Na severu Aljašky, kde panuje polární noc, kde teploty klesají pod -40°C… Právě tam, v pusté tundře plné sněhu a ledu, se matka s neslyšící dcerou snaží zachránit svého manžela/otce…
Dokonalé ticho je název nejnovější knihy anglické spisovatelky Rosamund Luptonové. Ta debutovala v roce 2010 románem Sestry (česky 2012), jenž se stal v Anglii nejrychleji prodávanou prvotinou roku. Úspěch zaznamenal i v širším měřítku - dodnes byl přeložen do více než 30 jazyků a prodalo se ho přes 1,5 milionu výtisků. Její druhý román s názvem V plamenech, který vyšel o rok později, zaznamenal podobný ohlas.
Do třetice přichází Luptonová s knihou Dokonalé ticho, v níž zavádí čtenáře na mrazivou Aljašku, kde se při požáru inuitské vesnice ztratí anglický dokumentarista Matt Alfredson. Tedy - toho názoru je alespoň jeho manželka Yasmin, která za ním spolu s desetiletou dcerou Ruby přiletěla na návštěvu.
Policie je naopak přesvědčená, že Matt spolu s ostatními ve vesnici uhořel. Žena odmítá této domněnce uvěřit, a tak s Ruby „na vlastní triko“ vyráží manžela najít a zachránit ho. S každým kilometrem, s nímž se k němu (snad) přibližuje, se ale o to hlouběji noří do polární divočiny, v níž vládnou silný mráz, padající sníh a polární noc. Yasmin, s neslyšící Ruby v kabině, poprvé v životě šoféruje kamion. A meteorologové navíc hlásí blížící se bouři…
Mamka se vrací do kabiny. Na obličeji má červené fleky a část tváře u ochranných brýlí krvácí, jako by ji mráz pokousal. Sundávám jí rukavice, které jsou samý led, a topení pracuje naplno.Rozjede se, ale na volantu má jen pravou ruku, protože levá ji asi příliš bolí. To je ale sněhu! Jako bychom byli uvnitř něj. Náš kamion se pořád dost silně kymácí - dokonce mě to vyhodí ze sedačky, až se do mě zařízne bezpečností pás. Mamka zastaví a já zahlédnu, že se v cloně sněhu otvírají malé průliny.„Tohle je dobré místo, kde se dá ta bouřka přečkat,“ říká mamka.
Autorka vypráví značně osobitým stylem ve dvou úrovních. Kromě tradičního vypravěče sledujícího děj z pohledu Yasmin, hovoří pravidelně i samotná Ruby. Tato od narození hluchá dívenka přináší velmi zajímavý vhled do světa ticha, znakové řeči a celkové mezilidské komunikace. Spolu s tím jak Luptonová klade důraz na psychologii postav, se před čtenářem otevírá s citlivostí, hloubkou i přesvědčivostí brána do niterního vztahu rodičů a dětí, v tomto případě navíc silně umocněného aspektem sluchového postižení.
Luptonová je nesmírně působivá vypravěčka, její popis polární krajiny dýchá autentičností pustiny, mrazu i temnoty, které zalézají až pod kůži.V určitých chvílích jde až pohlcující filmovou atmosféru. Ocitáte se tak uprostřed polární bouře v náklaďáku, kde s každou vteřinou klesá v kabině teplota víc a víc pod nulu, zatímco venku zuří vítr, a mráz se blíží k -50°C. Body získává autorka i za mnoho zajímavostí ze života obyvatel Aljašky i tamních zvířat.
Díky této vybroušenosti jí lze snadněji odpustit a zapomenout, že samotnou kostru zápletky vytvořila spíše průměrnou, postrádající nějaké výraznější dějové překvapení a zvraty. S velkou pravděpodobností vás ale ten krutý mráz a modrá světla náklaďáku, která obě hrdinky v polární tmě celou dobu pronásledují, zaměstnají natolik, že vám nezbude prostor ani čas nad nějakými nedostatky výrazněji přemýšlet.
Dokonalé ticho je pro svoji atmosféru kvalitním mrazivým psychologickým thrillerem. Navlečte si tlusté ponožky, uvařte hrnek teplého čaje, přikryjte se huňatou dekou a … až pak se dejte do čtení. :)
Moje hodnocení: 85%
Autor: Rosamund Luptonová
Název: Dokonalé ticho / The Quality of Silence
Počet stran: 344
Nakladatelství: Ikar
Vydáno: 9/2016
