Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
georgino
Nejde přece o hovorovou češtinu ...
Souhlasím s Vámi, někdy žasnu, co se používá za hesla:"není to pravé ořechové", nevím, co si představit, podobně " není to můj šálek čaje", nebo germanismus "budeme se zúčastnit" a podobné blbiny. Prostě je to opakování něčeho, co někdo "VIP" řekl a tak je to "IN". Ale buďte v klidu, svět se z toho nezjančí, půjde dál a jenom bibliofilové za chvíli budou mluvit jako exoti, protože jim bude chybět všeobecně uznávaný slovní. Sorry a čauky.
belgian chocolate
Právě ty počítačové programy mohou být jádro pudla.
Každý spoléhá na to, že všechno vychytají, a nikdo se to po sobě, natož pak po jiných, neobtěžuje číst. No a někdy už se ani neobtěžuje to tím spellcheckerem projet.
Sampis
Máte v tom trošku nepořádek
překladatel nezodpovídá za pravopisné chyby, od toho je jiná funkce. Za chyby nezodpovídá ani autor, ale jsou v kompetenci vydavatele. To jen na okraj.
Pravopis v diskuzích je věc jiná. Já, jakožto notorický hrubkař vím o čem mluvím. Díky disgrafii se soustředím na to, aby můj text obsahoval všechna slova, která má a v druhém sledu, aby slova byla celá a ve správném tvaru. Na víc mi čas a síly nezbívají. Takže trochu tolerance prosím.
vonDyke
Re: Máte v tom trošku nepořádek
Chcete snad rict, ze clovek, ktery to ktere dilo prelozil, nema zadnou odpovednost za to, jak to ucinil?? Vytvoril text, tudiz odpovednost ma. Jestli ten text nikdo necetl, nez ho vydali, to je chyba vydavatele, nicmene, text je dilem autora, tudiz ten za nej ma v mych ocich odpovednost. Nemyslim si, ze jsem netolerantni, a pokud se nepletu, o vselijakych dys- nebyla v mem clanku zadna zminka. Pointou v mem clanku vsak byly KNIHY a pravopis v nich.
forhend
Je problém!
Jak pro koho. Stačí si přečíst zdejší příspěvky. Nadávky a vulgárnosti dnešním dětem jdou, to jo. Ale mají-li napsat něco smysluplného, pak ouvej...Plno mých známých jsou učitelé. Dnešní dětičky chtějí vše zadarmo. Tady jsou první výsledky. A bez HACKU a CAREK články ani nečtu...
- Počet článků 15
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1091x