Ukradená písnička XIII. - Signifying Rapper.

Když v roce 1975 vydali Led Zeppelin na albu Physical Graffiti skladbu Kashmir, nikdo nepochyboval a dodnes nepochybuje o tom, že je to jeden z nejoriginálnějších počinů této londýnské smečky.

Ale, jak už to bývá (nejen ve světě hudby), co dobré jest, to nejvíce chutné jest. A tyto slova si vzal k srdci i známý rapper Schoolly D (vlastním jménem Jesse Bonds Weaver, Jr.), když napsal skladbu Signifying Rapper.

Píseň (dali se tomu tak říct) Signifying Rapper  vyšla na albu Smoke Some Kill v roce 1988. Jako autor skladby je uveden J.B. Weaver, Jr. Vydavatelem alba byla společnost Jive Records. V roce 1992 se pak skladba objevila ve filmu amerického režiséra a scenáristy Abela Ferrera - Bad Lieutenant (v Česku byl distribuován pod názvem Poručík). Hlavní roli si zde zahrál Harvey Keitel (nejznámější je jeho role Winstona Wolfa – uklízeče mrtvol, ve filmu Pulp Fiction).

Jenže song Signifying Rapper je nepochybně zcela zcizen „Zeppelinům“.

Skladba Kashmir vyšla na albu Physical Graffiti 24. února 1975 u labelu Swan Song. Na prvním místě albového žebříčku se deska umístila jak na Britských ostrovech, tak ve Spojených státech. Celosvětově se ji prodalo více než 11 milionů kopií. Autory skladby jsou John Bonham, Jimmy Page a Robert Plant.

Song Kashmir demonstroval snahu Led Zeppelin doplout na rockové vlně k jiným břehům. Je trochu rock, trochu funk, částečně písečná bouře v Himaláji. Výjimečný je v tom, že bicí a zpěv jsou ve dvoučtvrťovém a čtyřčtvrťovém taktu, zatímco kytara je v tříosminovém taktu.

Samozřejmě si pánové Plant – Page nenechali krádež líbit a vše dali k soudu. V roce 1994 byl vynesen rozsudek. Skladba Signifying Rapper se už ve filmu Bad Lieutenant nesměla nikdy objevit a všechny kopie spojené s touto skladbou musely být neodkladně zničeny.

A to by mohl být konec celé kauzy Kashmir. Ale není.

2. dubna 2001 vydali němečtí industriální metalisté Rammstein album Mutter. Jako otvírák je zde skladba Mein Herz brennt. Autory skladby jsou uvedeni všichni členové Rammstein. Samotná skladba Mein Herz brennt vyšla ještě 7. prosince 2002 na singlu. Na B straně je skladba Gib mir deine Augen. Deska Mutter dosáhla ve třech zemích na samotný vrchol hitparády.

Na první poslech je kompozice Mein Herz brennt trochu jiná, ale výjimečná progresivní rytmika songu Kashmir je ve skladbě nezpochybnitelná.