde.

Tiráž:
Vedoucí projektu Stisk online: Jaroslav Čuřík
E-mail: curik@fss.muni.cz
Adresa: Katedra mediálních studií a žurnalistiky, FSS MU, Joštova 10, 602 00 Brno.
Tiskové zprávy zasílejte na: stisk.munimedia@gmail.com
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.