třeťáku, buď zdráv

Re: třeťáku, buď zdráv

Rovněž zdravím a díky za nenápadný omlazení o celý tři roky, to se teď docela šikne

Nesmysl

a těch důvodů je hromada.

Re: Nesmysl

Škoda jen, že jste aspoň jediný důvod neuvedl. Že byste měl po ránu potíže s formulací? Dobrá, tak to zkuste později. Jinak byste zůstal na úrovni argumentace třeba v bývalém SSSR, kdy se místo zdůvodnění imperialistům řeklo: A stejně bijete černochy!

No a co?

Překladatelé existují a dobří. Vám je příjemnější bezmyšlenkový projev v angličtině? Mně tedy ne.

Re: No a co?

Proč bezmyšlenkový? Ale když na celý brífink bylo odhadem 15-20 minut, proč to komplikovat češtinou a tak nějak na půl. Tady přímí aktéři hned po návratu sdělovali bezprostřední dojmy, nejen našim ale i zahr. novinářům, tak proč nepoužít nynější esperanto a to angličtinu? Navíc Benita Ferrerová-Waldnerová a Carl Bildt mluvili angl. dobře a Schwarzenberg by to taky zvládl líp kdyby nemyslel pořád  na češtinu

Demonstrace na podporu Izraele !

INFO ZDE:

http://www.globalpress.cz/kulturni-zajimavosti/demonstrace-na-podporu-statu-izrael-724.html

to myslíte vážně:)

beetles?

Re: to myslíte vážně:)

Teď nevím, co všechno? Pro úplnost tedy takhle: Vše se tak vskutku přihodilo a tedy to vážně myslím, včetně návrhů. Poslední odstavec je pochopitelně fórek, ale obávám se, že jen tak z půlky. Protože pokud jsou pořád novináři, co se anglicky nedomluví - tak je to horší, než když se dřív nedomluvili rusky

Angličtina

Nebudu hodnotit tuhle konkrétní tiskovku, protože jsem ji neviděl. Nicméně chci říct, že angličtina není žádným hlavním oficiálním jednacím jazykem EU a má v rámci EU stejné postavení jako všechny ostatní unijní jazyky, tedy i jako čeština.

Re: Angličtina

Ale jistěže máte pravdu - jenže jak to potom vypadá? Třeba to budou dávat na čt 24 znovu, tam pořady dost opakují, fakt to je zajímavé

angličtina-mládež

Ohledně dnešní mládeže a angličtiny se mýlíte. Angličtina se na nás valí, a hlavně na mládež, ze všech stran. Internet a počítačové hry, filmy v angličtině s titulky a prakticky povinná výuka ve školách...